| 17.6.1924 | 44983 |  | Letter | Press incidents and polemics in Ticino (1921–1924) |
Entretien entre Mussolini et le conseiller national tessinois Cattori. Point de vue de Mussolini sur la situation politique et économique du Tessin. Berne doit prendre en compte les revendications...
| it |
| 13.10.1925 | 45119 | | Letter | Political Movements in Switzerland |
Motta teilt Cattori mit, der Bundesrat könne keine Trübung der schweizerisch-italienischen Beziehungen durch die Zeitung Libera Stampa zulassen.
| it |
| 15.10.1925 | 45120 | | Letter | League of Nations |
Ringrazia per gli sforzi atti ad assicurare la sicurezza della Conferenza di Locarno. La visita di Mussolini si svolgerà in un’atmosfera di cortesia completa e di rispetto.
| it |
| 28.6.1929 | 45503 | | Letter | Italy (Others) |
Motta äussert sich zur italienischen Pressekampagne gegen die schweizerischen Antifaschisten. Der Vorsteher des EPD bezeichnet die Aktion als übertrieben und weist die Behauptung zurück, dass die...
| fr |
| 8.7.1929 | 45505 | | Letter | Italy (General) |
Motta stellt fest, dass die Rede Pignattis vom 1.7.1929 keine sehr heftige Reaktion in der Schweizer Presse hervorgerufen hat. Die schweizerisch-italienischen Beziehungen erfordern ein vorsichtiges...
| fr |
| 2.12.1929 | 45538 | | Minutes of the Federal Council | Border incidents in Ticino (1925–1929) |
Motta teilt dem Bundesrat mit, Peretti sei zu 2 Jahren Gefängnis verurteilt worden. Häberlin orientiert, dass auf Bitten der Tessiner Regierung, die Kundgebungen zugunsten Perettis befürchtet hat, die...
| de |
| 2.7.1932 | 45721 | | Letter | Italy (Others) |
Crainte que les relations diplomatiques avec l’Italie ne soient troublées par des écrits et des actions outranciers - démarches auprès des autorités tessinoises et du Ministre d’Italie à Berne. La...
| de |
