Pubblicato in
Documenti Diplomatici Svizzeri, vol. 2, doc. 283
volume linkBern 1985
Dettagli… |▼▶Collocazione
Archivio | Archivio federale svizzero, Berna | |
▼ ▶ Segnatura | CH-BAR#E2#1000/44#489* | |
Vecchia segnatura | CH-BAR E 2(-)1000/44 89 | |
Titolo dossier | Zwistigkeiten zwischen der schweizerischen und deutschen Grenzbevölkerung sowie Militärpersonen. Beleidigung der Kriegführenden durch die Presse. Manifest der "Internationale" zu Gunsten des republikanischen Frankreich (1870–1871) | |
Riferimento archivio | B.266 |
dodis.ch/41816
Dem Unterzeichneten wurde heute von 2 Seiten der inliegende Aufruf2 an die Sektionen der Internationalen (Supplement zu No 22 der Solidarité), von Neuchâtel ausgehend, mitgetheilt u. es kam sodann Herr Staatsrathspräsident Borei hieher, um persönlich mit dem Unterzeichneten über die Sache zu verhandeln. Hr. Borei erklärte, er glaube nicht, dass die Sache i. Kt. Neuenburg irgend welchen Anklang finden werde; nichts desto weniger sei dieser Aufruf zur Bewaffnung u. zur Hilfeleistung für Frankreich ein Akt von Bedeutung für die gesammte Schweiz. Das Neuenburger Gesetz gestatte ein Einschreiten gegen solche Presseprodukte nicht. Da indess die Angelegenheit einen allgemein Schweiz. Charakter habe, so kommen die eidg. Gesetze in Anwendung u. er ersuche den Bundesrath um bezügliche Instruktionen.
Es unterliegt keinem Zweifel, dass der in Frage kommende Aufruf eine völkerrechtswidrige Handlung in Aussicht nimmt u. daher unter den Art. 41 des eidg. Strafgesetzes3 fällt.
Nach später eingegangenen Depeschen4 hat der Präfekt von Neuchâtel eine Versammlung der Internationalen, welche diesen Abend das Manifest besprechen wollten, untersagt. Ebenso wurden diejenigen Paquete des Aufrufs, die für Frankreich u. Belgien bestimmt waren, auf der Post in Beschlag genommen, während diejenigen nach Deutschland abgingen.
Der Unterzeichnete hält ein ernstes Einschreiten gegen derartige Vorgänge für umso nothwendiger, als sie sich sonst leicht auf anderen schwierigeren Punkten wiederholen könnten. Er beantragt, das Justiz- u. Polizeidep. einzuladen, unverzüglich die nöthigen bezüglichen Instruktionen zu geben, bzw. dem Bundesrathe weitern Bericht u. Antrag zu hinterbringen5.
- 1
- E 2/489.↩
- 2
- Extrait du pamphlet: «La France républicaine représente la liberté de l’Europe; l’Allemagne monarchique représente le despotisme et la réaction. Il faut que de toutes parts les républicains se lèvent, et marchent à la défense de la république française. [...] La cause de la république française, c’est celle de la révolution européenne, et le moment est venu de donner notre sang pour l’affranchissement des travailleurs et de l’humanité, tout entière.» E 2/489.↩
- 3
- Code pénal fédéral du 4 février 1853, cf. RO III, p. 347.↩
- 4
- Télégramme du 6 septembre 1870, non reproduit.↩
- 5
- Approuvée par le Conseil fédéral dans sa séance du 7 septembre 1870, c/. E1004 1/82,3809.↩
Tags
Francia (Politica) Movimenti politici in Svizzera