Informations sur la personne

image
Bernath, Erwin
Paraphe: BE • OT
Genre: masculin
Pays de référence: Suisse
Nationalité: Suisse
Canton d'origine: Schaffhouse (Canton)
Activité: Diplomate
Langue principale: allemand
Autres langues: français • italien • anglais • espagnol
Titre/Formation: Dr. iur.
Activité du père: Architecte
Degré militaire: soldat
État civil lors de l'entrée: célibataire
DFAE/Adm.Féd.: Entrée DFAE 5.10.1936 • Sortie DFAE 29.2.1976
Dossier personnel: E2500#1990/6#207*
Fonctions (16 informations trouvées)
DateFonctionOrganisationRemarques
3.8.1931-1.10.1931StagiaireZurich/Tribunal de districtAuditor, vgl. E2500#1990/6#207*.
19.8.1935-30.9.1936StagiaireOffice suisse d'expansion commercialeVgl. E2500#1990/6#207*.
5.10.1936-30.9.1937Juriste-stagiaireDépartement fédéral des affaires étrangèresVgl. E2500#1990/6#207*.
1.10.1937-30.6.1939JuristeDépartement fédéral des affaires étrangèresVgl. E2500#1990/6#207*.
1.7.1939-28.2.1940Attaché de LégationAmbassade de Suisse à MadridVgl. E2500#1990/6#207*.
1.3.1940-31.12.1942Attaché de LégationAmbassade de Suisse à TokyoVgl. E2500#1990/6#207*.
1.1.1943-31.1.1946Secrétaire de LégationAmbassade de Suisse à TokyoVgl. E2500#1990/6#207*.
1.2.1946-30.6.1949Secrétaire de LégationDFAE/Secrétariat d'État/Direction politiqueVgl. E2500#1990/6#207*.
1.7.1949-15.1.1951Chef de SectionDFAE/Secrétariat d'État/Direction politiqueNommé par PVCF N° 1179 du 10.6.1949 (chef de section 1ère classe); cf. PVCF N° 2268 du 2.12.1949 (premier chef de la Section "Est" des Affaires politiques du DPF); cf. E2500#1990/6#207*.
1.7.1949–15.1.1951ChefDPF/Direction politique/Service politique est
Documents rédigés (20 informations trouvées)
DateN°TypeSujetRésuméL
3.10.19467020pdfLettreThaïlande (Général) La Confédération n'est pas en mesure d'octroyer le crédit sollicité par les autorités thaïlandaise. Néanmoins, elle est prête à faciliter le séjour du roi ed des étudiants siamois en Suisse.
fr
9.10.19462307pdfLettreChine (Autres) Le gouvernement chinois demande que la Suisse lui livre des quantités importantes de munitions et d'armes le plus vite possible.
de
7.11.1946158pdfLettreExportation de matériel de guerre
Volume
Justification de l'interdiction de livraisons d'armes à l'étranger, notamment à l'Espagne. Le développement de l'industrie d'armements n'est pas désirable.
Befürwortung des Verbotes der...
de
28.10.19474581pdfNoticeTurquie (Economie) Différend relatif aux transferts financiers entre la Suisse et la Turquie.
de
28.10.19497360pdfNoticeRépublique démocratique allemande (Politique)
Volume
Création de la RFA et analyse de son statut et de ses rapports avec les Alliés. La Suisse est invitée à se faire représenter auprès de la Haute Commission alliée par une mission diplomatique. La...
de
27.12.194958504pdfLettreQuestions liées à la reconnaissance d'États Eine Anerkennung Ostedeutschlands durch die Schweiz kommt nicht in Frage, aber eine praktische Zusammenarbeit muss aufgebaut werden. Für die Vertretungen bedeutet dies, dass sie nicht in der Lage...
de
19.1.19508105pdfNoticeRépublique fédérale d'Allemagne (Économie) Einladung durch die Volkswirtschaftliche Gesellschaft, Rede am 30.1.1950 in Basel, Erhardt möchte offiziös mit Leitern der Schweizer Wirtschaft zusammenkommen, deshalb Einladung durch Rubattel. "M....
fr
1.8.19508096pdfNoticeRépublique fédérale d'Allemagne (Politique) Schweizerisch-deutsche Besprechungen zur Frage der Errichtung deutscher konsularischer Vertretungen in der Schweiz. Deutscher Dank für die Deutsche Interessenvertretung (DIV). Die erste deutsche...
de
20.9.19508121pdfNoticeRépublique fédérale d'Allemagne (Politique) Notiz
de
20.9.19507983pdfNoticeRépublique démocratique allemande (Politique)
Volume
Notice concernant les relations avec les deux Etats allemands. Faut-il continuer à tenir au principe de l'unité de l'Etat allemand. Les deux Etats allemands sont-ils disposés à assumer les obligations...
de
Documents signés (22 informations trouvées)
DateN°TypeSujetRésuméL
11.9.195915282pdfLettreThaïlande (Politique) Der thailändische König nimmt die Einladung des Bundesrates zu einem offiziellen Staatsbesuch an.
de
27.10.195915284pdfRapportMalaisie (Politique) Der Schweizer Minister in Thailand, E. Bernath, besucht Malaysia.
