Dossier CH-BAR#E2010A#1999/250#1759*

Documenti disponibili (6 informazioni trovate)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
11.9.1990	54880		Memorandum (aide-mémoire)	Organisazioni europee	L'Europe vit aujourd'hui un moment critique. Un nouveau système continental est en gestation et la Suisse doit décider de la place et du rôle qu'elle entend y jouer. Le groupe de réflexion Suisse -...	fr
9.1990	54881		Lettera	Organisazioni europee	Die von Personen aus Politik, Verwaltung, Wirtschaft und Wissenschaft zusammengesetzte «Groupe de réflexion Suisse-Europe» erlaubt sich, dem Bundesrat in Form eines Memorandums einige ihrer...	de
9.10.1990	54882		Lettera	Organisazioni europee	Remerciements du Conseiller fédéral Felber à l'ancien Conseiller aux États Muheim pour le memorandum «La Suisse dans la construction européenne». Tout comme le groupe de réflexion, il est convaincu...	fr
22.3.1990	54883		Resoconto	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	La séance des membres du Bureau des Commissions et des Délégations du Conseil national et du Conseil des États est destinée à permettre au Conseil fédéral de présenter ses conceptions sur...	fr
5.7.1990	54884		Relazione	Spazio economico europeo (SEE)	Die Veränderungen in Europa spielen sich mit atemberaubender Geschwindigkeit ab. In dieser höchst bewegten Zeit hat die Schweiz mit dem EWR-Vertrag die wohl wichtigsten Verhandlungen begonnen, die...	de
2.5.1990	54885		Relazione	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	In purely economic terms, Switzerland has to fully integrate its economy into the European economy. Politically, on the other hand, the fundamental institutions of the state are at stake. Under these...	en