Informations about subject
Assigned documents (main subject) (508 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 8.4.1982 | 70494 | Letter | Cultural relations |
In Peking fand die Premiere von Dürrenmatts «Der Besuch der alten Dame» statt. Bei den Beteiligten ist die heimliche Angst vor einer politischen Reaktion zu spüren, falls das Stück der momentanen... | de | |
| 11.5.1982 | 70318 | Memo | China (Economy) |
La Chine a récemment proposé à la Suisse de négocier un accord de coopération nucléaire. Un tel accord pourrait faciliter la livraison de technologie nucléaire pour le développement de l'industrie... | fr | |
| 13.5.1982 | 69224 | Memo | China (General) |
Die Städte Zürich und Kunming nehmen offiziell Beziehungen miteinander auf. Im Rahmen der ersten Partnerschaft einer Schweizer Stadt mit einer chinesischen sollen der kulturelle Austausch, der... | de | |
| 28.6.1982 | 69111 | Report | China (General) |
Entretien entre les ministres des affaires étrangères suisse et chinois, Pierre Aubert et Huang Hua, sur la politique de neutralité de la Suisse, la situation politique et économique de la Chine, les... | fr | |
| 21.9.1982 | 62631 | Report | China (Economy) |
Eine Delegation des Bundesamts für geistiges Eigentum führte im Rahmen ihrer Chinareise umfassende Gespräche in Beijing, Shanghai und Guangdong zwecks Informationsaustauschs über die Ausgestaltung und... | de | |
| 17.11.1982 | 59073 | Minutes of the Federal Council | China (Economy) |
Der Bundesrat beschliesst von der Notiz betreffend dem Besuch des Direktors des Bundesamts für geistiges Eigentum in China Kenntnis zu nehmen. Der Besuch vermittelte einen umfassenden Einblick in das... | de | |
| 13.12.1982 | 69213 | Memo | China (Economy) |
Jusqu’ici, en raison des tensions qui existaient entre la Chine, l’île de Taiwan, le Vietnam et l’URSS, la Suisse n’a pas autorisé l’exportation de matériel de guerre vers la Chine. Or, la situation... | fr | |
| 28.2.1983 | 67343 | Minutes of the Federal Council | China (General) |
Le Conseil fédéral approuve l'exportation de matériel de guerre vers la République populaire de Chine en vue d'une démonstration et rappelle que l'administration devra examiner attentivement la... | fr | |
| 8.8.1983 | 62633 | Report | Cultural relations |
Die Öffnung Chinas nach aussen beschränkt sich vorerst auf das Kommerzielle und weniger auf das Kulturelle. Angesichts des riesigen Austauschangebots kann sich China auch leisten, sehr selektiv... | de | |
| 2.11.1983 | 70317 | Memo | China (Economy) |
Das Unternehmen Sulzer möchte für ein chinesisches Atomkraftwerk den Reaktordruckbehälter liefern, ohne dass dafür zwischenstaatliche Bedingungen gestellt werden. Die Anfrage wirft ein Problem von... | de |
Assigned documents (secondary subject) (422 records found)
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 22.6.1973 | 37715 | Memo | China (General) |
Der Präsident der Pro Helvetia, W. Spühler, verweist im Gespräch mit dem Interimspräsidenten der chinesischen Freundschaftsvereinigung in Peking, Li En-Ch’iu, auf bestehende und geplante Kontakte... | de | |
| 30.7.1973 | 40357 | Political report | Mongolia (Politics) |
Rapport sur la propagande anti-chinoise en Mongolie et le refroidissement des relations sino-mongoles. La Mongolie parait progressivement s'intégrer au camp socialiste 'orthodoxe', aligné sur Moscou,... | fr | |
| 8.8.1973 | 37701 | Memo | Tibetan Refugees |
L’autorisation d’entrée en Suisse du Dalaï-Lama au cours de son voyage en Europe risque de refroidir les relations sino-suisses. L’exposition industrielle suisse de Pékin et la visite en Chine d’un... | fr | |
| 22.8.1973 | 37699 | Minutes of negotiations of the Federal Council | Tibetan Refugees |
Discussion sur la venue en Suisse du Dalaï-lama. Il faut se garder d’autoriser sur notre territoire l’activité politique d’un chef d’État étranger qui fait une campagne contre la Chine avec laquelle... | fr | |
| 29.8.1973 | 37702 | Minutes of the Federal Council | Tibetan Refugees |
Der Bundesrat bewilligt dem Dalai Lama mit Gefolge die Einreise für einen privaten Besuchsaufenthalt, unter der Bedingung, dass keinerlei politische Erklärungen abgegeben oder öffentliche... | ml | |
| 19.9.1973 | 38842 | Minutes | Foreign Affairs Committee of the National Council |
Diskussionspunkte sind das neue Botschaftsgebäude in Peking, der Weltraumvertrag, das Zusatzprotokoll zur Rheinschifffahrtsakte sowie das Entschädigungsabkommen mit Ungarn. Im Tour d'horizon werden... | ml | |
| 25.9.1973 | 37698 | Minutes of negotiations of the Federal Council | Tibetan Refugees | ![]() | fr![]() | |
| 10.1973 | 37716 | Report | China (Economy) |
Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die... | de | |
| 3.10.1973 | 38456 | Report | UN (Specialized Agencies) |
Bemerkungen zum Versammlungsort Nairobi, zu den schleppenden Fortschritten bei der Einführung einer neuen Währungsordnung, zur "Verpolitisierung" des IWF und zur vorangegangenen Sitzung der Minister... | de | |
| 14.11.1973 | 37703 | Minutes of the Federal Council | Political speeches by foreigners |
Nationalrat J. Schwarzenbach empfindet es als Beschämung, dass dem Dalai Lama während seines Aufenthalts in der Schweiz ein Redeverbot erteilt wurde. Das Schweizervolk habe für das bedrohte Tibet... | ml |