de
5.196935781pdfRapport de fin missionDanemark (Général) Überblick über die politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen der Schweiz und Dänemark, die Beziehungen der Botschaft zur Schweizerkolonie und einige nützliche Hinweise an den...
de
10.8.197035647pdfLettreCanada (Economie) Le Gouvernement canadien ne respecte pas les normes du FMI en ce qui concerne son cours monétaire, qu'elle laisse fluctuer.
fr
24.9.197035642pdfLettreCanada (Autres) Bericht über die Reise in die vier östlichen Provinzen Kanadas und über das Treffen mit Quebecs Premierminister R. Bourassa, welcher gerne die Schweiz besuchen möchte; inkl. Reiseprogramm vom...
de
21.10.197035644pdfLettreCanada (Politique) Bericht über den wachsenden Terrorismus in Quebec, in welchem die Massnahmen, die von der Regierung gegen Anschläge und Entführungen des FLQ getroffen worden sind, erläutert werden.
de
14.12.197035650pdfLettreCanada (Economie) On craint, au Canada, que des banques américaines viennent supplanter les banques canadiennes. La politique adoptée par le Canada empêche donc les banques étrangères de s'implanter: le Canada n'est en...
fr
25.3.197135645pdfLettreCanada (Politique) Als Reaktion auf Überfälle von Extremisten wurden Schutzmassnahmen für Minister und Parlamentarier getroffen. Abwägung, wie lange die Sicherheitsmassnahmen für die Schweizer Botschaft in Ottawa...
de
2.5.197235646pdfProcès-verbalCanada (Général) An der Konsularkonferenz werden verschiedene Punkte besprochen: die Beziehungen zwischen der Schweiz und Kanada, die Doppelbesteuerung, Auslandschweizerfragen (u. a. die Krankenversicherung),...
de
16.10.197235640pdfLettreCanada (Politique) Ein Doppelbesteuerungsabkommen mit Kanada wäre wünschbar, scheiterte bisher jedoch an der kanadischen Haltung betr. Begrenzung der Quellensteuern. Die Angelegenheit ist dringlich, da sonst...
de
Documents reçus (15 informations trouvées)
DateN°TypeSujetRésuméL
13.6.19492669pdfNoticeIntérêts étrangers
Volume
La tension dans les relations entre la Suisse et la Roumanie rend difficile la représentation par Berne des intérêts grecs à Bucarest. La Suisse pourrait demander à Athènes d'être déchargée de ce...
fr
22.2.19509275pdfNoticeRépublique fédérale d'Allemagne (Économie) Schweizerische Investitionen in Westdeutschland (Alt- und Neuinvestitionen), Transferprobleme im Finanzzahlungsverkehr.
fr
20.9.19508123pdfNoticeRépublique fédérale d'Allemagne (Économie) Betrifft: Zahlenangaben über schweizerische Forderungen gegen das ehemalige Deutsche Reich
de
4.10.195410375pdfLettreScience Instructions concernant la demande du Professeur Carl Ludwig de pouvoir consulter les documents des anciennes archives du Reich et concernant la Suisse.
fr
14.10.196430823pdfLettreConférences des Ambassadeurs Die Teilnehmer der Botschafterkonferenz erhalten die Texte der gehaltenen Referate.
de
8.3.196531919pdfLettreDanemark (Economie) Die Verhandlungen zur Revision der Sozialversicherungsabkommen mit Dänemark und Schweden sollten unmittelbar aufeinander folgen, da die Probleme in beiden Staaten sehr ähnlich sind. Allerdings scheint...
de
14.12.196631339pdfLettreMalaisie (Economie)
Volume
Die Schweiz hat sich zur Mitarbeit in den Konsultativgruppen der Weltbank für Malaysia und Thailand entschlossen, da in diesen Ländern bereits grössere schweizerische Interessen bestehen.
de
12.1.196834270pdfLettreDroits Humains Dès lors que la Suisse prévoit de participer à la conférence internationale des droits de l'homme, il serait utile de savoir comment les principaux pays-membres du Conseil de l'Europe seront...
fr
27.2.196832793pdfCirculaireFrance (Politique) La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussion sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...
fr
19.12.196832815pdfLettreBanques régionales de développement Überblick über die Haltung der Schweiz gegenüber der Interamerikanischen Entwicklungsbank (BID). Die Schweiz ist zwar nicht Mitglied, die BID hat jedoch bereits zweimal den schweizerischen Kapitalmark...
de
Mentionnée dans les documents (52 informations trouvées)
DateN°TypeSujetRésuméL
4.9.197548222pdfExposéQuestions concernant le personnel DPF/DFAE A l'occasion du départ de cinq ambassadeurs, le Chef du Département politique P. Graber constate avec une certaine inquiétude que le nombre des représentants de la Suisse italienne dans le service...
fr
198213395Référence bibliographiqueQuestions politiques Mémoire de licence (avec notices biographiques de représentants diplomatiques et consulaires de Suisse et hauts fonctionnaires du DPF)
de
Documents reçus en copie (1 informations trouvées)
DateN°TypeSujetRésuméL
4.11.197036136pdfLettreScience Obwohl der Wissenschaftsdienst in Washington als durchaus erfolgreich und sinnvoll bezeichnet wird, soll der scheidenende Wissenschaftsattaché C. Tavel nicht ersetzt werden, da das Interesse seitens...
de