Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Bern

Initials: SM • SI • SIM
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Bern (Canton)

Activity: Diplomat

Main language: French

Title/Education: Lic. phil.

Activity of the father: Lawyer • Diplomat • Civil servant

Civil status upon entry: single

EDA/BV: Entry FDFA 1.12.1964 • Exit FDFA 1999

Relations to other persons:

Simonin, Pierre-Yves is the child of Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves is grandchild of Simonin, Henri

Workplans

Functions (16 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1962-1964	Praktikant	Radio suisse romande
1.1.1965-31.12.1965	Diplomatic trainee	Federal Department for Foreign Affairs
2.1.1966-31.12.1966	Diplomatic trainee	Swiss Embassy in Belgrad
1967-1970	Embassy Secretary	Swiss Embassy in Brasilia
8.1970-1975	Secretary	FDFA/Secretariat of the Head of Department	Sekretär des Departementschefs, vgl. Staatskalender 1971, S. 45.
1976-1979	Embassy Counsellor	Swiss Embassy in Rome
1.6.1979–1983	Embassy Counsellor	Swiss Embassy in Washington	Tit. Minister.
1.9.1983–30.6.1987	Ambassador	Swiss Embassy in Tel-Aviv	Nommé 19.1.1983. Également accrédité à Chypre (jusqu'a 1985).
1.9.1983–31.10.1985	Ambassador	Swiss Embassy in Nicosia	Avec résidence à Tel-Aviv.
1.10.1987–31.12.1989	Ambassador	Swiss Embassy in Belgrad	Ebenfalls akkreditiert in Albanien.

Written documents (83 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.5.1972	36478	Minutes	France (Politics)	Au cours des entretiens entre P. Graber et le Ministre français des Affaires étrangères, M. Schumann, les thèmes abordés portent notamment sur la coopération politique en Europe, les «Ostverträge», le...	fr
25.5.1972	35743	Minutes	Sweden (Politics)	Entretiens entre P. Graber et le Ministre suédois des Affaires étrangères, K. Wickman, au sujet de l'intégration européenne, de la conférence sur la sécurité européenne, des États divisés, du droit...	fr
29.6.1972	36480	Memo	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Résumé des entretiens que P. Graber a eus à Paris sur le gel tarifaire horloger, à Stockholm sur l'avenir de la collaboration entre les neutres et à Berne avec le Ministre des Affaires étrangères de...	fr
3.7.1972	34539	Minutes	Finland (Politics)	Entretien avec la délégation finlandaise à l'occasion de la visite en Suisse de K. Sorsa, Ministre des Affaires étrangères. Les thèmes abordés couvrent l'intégration européenne, les États divisés, la...	fr
31.8.1972	40769	Letter	Historiography and Archiving	En réponse à la demande d'autorisation du Prof. Bonjour pour une publication des documents concernant la neutralité pendant la Seconde Guerre mondiale, le Conseil fédéral décide de ne pas changer la...	fr
21.11.1972	37088	Letter	Historiography and Archiving	Conformément à la décision prise par le Conseil fédéral dans sa séance du 15.11.1972, les deux volumes du manuscrit du Prof. Bonjour intitulé "Dokumente zur Geschichte der schweizerischen Neutralität"...	fr
21.12.1972	36262	Minutes	Italy (Politics)	Les thèmes abordés couvrent la reconnaissance de la RDA, la Fondation Balzan, la frontière italo-suisse, les accords de double-imposition, ainsi que la Conférence européenne de sécurité.	fr
17.2.1973	34213	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Discussion sur la question d'un rapprochement avec les USA ou avec l'Europe de l'Est. Comment la Suisse peut-elle se positionner lors de la conférence européenne de sécurité pour sauvegarder ses...	ml
16.4.1973	48865	Minutes	Europe's Organisations	L'ordre du jour concerne l'examen de l'étude du Professeur C. Dominicé, "La politique européenne". Parmi les thèmes abordés: la collaboration de la Suisse à la construction de l'Europe de...	fr
19.4.1973	40114	Memo	Terrorism	La situation actuelle soulève la question de l'accompagnement de la délégation suisse par quatre à cinq agents de sécurité suisses armés durant toute la durée de son séjour au Caire. Les dispositions...	fr

