dodis.ch/31422

Le Délégué aux Accords commerciaux, O. Long, au Chef du Département politique, W. Spühler1

Le 22 septembre, à la fin de mon récent séjour à Alger2, le Ministre des Affaires étrangères, M. Bouteflika, m’a invité à dîner chez lui avec l’Ambassadeur Marcuard et le Secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères3. Avant et pendant le dîner, la conversation a porté sur la situation politique et notamment sur le Vietnam. Après le dîner, M. Bouteflika et moi avons eu une conversation très poussée sur les relations algéro-suisses4 et la possibilité de trouver une solution au problème des biens suisses en Algérie, nationalisés ou déclarés «biens vacants». Je reviendrai là-dessus dans une autre lettre5.

Au moment de se quitter, vers 23.00 heures, Bouteflika m’a entraîné dans les allées qui entourent sa villa pour me parler seul à seul de ce qui suit:

Le Président Boumedienne a chargé Bouteflika de me faire part du souci que causent au gouvernement algérien la présence et les activités en Suisse d’un certain nombre d’opposants au régime6. En termes généraux et manifestement embarrassé de cette mission – son entrée en matière n’a pas duré moins de vingt minutes – Bouteflika s’est étendu sur les allées et venues et les séjours en Suisse de leaders politiques algériens de l’opposition, qui se retrouvent sur notre territoire, rédigent des tracts et donnent des déclarations à la presse. Le gouvernement algérien regrette que de telles activités aient lieu en Suisse, pays avec lequel l’Algérie teint à conserver les meilleures relations possibles.

J’ai rappelé à Bouteflika la position de la Suisse, terre d’asile certes, mais qui interdit toute activité politique sur son territoire, dirigée contre des pays étrangers. J’ai rappelé, à titre d’exemple, que Khider reste toujours frappé d’expulsion7 et que récemment Aït Ahmed s’est vu interdire toute déclaration depuis notre territoire8, ce qui l’a amené à se rendre ailleurs. J’ai demandé à Bouteflika s’il pouvait me donner des noms et des précisions. Il ne l’a pas fait.

Enfin, à titre personnel, j’ai ajouté que si le gouvernement algérien avait des faits précis à nous signaler, il pourrait nous les transmettre par une voie discrète de façon à nous permettre de les étudier.

Nous en sommes restés là et nous sommes convenus de reprendre contact à ce sujet le cas échéant9.

Je rappelle ici que quelques jours auparavant, lorsque l’Ambassadeur Marcuard prenait congé du Président Boumedienne, celui-ci avait fait allusion à ces activités d’émigrés politiques algériens en Suisse, mais qu’il avait ajouté ne rien demander à ce sujet aux autorités suisses10.

Pour que le Ministre des Affaires étrangères y soit revenu sur instruction de son Président, il semble donc que cette affaire les préoccupe. De toute façon il pourrait être de l’intérêt de la Suisse d’abord, et des relations algéro-suisses ensuite, de ménager sous une forme ou une autre une petite soupape de sûreté afin d’obliger les Algériens à préciser leurs allégations et à nous permettre, si celles-ci se révélaient fondées, de contrôler de plus près d’éventuelles activités politiques étrangères sur notre territoire.