Informations about subject
Assigned documents (main subject) (358 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
9.10.1986 | 56586 | Interpellation | South Africa (General) |
Der Bundesrat wird zu seinen fehlenden diplomatischen Schritten gegenüber Südafrika befragt. Der Bundesrat legt dar, dass die Aufgabe der schweizerischen Diplomaten die Vertretung der schweizerischen... | de | |
19.5.1987 | 68453 | Memo | South Africa (Economy) |
In den Bereichen, in welchen die wichtigsten Industrieländer Sanktionen ergriffen haben, konnte die interdepartementale Arbeitsgruppe «Südafrika» aufgrund der getroffenen Überwachungsmassnahmen keine... | de | |
7.9.1987 | 66597 | Weekly telex | South Africa (General) |
Teil I/Partie I - Höflichkeitsbesuch des Chief-Minister von Kwazulu, Buthelezi, am 1.9.1987 in Bern - Francophonie – Sommet de Quebec - Zuzsammenkunft von Staatssekretär Brunner mit... | ml | |
17.3.1988 | 56601 | Note | South Africa (Politics) |
The Swiss Federal Council addresses a last minute appeal to the State President of the Republic of South Africa to stay execution of the Six Sharpeville protesters sentenced to death for murder. | en | |
21.3.1988 | 66685 | Weekly telex | South Africa (General) |
Information hebdomadaire 11/88 - Treffen Bundesrat Felber mit Präsident Uruguays Sanguinetti, Genf, 16.3.1988 - Visite Premier Vice-ministre cubain des relations extérieures, José Raul Viera... | ml | |
30.5.1988 | 56617 | Memo | South Africa (Politics) |
En vue du 70e anniversaire de Nelson Mandela, les autorités suisses rappellent le souhait de sa libération aux autorités sud-africaines. Également: Notice 1 de F. Gruber à A. Rüegg du... | fr | |
6.6.1988 | 66754 | Weekly telex | South Africa (General) |
Information hebdomadaire 22/88 - Afrique du Sud: poursuite des efforts en faveur «dialogue» - Rencontre annuelle des Secrétaires d'État des pays neutres à Helsinki, 8.6.1988 - Visite à... | fr | |
13.6.1988 | 66755 | Weekly telex | South Africa (General) |
Information hebdomadaire 23/88 - Afrique du Sud: «dialogue», Rév. Boesak à Berne, 10.6.1988 - Treffen der Staatssekretäre der vier Neutralen in Helsinki vom 8.6.1988 - Aide à la... | ml | |
24.6.1988 | 56812 | Memo | South Africa (General) |
Vue la politique pratiquée par les autorités d’Afrique du Sud en matière de respect des droits de l’homme et les mesures de répression accrues, décrétées ou envisagées, il convient de leur communiquer... | ml | |
19.7.1988 | 56813 | Memo | South Africa (General) |
La Suisse a transmis un télégramme de félicitation à Nelson Mandela, réitérant le souhait de sa prompte libération et énonçant l’attitude suisse concernant l’apartheid. Les réactions en Afrique du Sud... | ml |
Assigned documents (secondary subject) (362 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
21.1.1960 | 15779 | Letter | Import of munition |
Israël appuie les éventuels achats de chars Centurion à l'Afrique du Sud de la part de la Suisse, ce qui annulerait le risque que ces chars ne soient livrés à l'Egypte ou à d'autres pays arabes. | de | |
4.2.1960 | 53908 | Letter | Seat’s transfer of company in case of war |
Aufgrund bestimmter Vorteile, welche Südafrika für die Schweiz als Sitzverlegungsland aufweisen könnte, soll mit den südafrikanischen Behörden Besprechungen in dieser Hinsicht aufgenommen werden. Es... | de | |
30.3.1960 | 16420 | Political report | South Africa (Politics) |
Bericht über die gespannte Lage in Südafrika. | de | |
5.5.1960 | 53909 | Letter | Seat’s transfer of company in case of war |
Aufgrund der veränderten politischen Lage scheint die Weiterverfolgung der Abklärungen zur Sitzverlegung im Kriegsfall nach Südafrika gegenwärtig eher fragwürdig. | de | |
6.5.1960 | 53910 | Letter | Seat’s transfer of company in case of war |
A memorandum, summarizing the Swiss intentions and desiderata considering the possibility for Swiss corporations and other entities to transfer their registered or head offices to the Union of South... | en | |
14.7.1960 | 15555 | Proposal | Import of munition |
Achat de 100 chars «Centurion» à l'Afrique du Sud. - Kauf von 100 «Centurion»-Panzern von Südafrika. | de | |
30.7.1960 | 16418 | Memo | South Africa (Economy) |
Réflexions sur l'octroi d'un crédit bancaire à l'Afrique du Sud et positions des trois Conseillers fédéraux concernés. Récapitulation des arguments pour et contre l'octroi de l'autorisation fédérale... | fr | |
5.8.1960 | 16415 | Letter | South Africa (Economy) |
Obwohl in einer früheren Sitzung beschlossen wurde, ein Bankkredit an die Südafrikanische Union nicht zu gewähren, denkt der Vorsteher des Eid. Finanz- und Zolldepartements, J. Bourgknecht, dass diese... | de | |
18.8.1960 | 16078 | Letter | South Africa (Economy) |
Angesichts der guten Beziehungen zwischen Südafrika und der Schweiz gibt es keine triftigen Gründe gegen die Gewährung eines Kredites. Ohne grosse Begeisterung wird diesem stattgegeben. - En... | de | |
9.9.1960 | 15556 | Letter | Export of war material |
Refus de livrer des avions «Pilatus P-3» à la Tunisie. - Die Lieferung von «Pilatus P-3»-Flugzeugen nach Tunesien wird verweigert. | de |