Signed documents (107 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
12.6.1992	63200	Telex	Iran (General)	Nachdem der Iran die Reisebeschränkungen für Schweizer Diplomaten in Teheran aufgehoben hat, wird die Schweiz im Sinne der Reziprozität jene für iranische Diplomaten in Bern ebenfalls wieder aufheben.	de
18.6.1992	62391	Memo	Peru (General)	Une consultation interdépartementale a montré qu'il n'était pas opportun de prendre des sanctions suite aux développements politiques au Pérou. Une «pression psychologique», à réaliser éventuellement...	fr
22.6.1992	61396	Telex	Iran (General)	Schweizerisch-iranische Aussprache über die Verbesserung der bilateralen Beziehungen, regionale Fragen, das humanitäre Engagement der Schweiz im Iran, Hans Bühler, den Fall Sarhadi, die Rechtshilfe im...	de
25.6.1992	61220	Memo	Libya (General)	Die Beziehungen dürfen als korrekt bezeichnet werden. Die Schweiz beteiligt sich an den aufgrund des Lockerbie-Anschlags verhängten UNO-Sanktionen gegen Libyen und wurde angegangen, in diesem...	de
13.7.1992	62313	Letter	Iraq (General)	La politique étrangère de la Suisse n‘a pas été réorientée de façon massive, les changements importants intervenus sur la scène internationale ont simplement impliqué une évolution. L’attitude à...	fr
16.7.1992	61397	Telex	Iran (General)	Schweizerischerseits wird betont, dass solange der Schweizerbürger Hans Bühler im Iran inhaftiert sei, eine Normalisierung der Beziehungen nicht möglich sei. Dem wird entgegnet, dass iranische...	de
31.7.1992	60822	Memo	Asia	La Division politique II informe le Président Felber des événements les plus importants des derniers mois en Amérique du Sud, en Afrique et en Asie après sa reprise du travail.	ml
6.8.1992	61399	Memo	Iran (General)	Information über die Festhaltung des Schweizer Geschäftsmannes Hans Bühler in Teheran, den Fall Sarhadi, die Stürmung der iranischen Vertretung in Bern durch Volksmudschahedin, das Rechtshilfegesuch...	de
30.9.1992	62436	Memo	Non-Aligned Movement	Si le Mouvement des non-alignés a beaucoup grandi depuis sa création, il s'agit désormais d'un mouvement qui cherche à représenter les pays en voie de développement, malgré leurs différences. Pour la...	fr
9.10.1992	62517	Memo	Arrest of Hans Bühler (1992–1993)	Seit der Verhaftung des Schweizerbürger Hans Bühler im Iran konnte die schweizerische Botschaft 9 Besuche durchführen. Für eine provisorische Freilassung verlangt die zuständige Untersuchungsbehörde...	de

Received documents (104 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.1.1992	59938	Report	United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) (1991–)	Die SMU in der Westsahara macht einen tadellosen Eindruck. Demotivierend wirkt die notorische Obstruktion Marokkos. Immerhin kann festgestellt werden, dass die MINURSO den Teil ihres Auftrags, der der...	de
15.1.1992	63205	Telex	Sri Lanka (General)	Le Ministère indien des affaires étrangères explique à l'Ambassadeur suisse qu'il ne faut pas accorder l'asile à Kittu, car il soupçonne ce dernier d'avoir participé à la planification de l'assassinat...	fr
20.1.1992	59681	Telex	Iran (General)	Von einem Besuch von ABB-Chef Barnevik bei der iranischen Regierung in Zusammenhang mit einem Staudammprojekt wird zum gegenwärtigen Zeitpunkt stark abgeraten. Angesichts der angespannten Beziehungen...	de
20.1.1992	62847	Report	Bolivia (General)	Die von Botschafter Imboden besuchten Staaten Peru, Bolivien und Nicaragua sind für die Schweiz unwichtige Handelspartner, aber gute Beispiele für die Probleme der Strukturanpassungen in Lateinamerika...	de
21.2.1992	62160	Telex	Myanmar (General)	Avec la remise d'un mémorandum relatif aux violations des droits de l'homme aux autorités du Myanmar, la Suisse risque fort de perdre son image neutre et d’être accusé d’être liée à l’impérialisme de...	fr
4.3.1992	62161	Telex	Myanmar (General)	Lors de la remise du mémorandum sur les violations des droits de l'homme au ministère des affaires étrangères du Myanmar, une discussion plus approfondie a lieu sur l'évolution politique dans ce pays...	fr
19.3.1992	62153	Telex	Sarhadi Affair (1991–1992)	Selon la presse iranienne, la diplomatie suisse risque de ne plus être reconnue comme puissance protectrice des États-Unis si le citoyen iranien Sarhadi était extradé vers la France. Les États-Unis le...	fr
19.3.1992	63202	Telex	Sarhadi Affair (1991–1992)	Da die IKRK-Delegierten im Iran alles Schweizer sind, steht die iranische Regierung angesichts der bestehenden bilateralen Spannungen unter Druck der Presse, die Aktivitäten des IKRK zu suspendieren....	de
25.3.1992	66706	Letter	Rwanda (General)	Le gouvernement rwandais a fait une demande officielle pour savoir si la Suisse pouvait mettre un conseiller juridique à la disposition du cabinet du Premier ministre.	ml
7.4.1992	62512	Telex	Iran (General)	Nach einem Angriff von Volksmudschahedin auf die iranische Botschaft in Bern wird die Schweiz mit heftigen Anschuldigungen konfrontiert. Diese sind mitunter ungerechtfertigt und gehen soweit, dass ein...	de

