Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R395

Federal Chancellery

Bundeskanzlei
Chancellerie fédérale
Cancelleria federale
BK
ChF

Cf. dodis.ch/13897, p. 96f.
________________________

Cf.

Parcours à travers l'histoire de la Chancellerie fédérale,

L'histoire de la Chancellerie fédérale de 1803 à 2003
Vgl.

Ein Rundgang durch die Geschichte der Bundeskanzlei,

200 Jahre Bundeskanzlei
Cf.

Un viaggio attraverso la storia della Cancelleria federale,

Il bicentenario della Cancelleria federale

1848 - 1895 Département de l'Intérieur
1896 - 1967 Département politique

Persons linked to this organisation (75 records found)

Date	Function	Person	Comments
	Adjunkt	von Känel, Claude	Adjoint II
1803-1804	Vizekanzler	Gady, Jean Antoine Charles Nicolas de	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1803-1830	Kanzler	Mousson, Marc	Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1804-1804	Vizekanzler	Gasser, Jean Augustin Bruno	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1815-1825	Vizekanzler	Hauser, Fridolin Joseph Alois von	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1825-1830	Vizekanzler	AmRhyn, Josef Franz von Sales Johann Baptist Karl Nikolaus von Flüe	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1830-1847	Kanzler	AmRhyn, Josef Franz von Sales Johann Baptist Karl Nikolaus von Flüe	Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1830-1833	Vizekanzler	Mousson, Heinrich	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1833-1847	Vizekanzler	Gonzenbach, August von	Vor 1848 = Staatschreiber/Greffier fédéral/Segretario di Stato. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1.4.1836–5.5.1876	Secretary	Chevalier, Louis	traducteur

Relations to other organizations (2)

Federal Chancellery	is represented in	Presence Switzerland
Federal Assembly/Parliament Services	separated from	Federal Chancellery	1972

Written documents (84 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.3.1991	60539	Communication	Transit Negociations with the EC (1987–1992)	Im Hinblick auf die Gespräche von Bundesrat Ogi am 27.3.1991 mit den Verkehrsministern der EG-Länder hat der Bundesrat den Stand der EWR-Verhandlungen und derjenigen über den Abschluss eines...	ml
19.12.1991	57765	Minutes of negotiations of the Federal Council	Monetary issues / National Bank	Der Bundesrat bespricht mit dem Präsidenten des Direktoriums der SNB Markus Lusser die drohende Inflation, die Konjuktur, den Hypothekarzins und die Notenbankpolitik des Bundes. Weiter bespricht der...	ml
21.2.1992	60798	Minutes of negotiations of the Federal Council	Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991)	Der Bundesrat bespricht die neuesten Entwicklungen bei den Verhandlungen über den EWR-Vertrag: die Europäische Kommission plane, den Vertrag erneut vor den Europäischen Gerichtshof zu bringen, der...	ml
[1.3.1992...]	61481	Memo	Introduction of the Title of State Secretary	Der Bundesrat hat mit der Inkraftsetzung des neuen VwOG den Staatssekretärentitel der beiden bisherigen Inhaber bestätigt und dem Direktor der Gruppe Wissenschaft und Forschung neu verliehen. Die...	de
1.6.1992	60960	Minutes of the Federal Council	Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993)	Suite à la demande des deux chambres que le Conseil fédéral leur présente une déclaration sur la poltiique d'intégration et notamment sur la demande d'adhésion de la Suisse à la CE, le Conseil fédéral...	ml
21.7.1992	60921	Minutes of negotiations of the Federal Council	Refugees from former Yugoslavia	Angesichts der sich verschlechternden Situation im ehemaligen Jugoslawien hat Bundesrat Koller den dringenden Beschluss gefasst, 1000 Flüchtlinge aus Bosnien-Herzegowina aufzunehmen. Die Mehrheit der...	de
18.12.1992	61482	Letter	Actors and Institutions	Il Consiglio federale e il Parlamento vogliono rafforzare l'uso della lingua italiana nell'amministrazione. I servizi di traduzione di documenti ufficiali in italiano sono stati dotati di numerosi...	it
5.2.1993	63247	Communiqué	European Economic Area (EEA)	Zwischen Bundesrat und den Spitzen der Bundesratsparteien besteht Einigkeit in der künftigen Europa-Strategie, welche die integrationspolitischen Optionen offenhalten und über bilaterale Verhandlungen...	de
16.2.1993	61371	Letter	Equality of Treatment of the Italian Language in the Federal Administration	Neu müssen nebst den offiziellen Botschaften auch die parlamentarischen Vorstösse und die Stellungnahmen des Bundesrats sowie alle Berichte für parlamentarische Kommissionen ins Italienische übersetzt...	de
14.4.1993	66973	Photo	Federal Council and Federal Chancellery	Das erste offizielle Foto des neuen Gesamtbundesrates wird im Frühjahr nach der Wahl von Bundesrätin Dreifuss vor dem Sitzungszimmer des Bundesrates aufgenommen. Von links: Bundeskanzler Couchepin,...	ns

