Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R412

Ambasciata svizzera a Varsavia

Schweizerische Botschaft in Warschau (1958...)
Swiss Embassy in Warsaw (1958...)
Ambassade de Suisse à Varsovie (1958...)
Ambasciata svizzera a Varsavia (1958...)
Schweizerische Gesandtschaft in Warschau (1920–1958)
Légation de Suisse à Varsovie (1920–1958)
Legazione svizzera a Varsavia (1920–1958)

auch zuständig für Belarus bis 2018!

Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 180.

Vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 400.

Persone legate a questa organizzazione (111 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
23.8.1921-31.1.1924	Segretario di Legazione	Gignoux, John	Vgl. E2500#1000/719#156*.
22.10.1921–31.10.1923	Ministro svizzero	Pfyffer von Altishofen, Hans	Vgl. Hist. Verz. d. diplomat. u. konsular. Vertretungen d. Schweiz seit 1798. 1997, S. 400.
1924-1925	Segretario di Legazione	Girardet, Alexandre	Vgl. E2500#1968/87#455*.
24.10.1924-3.6.1935	Ministro svizzero	Segesser, Hans-Albrecht de	Est également accrédité en Tchécoslovaquie. Nomination par le Conseil fédéral le 10.10.1924, cf. PVCF No 2218.
1925-1930	Segretario di Legazione	Steiner, Paul Werner	Vgl. E2500#1000/719#503*.
18.4.1925-28.2.1926	Segretario alla cancelleria	Hedinger, Hans Georg	Vgl. E2500#1982/120#931*.
1.2.1926-31.12.1926	Commesso	Zoller, Henri	Vgl. E2500#1982/120#2397*.
1.1.1927–6.2.1938	Segretario alla cancelleria	Zoller, Henri	Vgl. E2500#1982/120#2397*.
1.5.1930-28.2.1931	Segretario di Legazione	Rüfenacht, Walter	Vgl. E2500#1000/719#438*.
1.11.1930-15.2.1933	Segretario di Legazione	Fontanel, Emile	Vgl. E2500#1968/87#411*.

Organizzazioni correlate (2)

Rappresentanza svizzera in Bielorussia	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Varsavia	1992...
Rappresentanza svizzera in Polonia	viene assunta diplomaticamente da	Ambasciata svizzera a Varsavia	1921-1940, 1945-

Documenti redatti (67 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
10.1975	38381	Rapporto politico	Polonia (Generale)	In Polen erhofft man sich als Resultat der KSZE-Schlusskonferenz von Helsinki zusätzliche Entfaltungsmöglichkeiten, vor allem bezüglich der wirtschaftlichen Beziehungen zum Westen, was für die...	de
3.11.1975	38363	Lettera	Polonia (Generale)	Polen liegt viel daran, die Kontakte mit der Schweiz zu vertiefen. Möglichkeiten zum Ausbau bestehen etwa im Austausch von Wissenschaftlern, im Kulturbereich, im Sektor der Informationsmedien, durch...	de
11.11.1975	38371	Lettera	Polonia (Politica)	Für die Frage der Vakanz an der Spitze der polnischen Vertretung in Bern sollte sowohl aus polnischer als auch aus schweizerischer Sicht möglichst schnell eine Lösung gefunden werden. Unklar bleibt,...	de
14.5.1976	49274	Lettera	Polonia (Economia)	Dem Aufenthalt von SNB-Präsident F. Leutwiler als einem der ersten prominenten schweizerischen Besucher in Polen wird in Warschau die Bedeutung eines Symbols beigemessen. Allgemein sollte...	de
28.9.1976	49275	Telegramma	Polonia (Economia)	Krise des Regimes in Polen. Hektisch versuchen die Aussenhandelsstellen, westliche Versorgungsquellen für Lebensmittel und industrielle Konsumgüter, wenn möglich auf Kreditbasis, anzuzapfen. Frage, ob...	de
15.4.1977	49273	Lettera	Polonia (Economia)	Unterredungen des Schweizer Botschafters mit dem polnischen Vize-Aussenhandelsminister und dem Vizepräsidenten der Planungskommission über die Steigerung von Exporten nach Westeuropa, die industrielle...	de
24.6.1977	49268	Lettera	Polonia (Economia)	Durch die dynamische Entwicklung seiner Wirtschaft wird Polen trotz negativer polnischer Handelsbilanz, systembedingten Handelshindernissen und dem Umfang der Westverschuldung ein wichtiger...	de
20.12.1977	49296	Lettera	Polonia (Generale)	Warschau zeigt Verständnis für die Verschiebung des Besuchs des polnischen Aussenministers in der Schweiz. Die Beziehungen entwickeln sich in wissenschaftlicher, wirtschaftlicher und kultureller...	de
18.10.1978	48135	Telegramma	Vaticano (Politica)	Während die Wahl des polnischen Papsts im Volk mit Jubel aufgenommen worden ist, befinden sich die polnischen Behörden aus ideologischen Gründen im Zwiespalt. Er wird sich vermehrt um die Durchsetzung...	de
20.8.1980	57338	Rapporto politico	Polonia (Generale)	En Pologne, trois puissances politiques coexistent tout en se faisant concurrence depuis des années: le Parti travailliste, l'Église catholique et la grande masse des ouvriers et des mineurs.	fr

