Lingua: tedesco
11.2.1948 (mercoledì)
Nr. 358. Wirtschaftsverhandlungen mit Grossbritannien. Auf Antrag des Volkswirtschaftsdepartements vom 5.2.1948
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Bericht über den Verlauf der Verhandlungen und Genehmigung der Abmachungen.
Wichtigste Elemente der Vereinbarung: Grundsatz der ausgeglichenen Zahlungsbilanz, d.h. keine britischen Goldüberweisungen mehr, zudem a.) Defizit mit Südafrika wird ausserhalb Budget behandelt b.) Transitfinanzzahlungen werden ebenfalls ausserhalb Budget behandelt c.) Minimalliste für die britische Einfuhr von schweizerischen "non-essentials" 4.) Devisenzuteilung für Tourismus; dieser ist damit bis Ende Februar 1949 gesichert (neu: gestaffelte Auszahlung der Reisemittel anstelle des Gutscheinsystems
Wichtigste Elemente der Vereinbarung: Grundsatz der ausgeglichenen Zahlungsbilanz, d.h. keine britischen Goldüberweisungen mehr, zudem a.) Defizit mit Südafrika wird ausserhalb Budget behandelt b.) Transitfinanzzahlungen werden ebenfalls ausserhalb Budget behandelt c.) Minimalliste für die britische Einfuhr von schweizerischen "non-essentials" 4.) Devisenzuteilung für Tourismus; dieser ist damit bis Ende Februar 1949 gesichert (neu: gestaffelte Auszahlung der Reisemittel anstelle des Gutscheinsystems
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Facsimile
Facsimile