Received documents (41 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
6.5.1969	32133	Memo	Vatican (the) (Holy See) (Politics)	Déroulement de la visite du Pape à Genève qui, du point de vue du Protocole du DPF, soulève des questions particulières. Le souverain pontife se rend en effet en Suisse sur invitation de l'OIT et non...	fr
2.7.1970	54290	Memo	Federal Council and Federal Chancellery	Im Hinblick auf die Festlegung eines personellen Rhythmus zur Protokollierung der Bundesratssitzungen sind diverse Aspekte zu berücksichtigen.	de
17.9.1970	48514	Letter	Highjackings to Zarqa (1970)	Die mündliche Orientierung im Bundesrat zu den Flugzeugentführungen in Zerka durch den Vorsteher des Politischen Departements ist ausgezeichnet. Sie setzt allerdings voraus, dass täglich mindestens...	de
8.10.1970	36698	Memo	Security policy	Im Rahmen der Armeestabsübung 1970 werden verschiedene Szenarien und Lösungen bei Ausfall des Bundesrates präsentiert. Dabei sollte möglichst schnell eine Instanz bestimmt oder ernannt werden können,...	de
26.3.1971	36228	Letter	Europe's Organisations	Der Bundesrat hält die Voraussetzung für eine Informationskampagne über die laufenden Verhandlungen mit der EG als noch nicht erfüllt. Die Verhandlungen würden allzu stark durch die öffentliche...	de
15.3.1972	37091	Memo	Historiography and Archiving	Les Archives fédérales ne sont pas compétentes pour décider de la réponse définitive à donner au Prof. E. Bonjour. M. Simonin du DPF vient de terminer un rapport au Conseil fédéral au sujet de ce...	fr
28.4.1972	37084	Letter	Historiography and Archiving	Eine Expertenkommission soll im Auftrag des Bundesrates die Möglichkeit einer allgemeinen Herabsetzung der geltenden Sperrfrist von 50 Jahren prüfen. Die Generalsekretariate der Departemente werden...	de
4.8.1972	54291	Memo	Federal Council and Federal Chancellery	Die Protokollauszüge (PA) sind oft lückenhaft, sprachlich unbefriedigend und rechtlich unzulänglich. Die PA wären viel nützlicher, wenn sich die Vizekanzler ihrer persöhnlich annehmen und die Qualität...	de
25.6.1973	40649	Report	Democratic Republic of the Congo (Politics)	La Délégation du Conseil fédéral décide que quelle que soit la décision du Tribunal fédéral concernant les objections à la demande d'extradition de Losembé, il faudra trouver un moyen de lui faire...	fr
9.2.1976	49453	Memo	Introduction of the Title of State Secretary	Die Verleihung des Titels eines Staatssekretärs an den Direktor der Handelsabteilung und den Generalsekretär des Politischen Departements drängt sich vor allem zur Sicherung des Zugangs zu sachlich...	de