Documenti ricevuti (71 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
28.10.1974	40363	Circolare	Politica nei confronti degli stranieri	Gründe für und wider eine Aufhebung des Visumspflicht für osteuropäische Staaten. Frage an die diplomatischen Vertretungen, ob - unter Berücksichtigung von Sicherheitserwägungen - die mit der...	de
24.12.1974	38862	Rapporto	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
27.1.1975	40359	Circolare	Commercio Est-Ovest (1945–1990)	Statistische Auftstellung über den Warenaustausch zwischen der Schweiz und den Staatshandelsländern (ohne Jugoslawien) seit 1938. Die grössten Zunahmen von Ein- und Ausfuhren 1974 betrafen die UdSSR,...	de
5.4.1975	34216	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
13.8.1975	38394	Lettera	Averi in giacenza (1947–1973)	Mit der Inkraftsetzung des Bundesbeschlusses über die "erblosen Vermögen" ist das Ermittlungsverfahren abgeschlossen. In Erfüllung der 1949 eingegangenen Verpflichtungen wird der Saldo der erblosen...	de
20.10.1975	38879	Circolare	Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE)	Die Schweiz vertritt die Meinung, dass die Regelung der Frage der grenzüberschreitenden menschlichen Kontakte ein wichtiges Element der KSZE ist. In Fällen von Familienzusammenführung und...	de
8.11.1975	34217	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die...	ml
23.3.1976	52851	Circolare	Commercio Est-Ovest (1945–1990)	Das Problem der Aussenverschuldung der COMECON-Staaten und ihre Auswirkungen auf den West-Ost-Handel nehmen zu. Die schweizerischen Vertretungen werden deshalb angewiesen, sich gewisse zahlenmässige...	de
20.5.1976	49272	Lettera	Polonia (Economia)	Bilan sommaire de la visite du ministre polonais du commerce extérieur: rencontres avec milieux industriels de la VSM, MUBA, Ciba-Geigy et Société des industries chimiques, représentants des grandes...	fr
6.11.1976	34218	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente.	ml

