Informations about subject
Assigned documents (main subject) (174 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 22.10.1980 | 59266 | Minutes of the Federal Council | Finland (General) |
L'accord entre le Conseil fédéral et le gouvernement finlandais relatif aux transports internationaux par route, signé le 16.1.1980, est approuvé. Également: Département des transports et... | fr | |
| 24.8.1981 | 63592 | Weekly telex | Finland (Economy) |
Teil II/Partie II - Conversations économiques avec Finlande, 19.–21.8.1981 | fr | |
| 21.5.1984 | 63774 | Weekly telex | Sweden (General) |
Teil I/Partie I - Télégramme du Président éthiopien Mengistu demandant de ne pas recevoir le Premier Ministre Botha - Voyage du Secrétaire d'État Brunner en Suède et en Finlande -... | ml | |
| 25.5.1984 | 63262 | Report | Sweden (General) |
Entretiens en Suède et en Finlande sur les relations Est-Ouest, le Moyen-Orient, l’Afrique australe, le Sud-Est asiatique, l’Amérique centrale, la question des missiles de croisière survolant un État... | fr | |
| 18.3.1985 | 70963 | Minutes of the Federal Council | Finland (Economy) |
Le Conseil fédéral décide de prolonger le protocole entre la Suisse et la Finlande concernant l'accès des fromages suisses au marché finlandais. Le protocole initial de 1982 avait progressivement... | fr | |
| 13.11.1985 | 57253 | Minutes of the Federal Council | Finland (General) |
Der Bundesrat stimmt dem Beitritt Finnlands zur EFTA zu. Die eidgenössischen Räte sollen informiert werden. Darin: Antrag des EVD vom 8.11.1985 (Beilage). | de | |
| 13.11.1985 | 65885 | Federal Council dispatch | Finland (General) |
Contrairement aux autres pays scandinaves, il n'existait jusqu'alors pas d'accord en matière de sécurité sociale entre la Suisse et la Finlande, cette nouvelle convention comble donc une lacune dans... | ml | |
| 24.1.1986 | 74292 | Telex | Finland (General) |
Der finnische Staatspräsident Koivisto legt bei offiziellen Anlässen Wert darauf, Weine zu servieren, doch stehen ihm wegen der klimatischen Bedingungen nur Beerenweine zur Verfügung. Gleichzeitig... | de | |
| 25.3.1986 | 73426 | Menu | Finland (General) |
Le 25.3.1986 Alphons Egli (Président de la Confédération) et sa femme Heidi Egli offrent un déjeuner à Mauno Koivisto (Président de la République de Finlande) et sa femme Tellervo Koivisto à la Villa... | fr | |
| 26.3.1986 | 73427 | Menu | Finland (General) |
Le 26.3.1986 le canton de Lucerne offre un déjeuner au Président de la République de Finlande Mauno Koivisto et sa femme Tellervo Koivisto à Meggen. | ml |
Assigned documents (secondary subject) (182 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 3.7.1972 | 34539 | Minutes | Finland (Politics) |
Entretien avec la délégation finlandaise à l'occasion de la visite en Suisse de K. Sorsa, Ministre des Affaires étrangères. Les thèmes abordés couvrent l'intégration européenne, les États divisés, la... | fr | |
| 17.7.1972 | 34298 | Memo | Finland (Economy) |
Eine Lösung der Frage der Anwendung der finnischen Ausgleichsabgaben auf die Importe von schweizerischen Uhren, die die schweizerischen Wünsche berücksichtig, konnte noch nicht gefunden werden. | de | |
| 13.10.1972 | 34294 | Memo | Finland (Economy) |
Die Handelsabteilung soll ermächtigt werden, mit Finnland Verhandlungen über den Abschluss eines Landwirtschaftsabkommens zu führen, da die Erweiterung der EG Finnland vor besondere... | de | |
| 29.12.1972 | 34289 | Memo | Finland (Politics) |
Aperçu des relations de la Suisse avec la Finlande, qui sont bonnes et qui l'ont par ailleurs toujours été. Les contacts ont même tendance à s'intensifier. | fr | |
| 16.2.1973 | 38770 | Letter | Social Insurances |
Die finnischen Behörden sind grundsätzlich bereit die Frage eines Sozialversicherungsabkommens zu diskutieren. Sie sind jedoch aufgrund der Koordinierung ihrer Gesetzgebung mit einem ziemlich... | de | |
| 8.8.1973 | 40058 | Memo | Food industry |
Hinsichtlich des Käseabkommens mit Finnland orientiert sich die Schweiz am EWG-Abkommen, wofür die finnische Seite Verständnis zeigt. Der Referenzpreis für Schweizer Käse wird sich am Leitprodukt Edam... | de | |
| 17.9.1973 | 40061 | Telegram | Economic relations |
Die finnischen Importrestriktionen sind grundsätzlich als Verstoss gegen den Geist von Artikel 19 der Stockholmer Konvention zu verstehen. Daher soll im EFTA-Rat in Genf, das dafür vorgesehne... | de | |
| 1.11.1974 | 40004 | Telegram | Energy and raw materials |
Au cours d'un déjeuner offert par le Président Kekkonen, la conversation a couvert toutes sortes de sujets surtout de caractère économique. P. Jolles a fait forte impression avec sa théorie sur le... | fr | |
| 6.1.1975 | 40007 | Political report | Finland (General) |
Le Président Kekkonen est satisfait des relations finno-suisses. Le Ministre des AE Karjalainen s'est félicité des nombreuses visites de personalités finnoises et suisses dans le passé. Il souligne... | fr | |
| 10.1.1975 | 39241 | Letter | Social Insurances |
Überblick über den Stand der Beziehungen der Schweiz zu Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden auf dem Gebiet der Sozialversicherung. Gleichzeitig Aufforderung, die diesbezüglichen Begehren der... | de |