Mentioned in the documents (317 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.11.1971	36332	Memo	Palestine (General)	Chronologie rund um die Geschehnisse betreffend einer Genehmigung der eidgenössischen Behörden zur Eröffnung eines palästinensischen Informationsbüros in Genf.	de
26.11.1971	36471	Minutes	France (General)	Compte-rendu des entretiens bilatéraux franco-suisses sur l'intégration de la Suisse à l'Europe et sur des questions monétaires.	fr
16.12.1971	35891	Memo	Swiss citizens from abroad	Énumération des mesures de protection et des opérations d'évacuation des Suisses établis au Pakistan. En raison de la rapidité avec laquelle de telles opérations doivent être exécutées, les liaisons...	fr
26.1.1972	35903	Minutes	Disaster aid	Diskussion der Konzeption des zu schaffenden Freiwilligencorps für die Katastrophenhilfe, Analyse des indisch-pakistanische Konflikts inkl. der humanitären Situation, Überblick über die...	ml
31.1.1972	36664	Minutes	Parliamentary Committees on Foreign Policy	Discussion générale sur les tâches de la Commission et examen de l'avant-projet de règlement interne.	ml
3.2.1972	36025	Memo	Brazil (Politics)	L'Ambassadeur du Brésil à Berne s'étonne que J.-M. von der Weid soit autorisé à se prononcer publiquement à l'Université de Berne pour se livrer à une analyse critique du régime brésilien et dénoncer...	fr
14.2.1972	48864	Minutes	Political Department / Department for Foreign Affairs	L'ordre du jour consiste à discuter, d'une manière générale, des thèmes et des méthodes de travail. On envisage la formation de deux sous-groupes, l'un chargé d'un examen critique des notions...	fr
29.2.1972	37178	Organizational chart	Organizational charts of the FPD/FDFA	Organisationsschemata des Politischen Departements mit Unterabteilungen und den jeweiligen Mitarbeitern.	fr
6.3.1972	36778	Minutes	United Kingdom (Politics)	Anlässlich des Besuchs von P. Graber in Grossbritannien, fand ein Gedankenaustausch zur zukünftigen Gestalt Europas, den Beziehungen Europa-USA sowie Europa-UdSSR und jener zwischen der UdSSR und...	ml
10.4.1972	36258	Memo	Italy (Politics)	Anlässlich des Besuchs des italienischen Premierministers, E. Colombo, wird an einer Sitzung zu Fremdarbeiterfragen die Initiative Schwarzenbachs, deren Ergebnis und die Initiative Völker, die eine...	de

Addressee of copy (29 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.4.1971	37013	Memo	Belgium (Economy)	Das Problem betreffend der Preisvorschriften für Pharmazeutika sollte besser nicht auf dem Niveau des Aussenministertreffens besprochen werden. Trotzdem empfiehlt es sich, ausserhalb der offiziellen...	de
19.11.1971	36849	Memo	Cyprus (Politics)	Gespräch zwischen P. Graber und dem Botschafter Zyperns über das Zypern-Problem, die Intensivierung der bilateralen Beziehungen und die Teilnahme der Schweiz an der 6. Kommission der...	de
16.4.1973	39517	Memo	Near and Middle East	Die Bundesanwaltschaft hegt gewisse Befürchtungen hinsichtlich Sicherheitsrisiken der bevorstehenden schweizerischen Regionalbotschafterkonferenz in Kairo. Die öffentliche Erwähnung des Namens des...	de
20.12.1973	40262	Memo	Organizational issues of the FPD/FDFA	Übersicht über die vorgesehene Zusammenarbeit und die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Politischen Direktion und der Direktion für Völkerrecht des EPDs bei der künftigen Behandlung von...	de
16.1.1974	39215	Circular	Organizational issues of the FPD/FDFA	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
20.6.1974	39381	Memo	Human Rights	Les articles 2 et 3 empêchent la ratification sans réserve du 1er protocole additionnel à la CEDH. De plus en plus garanti, le droit à l'instruction (art.2) n'est pas mentionné tel quel dans la...	fr
8.10.1974	39955	Memo	Federal Republic of Germany (Politics)	Programme de la visite officielle de P. Graber des 11.10.1974 et 12.10.1974 à Bonn, Cologne et Munich.	fr
13.1.1975	38663	Memo	Lebanon (General)	Obwohl die libanesische Regierung weitgehend die arabische Position vertritt, zeigt sie Verständnis für die schweizerische Haltung zum Nahostkonflikt und wünscht die guten bilateralen Beziehungen...	de
20.1.1975	37652	Minutes	Netherlands (the) (Politics)	Lors de leurs entretiens, la délégation suisse et la délégation des Pays-Bas discutent de l'Agence internationale de l'énergie, du dialogue euro-arabe, des relations Est-Ouest, de la CSCE, de...	fr
7.3.1975	40235	Memo	Sri Lanka (General)	Die Schweiz könnte auch eine Vertretung in Colombo verzichten, da jedoch Sri Lanka 1976 die Gruppe blockfreier Staaten präsidieren wird, ist es ratsam, Sri Lanka nicht zu verärgern, um gute Kontakte...	de