Menzionata nei documenti (122 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
30.10.1964	31678	Resoconto	Ungheria (Politica)	Zusammenfassung des Antrags des EPD an den Bundesrat über die Ansprüche und Begehren Polens und Ungarns betreffend Vermögen verschwundener Ausländer.	de
14.6.1965	31372	Lettera	Corea del Nord (Economia)	Der nordkoreanische Botschafter spricht den schweizerischen Vertreter in Kuba erneut auf den Wunsch seiner Regierung an, mit der Schweiz kulturelle und Handelsbeziehungen aufzunehmen, wie sie bereits...	de
22.12.1965	65187	Appunto	Storiografia e archiviazione	Liste de toutes les représentations suisses à l'étranger dont les archives ont été détruites lors de la dernière guerre, soit par bombardement, soit volontairement, pour empêcher leur saisie.	fr
4.10.1966	30805	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1966. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Europa",...	ml
5.12.1966	31313	Lettera	Polonia (Economia)	Anlässlich der Messe in Poznan hat sich der polnische Aussenhandelsminister interessiert an einem Besuch in der Schweiz gezeigt. Er soll neben Treffen mit Regierungsmitgliedern auch die Basler Messe...	de
13.6.1967	33545	Appunto	Stabilimento delle relazioni diplomatiche con la Corea del Nord (1974–1975)	Zusammenfassung der Vorstösse Nordkoreas zum Zwecke der Herstellung engerer Beziehungen mit der Schweiz und schweizerische Reaktionen, politische und wirtschaftliche Aspekte 1955-1966.	de
27.10.1967	33827	Lettera	Commissione di supervisione delle nazioni neutrali (NNSC)	Die Diskussionen um die numerische Stärke der schweizerischen Delegation in der NNSC scheinen eine reine Prestige-Angelegenheit der schwedischen Delegation in Korea zu sein. Die Schweiz will ihre...	de
1.12.1967	32143	Verbale del Consiglio federale	Polonia (Economia)	Die polnische Delegation war vor allem bestrebt, das 1964 ausgehandelte Junktim im Agrar- und Textilsektor abzuschaffen. Darin: Volkswirtschaftliches Departement. Antrag vom 22.11.1967...	de
27.6.1968	58581	Appunto	Protocollo	Die gesammelten Antworten der schweizerischen Botschaften bezüglich der Frage, wer für die Kehrichtabfuhrkosten aufkommen muss. Darin: Antworten schweizerischer Botschaften (Beilage).	ml
15.8.1968	52978	Appunto	Politica di asilo	Die Anfragen seitens polnischer Juden, ob eine Möglichkeit zur Auswanderung nach der Schweiz bestehe, sollte mit grösster Sorgfalt geprüft werden. Um nicht unangenehme Erinnerungen an die...	de

Documenti ricevuti una copia (21 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
20.2.1973	38368	Rapporto	Polonia (Economia)	Von den seit rund zwei Jahren in Gang gekommenen Wirtschaftsverhandlungen mit den Staatshandelsländern Osteuropas erwiesen sich jene mit Polen als die langwierigsten und mühsamsten. Nach wie vor...	de
2.4.1973	39329	Appunto	Politica di sicurezza	Aus Gründen der wirtschaftlichen Kriegsvorsorge möchte die Schweiz die Importe von Stickstoffdüngemitteln stabilisieren, um den Preisdruck auf die inländische Produktion zu dämpfen. Während die...	de
10.1973	37716	Rapporto	Cina (Economia)	Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die...	de
31.1.1974	39398	Lettera	Consiglio d'Europa	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
10.4.1974	38775	Appunto	Bulgaria (Economia)	Die durch das neue Wirtschaftsabkommen geschaffene Gemischte Kommission Schweiz-Bulgarien ist in Sofia zu ihrer ersten Session zusammengetreten. Die Delegationen besprachen u. a. Fragen des...	de
1.5.1974	38455	Appunto	Romania (Economia)	Im Rahmen der UNECE-Jahressession in Bukarest werden mit den rum. Partnern bilaterale Wirtschaftsgespräche geführt, wobei die Erdölkrise, das Agrar- und Textiljunktim, die Einräumung von...	de
11.12.1974	39401	Appunto	Consiglio d'Europa	Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...	fr
17.12.1974	38380	Lettera	Jugoslavia (Economia)	Der Besuch einer jugoslawischen Wirtschaftsdelegation galt offiziellen Gesprächen mit der Handelsabteilung sowie kommerziellen Kontakten mit Schweizer Wirtschaftskreisen. In den Besprechungen wurden...	de
15.7.1975	38378	Appunto	Servizio delle attività informative	Zwei Mitarbeiter der polnischen Botschaft in Bern, die Herren Sikora und Graczyk, haben versucht geheime militärische Daten auszuspionieren. Die Schweiz fordert ihre sofortige Abberufung. Der...	de
3.2.1976	49285	Appunto	Polonia (Altro)	Dem polnischen Geschäftsträger wird die Antwort des EJPD auf die Anfrage des Tagesanzeigers betreffend Ausweisung von zwei polnischen Diplomaten zur Kenntnis gegeben. Jedes weitere Versteckspiel hätte...	de