dodis.ch/42857 Entwurf einer Note an die italienische Regierung1

Je me suis empressé de communiquer à mon Gouvernement la Note que Votre Excellence a bien voulu m’adresser en date du 12 courant2 pour me faire connaître que, lorsque vous serez tombé d’accord avec vos honorables Collègues des Départements du Commerce et des Finances, sur la date soit de l’échange des demandes, soit de l’ouverture des négociations orales, vous aurez l’obligeance de m’en informer sans délai.

Je suis chargé par mon Gouvernement de vous remercier de cette communication et de vous faire part que le retard qui se produit dans l’accomplissement des mesures préliminaires et dans l’ouverture des négociations, commence à lui inspirer des craintes sérieuses, en raison des conséquences qui pourraient en découler.

Le Conseil fédéral considère en effet que le temps qui reste pour s’entendre et pour faire ratifier, cas échéant, un nouveau traité par les Parlements des deux pays, devient fort limité3; dans ces circonstances, il tient à renouveler aujourd’hui sa déclaration notifiée le 19 novembre4 déjà, suivant laquelle il est prêt à procéder à l’échange des demandes et à entrer en négociations aussitôt que cela plaira au Gouvernement royal.

En attendant les nouvelles communications que Votre Excellence sera en mesure de me faire parvenir, je saisis l’occasion, etc.5