Informations about subject

India (552 documents found): General (228 documents), Politics (181), Economy (190), Others (29)
Assigned documents (main subject) (253 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
9.9.199260809pdfMinutes of the Federal CouncilIndia (Economy) Der Bundesrat bewilligt den Export einer Koordinaten-Bohr- und Fräsmaschine der Firma SIP in Genf an die indische Regierung trotz des Widerstands des EDA, welche einen Export an die Nuklearmacht...
de
21.9.199261377pdfMemoIndia (General) Die von privaten Kreisen lancierte Initiative zur Einführung eines Kinderschutzlabels für handgeknüpfte Teppiche aus Indien, die für den schweizerischen Markt bestimmt sind, ist zu begrüssen. Mehrere...
de
7.12.199270176pdfPolitical reportIndia (Politics) Le jour même où le passéisme suisse triomphait en refusant l'avenir, l'Inde se livrait à un exercice d'exorcisme dont les conséquences sont difficiles à prévoir. La destruction de la mosquée de Babar...
fr
18.3.199364849pdfInterpellationIndia (General) Nach der Veröffentlichung der Morse- und Wapenhans-Berichte und der Kritik an der Weltbank durch eine Reihe von Schweizer NGOs diskutiert der Ständerat, wie die Schweiz ihre Position in der Bank...
ml
19.5.199364878pdfMinutes of the Federal CouncilIndia (General) Malgré le conflit d'objectifs du projet, critiqué par le DFTCE, une contribution non remboursable de 6 mio. CHF est accordée à la Banque Mondiale en faveur du développement du marché des installations...
fr
8.10.199362403pdfReportBangladesh (General) Während sich eine Revokation des Safe Country-Status Indiens derzeit nicht akut stellt, sollen Gesuche von Risiko-Personen im einlässlichlen Individualverfahren geprüft werden. Eine Würdigung...
de
8.10.199364578pdfEnd of mission reportIndia (General) Die Schweizer Kolonie in Indien ist trotz der Schwierigkeiten, die in den verschiedenen indisch-schweizerischen Unternehmen im Land auftreten, relativ stabil. Die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen...
de
1.11.199366022pdfTelexPakistan (General) Pakistan stellt das indische Angebot für Gespräche über den Kaschmir-Konflikt unter einige Konditionen. Kommt es zu keiner baldigen Aufnahme von wirklichen Verhandlungen, könnte der Konflikt eine...
de
8.12.199365026pdfMemoIndia (General) Alle besuchten durch schweizerische Mischkredite in Indien finanzierten Anlagen sind in Betrieb und arbeiten zur Zufriedenheit ihrer Betreiber. Die Attraktivität von Mischkrediten wird von...
de
4.1.199471353pdfProject proposalIndia (General) Viehhaltung und Milchwirtschaft sollen im Distrikt Ganjam im Orissa, einer der ärmsten Gliedstaaten in Indien, gestärkt werden. Zusammen mit Kleinbauern vor allem sollen zuerst Lösungen in den...
ml
Assigned documents (secondary subject) (299 records found)
DateNrTypeSubjectSummaryL
24.5.197235300pdfMinutes of the Federal CouncilForeign interests Malgré les critiques récentes concernant l'exécution du double mandat de puissance protectrice pour l'Inde et le Pakistan, la Suisse joue un rôle utile dans la meilleure tradition des bons offices. ml
25.7.197235404pdfLetterIndia (Economy) Bericht über den Besuch eines indischen Lederwarenexperten in der Schweiz, welcher verschiedene Produktmuster vorlegte, die aber von zu geringer Qualität sind. Es wird vorgeschlagen, dass der Dienst...
de
28.8.197235792pdfMemoExport of war material Le Groupe interdépartemental sur les exportations de matériel de guerre examine des déclarations de non-réexportation et des déclarations de non-utilisation à des fins militaires de différents pays.
fr
31.8.197235894pdfProposalExport of war material La livraison des pièces destinées à la fabrication d'équipements militaires vers l'Inde et le Pakistan avait été reportée suite à des incidents de frontière. Or, la détente constatée suite à...
ml
29.9.197235414pdfProject proposalTechnical cooperation Um eine erfolgreiche Beendigung der Hilfsaktion für die Ansiedlung tibetischer Flüchtlinge in Bylakuppe und Mundgod zu gewährleisten, wird ein zusätzlicher Kredit beantragt.
de
1.11.197235867pdfMinutes of the Federal CouncilDisaster aid Un crédit est ouvert pour permettre de faire face aux engagements encore en cours dans le sous-continent indien en faveur de millions de réfugiés. L'aide fédérale sera ensuite ramenée à des dimensions...
fr
28.12.197235902pdfLetterRelations with the ICRC Le délégué du CICR dans le sous-continent indien exprime sa reconnaissance pour les contributions suisses à l'activité humanitaire sur place, notamment en ce qui concerne la mise à disposition de...
fr
197340048pdfTelegramGood offices While holding its good offices at the disposal of the Governments of India, Pakistan and Bangladesh, the Swiss Government do not mean to interfere with the functions of the United Nations' High...
ml
7.2.197339936pdfMemoGood offices Die Ausübung des schweizerischen Doppelmandates Indien-Pakistan im Sinn der Wiener-Konvention verläuft normal. Eine schweizerische Intervention in der Frage des Austausch von internierten Familien...
de
8.3.197339937pdfLetterGood offices Die Besprechung der Missionschefs in Dhaka, Delhi und Islamabad ist für alle Beteiligten sehr wertvoll um die Handhabung des Mandates und politische Trends in den jeweiligen Ländern zu besprechen....
de