Dossier CH-BAR#E7110#1988/12#2000*


Documents disponibles (6 informations trouvées)
DateTypeSujetRésuméL
29.8.197749321pdfNoticeÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie)
Volume
Die Zusammenarbeit mit den USA im Heilmittelbereich funktioniert gut. Neu haben die USA Vorschriften für präklinische Prüfungen ausgearbeitet. Die Schweiz muss deshalb in diesem Bereich...
de
1.2.197750795pdfLettreÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie) Le nouveau programme de la FDA, pour contrôler sur place les méthodes d’analyse pré-clinique appliquées dans les laboratoires, a pour conséquence de priver la Suisse, de facto, du bénéfice de...
fr
20.4.197750796pdfNoticeÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie) Es stellen sich ernsthafte Handelsfragen und Fragen der Kontrolle aufgrund des neuen Giftgesetzes der USA. Es sollen deshalb amerikanische Beamte in die Schweiz eingeladen werden. Da das Interesse der...
de
22.4.197750797pdfNoticeÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie) Au cours des inspections suisses, accompagnées par des représentants de la FDA, le sentiment était donné que ces derniers dirigeaient les opérations. Ceci étant contraire à la législation pénale...
fr
12.5.197750798pdfNoticeÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie) Ein Vertreter der FDA besucht die Schweiz um sich mit Vertretern der Verwaltung und der Basler Pharmaindustrie über die Kontrolle der vorklinischen Tests bei den Heilmittelproduzenten auszutauschen.
de
9.9.197750799pdfLettreÉtats-Unis d'Amérique (USA) (Économie) The new good laboratory practice regulations require the FDA to audit studies conducted in foreign laboratories and assess their standards. As Switzerland is planning to set up a similar inspectional...
en