Informations about subject
Assigned documents (main subject) (49 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
1.6.1953 | 34689 | ![]() | Federal Council dispatch | Afghanistan (Politics) |
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Errichtung einer Gesandtschaft in Afghanistan (Vom 1.6.1953)
MESSAGE du Conseil fédéral à l'Assemblée fédérale concernant la création... | ml |
19.6.1953 | 8401 | ![]() | Federal Decree | Afghanistan (Politics) |
Bundesbeschluss über die Errichtung einer Gesandtschaft in Afghanistan (vom 19.6.1953)
Arrêté fédéral concernant la création d'une légation en Afghanistan (Du 19.6.1953) | de |
27.9.1961 | 10125 | Treaty | Afghanistan (Economy) |
Ratifikationsaustausch: 25.08.1963 Provisorische Anwendung: 27.09.1961 In-Kraft-Treten: 25.08.1963 Publikation AS: 1963, 874/883 Sprachen: fr., pers. Publikation... | fr | |
17.3.1970 | 37166 | ![]() | End of mission report | Afghanistan (General) |
Die schweizerisch-afghanischen Beziehungen sind ausgezeichnet. Die Schweiz geniesst ein hohes Ansehen bei König und Oberschicht und die bescheidene schweizerische technische Hilfe wird sehr geschätzt.... | de |
30.11.1973 | 40845 | ![]() | Memo | Afghanistan (Economy) |
Les efforts de la Suisse en matière de coopération technique en Afghanistan portent leurs fruits dans les domaines de la standardisation et de l'implantation de fromageries. La question se pose de... | fr |
13.12.1973 | 40846 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
L'Afghanistan est situé dans une zone stratégique de première importance. Cependant, en raison de la situation politique interne et du chaos de son économie, il est préférable de maintenir une... | fr |
8.1.1974 | 48085 | ![]() | Memo | Afghanistan (Others) |
Volonté de faire avancer les projets de la CT en Afghanistan suite au volte-face de l'Ambassadeur à Téhéran. Nécessité d'envoyer un message critique au Secrétariat politique pour leur faire changer... | fr |
8.2.1974 | 40847 | ![]() | Memo | Afghanistan (Economy) |
La situation politique a changé en Afghanistan, mais les problèmes demeurent. Pour cela, il faut venir en aide à ce pays et ne pas faire sienne l'opinion de commerçants craignant de faire de moins... | fr |
11.2.1974 | 48086 | ![]() | Memo | Afghanistan (Others) |
Detaillierte und chronologische Darstellung des Käsereiprojekts der Technischen Zusammenarbeit in Afghanistan. | de |
15.2.1974 | 48087 | ![]() | Memo | Afghanistan (Others) |
Kurzer Überblick über die Ereignisse im Zusammenhang mit dem Käsereiprojekt der Technischen Zusammenarbeit in Afghanistan seit 1970. | de |
Assigned documents (secondary subject) (57 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
11.6.1991 | 60071 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
Au cours de la conversation avec Zaher Shah, ex-roi d'Afghanistan, les point suivants ont été abordés: la déclaration du Secrétaire général de l'ONU, le plan de paix des intellectuels et la rôle de la... | fr |
19.6.1991 | 60084 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
Concernant les acitivités de la Suisse en Afghanistan, le State Departement des USA encourage la Suisse à ne pas prendre position en faveur d'un plan de paix spécifique, à coordonner les efforts avec... | fr |
8.7.1991 | 59685 | ![]() | Weekly telex | Slovenia (General) |
Teil 1: Informations hebdomadaires rapides Index: [Fragment] … Teil 2: Informations hebdomadaires Index: [Fragment] 1) ... 2) ... 3) Voyage en Afghanistan et au Pakistan... | ml |
9.7.1991 | 58811 | ![]() | Fax (Telefax) | Afghanistan (General) |
Die afghanische UNO-Delegation informiert noch während der Besuch andauert über die eigentlich sehr diskret gehaltene Reise von Staatssekretär Jacobi nach Afghanistan. Bei der schweizerischen... | ml |
10.7.1991 | 58818 | ![]() | Memo | Afghanistan (General) |
L'interlocuteur afghan s'est montré très satisfait de la visite du secrétaire d'État suisse et a estimé que l'implication de la Suisse dans le processus de paix afghan pouvait être utile.... | fr |
11.7.1991 | 58749 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
Président Najibullah salue les efforts de la Suisse pour trouver une solution pacifique au conflit en Afghanistan. À son avis, l'heure est arrivée de mettre en œuvre des mesures concrètes, et... | fr |
11.7.1991 | 59991 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
Le Premier ministre afghan salue l'initiative suisse et il affirme que son gouvernement est disposé à entamer des discussions avec l'opposition, et ce sans condition. De plus, il encourage la Suisse à... | fr |
15.7.1991 | 59422 | ![]() | Memo | Afghanistan (General) |
Le plan de paix de l'UNO n'est pas acceptable pour Hekmatyar car il prevoit un dialogue inter-afghan comprenant Najibullah. Lui, le gouvernement fantoche actuel et l'ancien roi, ne peuvent pas faire... | fr |
15.7.1991 | 60099 | ![]() | Memo | Pakistan (General) |
Le nouveau gouvernement pakistanais souhaite trouver le plus rapidement possible une solution au problème afghan. Toute contribution de la Suisse qui pourrait encourager un règlement politique du... | fr |
15.7.1991 | 59992 | ![]() | Memo | Afghanistan (Politics) |
Les commandants des différentes parties du conflit afghan saluent l'initiative suisse. Une solution négociée est définitivement préférable dans un Afghanistan fatigué par la guerre. | fr |