Informations about subject dodis.ch/T1719
United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990)
Unterstützungseinheit der Vereinten Nationen für die Übergangszeit (UNTAG) (1989–1990)Groupe d’assistance des Nations Unies pour la période de transition en Namibie (GANUPT) (1989–1990)
Gruppo di Assistenza Transitoria delle Nazioni Unite (UNTAG) (1989–1990)
▼▶Context
Links powered by histHub – the networking initiative of the Consortium Historicum
Assigned documents (main subject) (32 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
16.5.1979 | 53556 | Minutes of the Federal Council | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Der Bundesrat stellt 4,5 Millionen Franken für ein Feldspital in Namibia bereit, das nach der Unabhängigkeit von der UNO-Mission GANUPT (UNTAG) errichtet werden soll. Aussenminister Aubert hatte... | ml | |
11.9.1979 | 53557 | Memo | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Il faut déterminer la position du Conseil fédéral quant au problème de la contribution suisse à l’hôpital civil de la GANUPT. Sinon, le risque existe d'être forcé d'annoncer à l’ONU, au dernier moment... | fr | |
17.9.1979 | 59112 | Minutes of the Federal Council | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Le Conseil fédéral a pris la décision de principe de répondre favorablement à la demande des Nations Unies concernant son action en Namibie parce qu'il estime que cette dernière est de nature à... | fr | |
17.10.1988 | 56305 | Memo | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
J. Saxod a réalisé une mission exploratoire en Namibie lors de laquelle il a examiné les conditions de logement et de télécommunication. Il a également rencontré l'homme de liaison sur place. | fr | |
2.11.1988 | 56322 | Minutes of the Federal Council | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Le Conseil fédéral confirme qu'il entend apporter un soutien substantiel au GANUPT. Ce soutien doit toutefois faire l'objet d'un examen plus approfondi. Également: Département des affaires... | ml | |
7.12.1988 | 56308 | Memo | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Die Vorbereitung für die künftigen Mitglieder des Detachementes für Namibia im sanitätsdienstlichen Bereich wird vom EMD an die Hand genommen, das EDA beschränkt sich auf die ausserberuflichen Themen... | de | |
22.12.1988 | 66869 | Weekly telex | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Information hebdomadaire 51/88 - Soutien médical suisse au Groupe d'assistance des nations Unies pour la période de transition en Namibie (GANUPT): travaux préparatoires -... | ml | |
1.1989 | 56302 | Memo | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Es soll in der Öffentlichkeit ein Verständnis für die schweizerische Beteiligung an friedenserhaltenden Aktionen geweckt werden. Dazu werden das EDA und das EMD zusammenarbeiten. | de | |
10.2.1989 | 56304 | Telegram | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Die wochenlang in einer Sackgasse stehenden Diskussionen über die "enabling resolution" betreffend UNTAG sollten in den nächsten Tagen zum Ziel führen. Für operationelle Fragen zur Aktion wird ein... | de | |
27.2.1989 | 55617 | Minutes of the Federal Council | United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) (1989–1990) |
Le financement du soutien suisse à GANUPT est approuvé avec un montant provisoire qui s'élève à 24 mio. de CHF. L'opération GANUPT débutera en avril 1989 et installera à cet effet un bureau de liaison... | ml |
Assigned documents (secondary subject) (18 records found)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
23.5.1984 | 53638 | Memo | Namibia (Politics) |
Die Schweiz unterstützt grundsätzlich den Anspruch Namibias auf Unabhängigkeit. Der bewaffnete Kampf der SWAPO, die vom Namibia-Rat der UNO unterstützt wird, stellt für sie aber keinen «positiven... | de | |
26.7.1988 | 66774 | Weekly telex | Austria (General) |
Directives politiques hebdomadaires: No 19/88 du 25.7.1988 - CSCE: Secrétaire d'État Brunner (BRE) à Vienne, 19–22.7.1988 - «Bons offices» pour négociations sur Angola–Namibie, 8.1988 | ml | |
2.8.1988 | 66777 | Weekly telex | Australia (Economy) |
Information hebdomadaire 30/99 - Voyage du Conseiller fédéral Delamuraz via Singapour en Australie et Nouvelle-Zélande et en Argentine, 23.7.1988–2.8.1988 - Sommersession des ECOSOC, Genf,... | ml | |
8.8.1988 | 66779 | Weekly telex | Argentina (Economy) |
Information hebdomadaire 31/88 - Visite du Conseiller fédéral Jean-Pascal Delamuraz en Argentine, 3–5.8.1988 - CSCE - Betrügerischer Wertpapierhandel von Firmen mit Schweizer Adresse,... | ml | |
17.10.1988 | 66802 | Weekly telex | South Africa (General) |
Information hebdomadaire 41/88 - Visite du Président sud-africain, Botha, 14.10.1988 - Entretiens avec Alain Decaux, Ministre délégué à la Francophonie, 10.10.1988 - Erkundungsmission... | ml | |
18.10.1988 | 56306 | Memo | Namibia (General) |
L'ONU a envoyé une mission technique en Namibie pour examiner les possibilités pratiques d'application de la résolution 435 et notamment pour étudier les possibilités d'implantation locale des moyens... | fr | |
7.11.1988 | 66806 | Weekly telex | Disarmament |
Directives politiques hebdomadaires 24/88 - Konferenz über chemische Waffen - GANUPT - Diksussion rumänischer Systematisierungspolitik uin der UNESCO Information... | ml | |
9.12.1988 | 62463 | Report | Actions for peacekeeping |
Das Ziel der Mission in den Nahen Osten bestand darin, Erkenntnisse über die bisherigen Leistungen der Schweiz und Erfahrungen für künftige schweizerische Beiträge an friedenserhaltenden Operationen... | de | |
3.4.1989 | 66456 | Weekly telex | Iran (Others) |
Directives politiques hebdomadaires 10/89 - Angelegenheit Manouchehr Talé Massouleh (iranischer Generfalkonsult in Genf), Ausweisung von Botschaftsattaché Jakob Schranz, 15.2.1989 - Soutien... | ml | |
13.4.1989 | 56926 | Memo | Means of transmission of the Administration |
Die Vertretung in Windhoek bekommt als erste Vertretung eine eigene Satelitten-Station. Damit kann die Vertretung direkt eigene chiffrierte Telexe verschicken. | de |