Mentioned in the documents (1906 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.12.1980	58990	Minutes of the Federal Council	Trade relations	Die Freihandelsverordnung wird aufgrund des Freihandelsabkommens mit der EWG geändert. Darin: Antrag des EFD vom 12.11.1980 (Beilage).	de
15.12.1980	59368	Minutes of the Federal Council	Outer space	Zwischen den Departementen herrscht Uneinigkeit über den Beitritt zur Europäischen Organisation für Astronomische Forschung in der Südlichen Hemisphäre (ESO). Während die einen die Überlastung des...	de
16.12.1980	59374	Minutes of the Federal Council	Military policy	Das EMD wird ermächtigt, für die Beschaffung der zweiten Serie TIGER-Kampfflugzeuge vorzeitige Verpflichtungen bis höchstes 50 Mio. CHF einzugehen. [Beilagen fehlen]	de
22.12.1980	59376	Minutes of the Federal Council	Road transport	L'accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route est modifé en ce qui concerne le Système international d'unités et la formation spéciale des chauffeurs de...	fr
23.12.1980	50113	Letter	Actors and Institutions	Der aus Sicherheitsbedenken gemachte Kürzungsvorschlag des EMD für den Staatskalender würde zu einer wesentlichen Erschwerung des Dienstbetriebs der Bundesverwaltung führen. Sollten diese Angaben...	de
14.1.1981	66466	Minutes of the Federal Council	Turkey (Economy)	Le Conseil fédéral approuve l'Accord de consolidation de dettes entre la Suisse et la Turquie. Également: Proposition du DFEP du 29.12.1980 (annexe).	fr
19.1.1981	63699	Weekly telex	Tunesia (General)	Teil I/Partie I - Besuch Aussenminister Tunesiens Belkhodja, 12.–13.1.1981 - US-Geiseln: Ausschliessliche Benützung des algerischen Kanals Teil II/Partie II - UNO Botschaft:...	ml
11.2.1981	53545	Minutes of the Federal Council	Air traffic	Vier Abkommen über den Luft-Linienverkehr sollen genehmigt werden. Die Vorlage ist nicht ausdrücklich in den Richtlinien der Regierungspolitik der laufenden Legislaturperiode vorgesehen. Sie steht...	de
18.2.1981	51255	Minutes of the Federal Council	Conferences for the development of the international humanitarian law (1971–1977)	Le projet de message renvoie aux diverses imperfections des protocoles, mais qui sont jugés comme un compromis équilibré entre les exigences humanitaires et les impératifs militaires. La...	ml
18.2.1981	53870	Minutes of the Federal Council	Sudan (Economy)	Die dem Sudan gewährte Hilfe soll dazu dienen, die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Zahlungsbilanzkrise zu mildern und die mit der Anpassung der Wirtschaft verbundenen Kosten zu...	de

Addressee of copy (185 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
12.3.1973	39468	Minutes of the Federal Council	Export of war material	Der Bundesrat spricht sich gegen ein generelles Verbot von Waffenexporten nach Entwicklungsländer aus. Jedes Gesuch wird einzeln geprüft, wie es auch dem Willen des Gesetzgebers entspricht. Die...	de
28.3.1973	39876	Minutes of the Federal Council	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Der Gebrauchs-Zolltarif aus von 1959 muss aufgrund des Freihandelsabkommens mit der EWG angepasst werden. Es wird deshalb eine Verordnung über die Zollansätze für Waren aus der europäische...	de
4.4.1973	39387	Minutes of the Federal Council	Crime	La loi tend à faciliter la collaboration de la Suisse avec d'autres États en matière de juridiction pénale afin de rendre la lutte contre le crime plus efficace. Elle a aussi pour but d'améliorer la...	fr
2.5.1973	40261	Minutes of the Federal Council	Egypt (Economy)	Malgré la conclusion d'un accord de protection et d'encouragement des investissements avec la République Arabe d'Egypte, il n'est guère probable que les investissements suisses s'accroissent...	fr
16.5.1973	39204	Minutes of the Federal Council	Historiography and Archiving	Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen. Es besteht die Möglichkeit, die Akteneinsicht zu gewähren, wenn ein patentierter Anwalt als Vertreter auftritt und keine besonderen Gründe...	de
16.5.1973	39917	Minutes of the Federal Council	Diplomacy of official visits	Für sogenannte Besuchsreisen, wie beispielsweise bei Teilnahmen an internationalen Konferenzen, muss künftig ein schriftlicher Antrag bei der Bundeskanzlei eingereicht werden.	de
12.6.1973	39366	Minutes of the Federal Council	Technical cooperation	Es besteht eine gewisse Besorgnis darüber, ob die Mittel für die Entwicklungshilfe von der Schweiz wirksam und zielgerichtet eingsetzt werden. Der Bundesrat kann bekräftigen, dass auf diversen Ebenen...	de
19.6.1973	38478	Minutes of the Federal Council	Africa (General)	Instrument de ratification, Jacobi nommé comme gouverneur suisse au Conseil des gouverneurs du FAD. Également: Département de l'économie publique. Proposition du 8.6.1973 (annexe).	fr
25.6.1973	40384	Minutes of the Federal Council	Swiss citizens from abroad	Die Studienkommission zum Entwurf der Ausführungsgesetzgebung zum neuen Bundesverfassungsartikel 45bis ist dagegen, dass die Auslandschweizer ihr Stimm- und Wahlrecht im Ausland ausüben. Vor allem...	de
25.6.1973	39890	Minutes of the Federal Council	First Enlargement of the EEC: Denmark, Irland, United Kingdom (1973)	Mise à jour des relations commerciales avec les pays de l'AELE notamment suite à la conclusion d'accords entre ces pays et la CEE. Nécessité d'offrir aux membres de l'AELE les mêmes réductions...	fr