Informations about subject
Assigned documents (main subject) (124 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
6.12.1993 | 63977 | Minutes of the Federal Council | Uruguay Round (1986–1994) |
La stratégie suisse et le mandat de négociation pour la phase finale du Cycle de l'Uruguay sont agrées. Également: Proposition du DFEP du 3.12.1993 et complément du 3.12.1993 (annexe). | fr | |
14.12.1993 | 66305 | Photo | Uruguay Round (1986–1994) |
Der Delegierte des Bundesrats für Handelsverträge, Botschafter Girard, hält am 14.12.1993 vor dem GATT-Sekretariat in Genf den Entwurf der Schlussakte der Uruguay-Runde in den Händen. | ns | |
15.12.1993 | 64443 | Memo | Uruguay Round (1986–1994) |
Évaluation des résultats de l’acte final tel que validé à Genève par rapport au mandat fixé par le Conseil fédéral. Cela met un terme à huit années de ce qui s’est avéré être la plus grande... | fr | |
15.12.1993 | 65553 | Memo | Uruguay Round (1986–1994) |
Die Verhandlungen der Uruguay-Runde sind zu Ende gegangen. Die Schweiz konnte ihre Wünsche im Landwirtschaftsbereich nicht vollständig durchsetzen, aber der Erfolg der Verhandlungen kann dennoch als... | de |
Assigned documents (secondary subject) (146 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
18.7.1991 | 57025 | Memo | Multilateral economic organisations |
Die Hauptthemen des London-Gipfels waren der Beitritt der Sowjetunion zum IWF und zur Weltbank, die Reduktion von Nuklearwaffen, die Uruguay Runde, der Schutz der Umwelt, Südafrika, Osteuropa, die... | de | |
24.7.1991 | 58355 | Telegram | Multilateral economic organisations |
Le sommet du G7 à Londres à confirmé la tendance des dernières années, cette réunion a glissé peu à peu des thématiques économiques vers les sujets politiques, jusqu'à devenir un nouveau «directoire... | fr | |
10.9.1991 | 57813 | Information note to the Federal Council [since 1987] | European Free Trade Association (EFTA) |
Die wichtigsten Themen der EFTA-Länder sind die Hilfe an die baltischen Staaten, die GATT-Verhandlungen und die blockierten EWR-Verhandlungen. Am Ministertreffen wurden die problematischsten... | de | |
17.9.1991 | 57812 | Information note to the Federal Council [since 1987] | Federal Republic of Germany (General) |
Auf dem Treffen mit Deutschland und Österreich wurden Fragen der europäischen Integration und des EWR, die Beziehungen zu den Oststaaten sowie das GATT behandelt. | de | |
18.9.1991 | 58302 | Minutes | Economic relations |
Besprechung über die wichtigsten Entwicklungen für die wirtschaftliche Lage der Schweiz und die Tätigkeiten des EVD, namentlich hinsichtlich der Uruguay-Runde, der EWR-Verhandlungen, der Frage der... | ml | |
23.9.1991 | 57375 | Memo | Foreign labor |
La Suisse continue de se référer à un système de contingentement en ce qui concerne la libre circulation des prestataires de services, contrairement aux positions des USA, du Canada et de la CE. | fr | |
23.9.1991 | 59753 | Letter | India (Economy) |
Documents préparatoires pour les entretiens économiques en Inde: la question qui préoccupe le plus la Division du commerce mondial est celle de l'opposition farouche de l'Inde à la protection par... | fr | |
24.9.1991 | 58297 | Minutes | Custom and duties |
Der Nationalrat diskutiert eine vom Bundesrat beantragte Verlängerung des Zollpräferenzsystems für Entwicklungsländer. Der Verlängerung wird zugestimmt. | ml | |
10.10.1991 | 59746 | Memo | India (Economy) |
Im Gespräch mit hohen Vertretern des indischen Handelsministeriums kamen neben der neuen indischen Wirtschaftspolitik und bilateralen Wirtschaftsfragen auch folgende Themen zur Sprache: der Abschluss... | de | |
11.10.1991 | 58631 | Memo | Intellectual property and Patents |
Un des aspects des négociations du GATT est la brevetabilité du vivant, notamment des ressources biologiques et animales. La question d'étendre les droits de brevet fait débat entre les... | fr |