Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#878*
Archive | Swiss Federal Archives | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E1004.1#1000/9#878* | |
Old classification | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 vol.877.2 | |
Dossier title | Beschlussprotokolle des Bundesrates April 1980 (2 Bände) (1980–1980) | |
File reference archive | 4.10prov. |
Available documents (12 record(s) found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
29.4.1980 | 56389 | Minutes of the Federal Council | UNO – General |
Le Conseil fédéral renonce à lancer ce sondage au vu des retours des départements. Il charge le DFAE de constituer une note qui permette de fixer les options d'une éventuelle adhésion de la Suisse à... | fr | |
29.4.1980 | 56390 | Minutes of the Federal Council | Sudan (Economy) |
Das am 1.4.1980 unterzeichnete Schuldenkonsolidierungsabkommen zwischen der Schweiz und dem Sudan wird genehmigt. Darin: Antrag des EVD vom 11.4.1980 (Beilage). | de | |
29.4.1980 | 59027 | Minutes of the Federal Council | Energy and raw materials |
Die Schweiz beteiligt sich im Rahmen der IEA an Forschungskooperationen in verschiedenen energetischen Bereichen. Ziel aller Beteiligungen ist die Effizienzsteigerung und die Bereitstellung neuer... | de | |
29.4.1980 | 59026 | Minutes of the Federal Council | International workers‘ protection |
Nomination de la délégation pour la 66e session de la Conférence internationale du travail. Ordre du jour et résumé succinct de chacun des points. Également: Département de l'économie... | fr | |
29.4.1980 | 59025 | Minutes of the Federal Council | Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD) |
Die OECD intensivierte ihre Bemühungen in der internationalen Harmonisierung der chemischen Substanzen. Daraus sind OECD Testrichtlinien sowie Prinzipien für gute Laborarbeit entstanden. Der Bundesrat... | de | |
29.4.1980 | 59024 | Minutes of the Federal Council | UN (Specialized Agencies) |
Die Schweiz schickt eine Delegation an die Weltgesundheitsversammlung in Genf. Die Berater werden nur an den technischen Diskussionen teilnehmen. Nötigenfalls kann der Delegationschef weitere Experten... | de | |
24.4.1980 | 59023 | Minutes of the Federal Council | Federal Republic of Germany (General) |
Die bereits von der Bundesversammlung genehmigten Verträge mit der BRD bezüglich Verkehrsfragen im Grenzgebiet werden vom Bundesrat genehmigt. Zudem werden die Vereinbarungen zwischen dem Kanton... | de | |
23.4.1980 | 59022 | Minutes of the Federal Council | International workers‘ protection |
Les éclaircissements apportés par le Bureau international du travail permettent à l'Office fédéral de la justice de lever son opposition de principe concernant deux conventions internationales du... | fr | |
23.4.1980 | 59021 | Minutes of the Federal Council | Hungary (Economy) |
Das EFD wird ermächtigt, die Verhandlungen mit Ungarn über die Revision des Doppelbesteurungsabkommen weiterzuführen. Im Abkommensentwurf vom 20.5.1979 gibt es noch offene Fragen zu den... | de | |
23.4.1980 | 59020 | Minutes of the Federal Council | Food aid |
Die Verhandlungen betreffend Nahrungsmittelhilfe des Internationalen Weizenabkommens dürfen aus schweizerischer Sicht als positiv gewertet werden. Die Verpflichtungen bleiben im Rahmen der... | de |