dodis.ch/41687 Le Ministère des Affaires étrangères d’Autriche-Hongrie au Ministre de Suisse à Vienne, J. J. von Tschudi1

Das k.k. Ministerium des Äussern war besorgt, die geschätzte Note vom 26. Juli l.J.2 worin der Herr ausserordentliche Gesandte und bevollmächtigte Minister der schweizerischen Eidgenossenschaft von Tschudi Namens des hohen Bundesrathes den Antrag stellte, dass schon vor der Ratifikation des österreichischschweizerischen Handels-Vertrages vom 14. Juli d. J.3 die beiden vertragenden Theile sich in Bezug auf den Tarif4 gegenseitig auf dem Fuss der meistbegünstigten Nation behandeln möchten, den beiden diesseitigen Handels-Ministerien mitzutheilen.

Das k.k. Ministerium des Äussern bedauert, dem Herrn Gesandten nunmehr eröffnen zu müssen, dass beide obgedachte Ministerien übereinstimmend der Ansicht sind, wienach vom konstitutionellen Standpunkte aus es unthunlich erscheine, auf den in Rede stehenden Antrag einzugehen.