| 28.3.1919 | 55220 |  | Bericht | Vorarlberger Frage (1919) |
Le rapport reflète l'opinion des journaux traitant des questions du Vorarlberg. M. Vetsch fait également pression sur le département politique pour qu'il prenne une décision rapidement. Les...
| fr |
| 3.5.1919 | 55222 |  | Aktennotiz / Notiz | Vorarlberger Frage (1919) |
Vorarlbergs economic situation and connections to Switzerland are discussed. The Swiss attitude is not very positive for the preservation of Vorarlberg, and the Swiss public opinion would not allow a...
| en |
| 17.8.1919 | 55223 |  | Schreiben | Vorarlberger Frage (1919) |
Les délégués du Vorarlberg exigent que le président de la Conférence de paix de Paris reconnaisse le droit du Vorarlberg à l’autodétermination, car le gouvernement germano-autrichien a jusqu’à présent...
| fr |
| 15.8.1919 | 55224 |  | Schreiben | Vorarlberger Frage (1919) |
Vom Volk beauftragt äussert die Vorarlberger Landesregierung den Wunsch, dass das Selbstbestimmungsrecht an der Friedenskonferenz zur Sprache kommt. Allerdings weigert sich die deutschösterreichische...
| de |
| 14.5.1919 | 44152 |  | Schreiben | Vorarlberger Frage (1919) |
Le DPF souhaite de plus amples renseignements sur le Vorarlberg et sur les incidences de son rattachement éventuel à la Suisse: Mission confiée à C.J. Burckhardt.
| fr |
| 17.5.1919 | 55234 |  | Telegramm | Vorarlberger Frage (1919) |
Äusserung der Hoffnung, dass das am 11.5.1919 eingeforderte Selbstbestimmungsrecht Vorarlbergs ohne Vorbehalt anerkannt werde. Da sich der Gouverneur Vorarlbergs zu der Zeit in Paris aufhalte, solle...
| de |
| 12.7.1919 | 55238 |  | Schreiben | Vorarlberger Frage (1919) |
Die Vorarlberger Regierung reagiert darauf, dass die deutschösterreichische Staatsregierung das Selbstbestimmungsrecht Vorarlbergs an der Friedenskonferenz nicht behandeln will.
| de |
| 1.9.1919 | 44271 |  | Telegramm | Vorarlberger Frage (1919) |
Il convient d’intervenir auprès du délégué italien à la Conférence de la Paix qui se serait opposé au rattachement du Vorarlberg à la Suisse. Les considérations à faire valoir.
| de |
| 25.4.1919 | 44098 |  | Antrag | Vorarlberger Frage (1919) |
Les arguments du DPF en faveur de l’incorporation du Vorarlberg.
| fr |