Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R198

Swiss Embassy in Bucarest

Schweizerische Botschaft in Bukarest (1963...)
Swiss Embassy in Bucarest (1963...)
Ambassade de Suisse à Bucarest (1963...)
Ambasciata svizzera a Bucarest (1963...)
Schweizerische Gesandtschaft in Bukarest (31.7.1919–1963)
Légation de Suisse à Bucarest (31.7.1919–1963)
Legazione svizzera a Bucarest (31.7.1919–1963)
Schweizerische Gesandtschaft in Iași (1916–31.7.1919)
Légation de Suisse à Iassy (1916–31.7.1919)
Legazione svizzera a Iași (1916–31.7.1919)
Schweizerische Gesandtschaft in Jassy (1916–31.7.1919)
Légation de Suisse à Iași (1916–31.7.1919)

cf. RG du CF pour 1916, p. 19. "Tout en maintenant notre consulat général à Bucarest, nous y avons créé une légation et avons appelé aux fonctions de chargé d'affaires M. Gustave Boissier, ancien conseiller de légation. Le siège du gouvernement roumain ayant été transféré à Jassy, M. Boissier s'y est transporté, tandis que M. Staub, consul général, restait à Bucarest."

Cf. DDS-volume XV, annexe VII.2. Cf. dodis.ch/4940. /10.6.1880: Anerkennung des Königreichs Rumänien durch die Schweiz.1881: Generalkonsulat. 1916: Gesandtschaft (unter Beibehaltung des Generalkonsulats, das erst 31.7.1919 der Gesandtschaft einverleibt wird, die an diesem Tag den Sitz von Jassy nach Bukarest verlegt). Weitere Akkreditierungen: 1925-1944: in Athen. 1925-1940: in Belgrad. 1944: Evakuierung nach Mogoscea und Rückverlegung nach Bukarest. 1963: Botschaft. Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 75.
Cf. dodis.ch/13897, p. 112.
Cf. UEK, Goldtransaktionen, 2002 dodis.ch/13982, 266, 269 (Anm.).

Persons linked to this organisation (101 records found)

Date	Function	Person	Comments
15.10.1916-19.11.1916	Chargé d'Affaires	Boissier, Gustave	In Jassy (Iași), vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 75.
2.1917-11.10.1917	Trainee	Amsler, Reinhard	In Iassy (Rumänien), vgl. E2500#1000/719#6*.
12.10.1917-16.9.1918	Embassy attaché	Amsler, Reinhard	In Iassy (Rumänien), vgl. E2500#1000/719#6*.
17.9.1918-6.5.1919	Secretary of Legation	Amsler, Reinhard	Vgl. E2500#1000/719#6*.
19.11.1918-15.3.1920	Schweizerischer Gesandter	Boissier, Gustave	Ab 1919 erfolgte die Verlegung des Sitzes nach Bukarest, vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S. 75. Boissier vertrat zwischen 1917 und 1919 die deutsche Interessen in Rumänien.
10.6.1919-14.5.1924	Secretary of Legation	Burg, Walter Adolf von	Vgl. E2500#1968/87#218*.
12.4.1920-30.6.1932	Schweizerischer Gesandter	Salis, Ferdinand von	Nomination par le Conseil fédéral le 12.4.1920. Est également accrédité en Grèce et en Yougoslavie.
1.6.1923-10.8.1924	Official in charge	Zoller, Henri	Vgl. E2500#1982/120#2397*.
15.5.1924-14.6.1925	Secretary of Legation	Micheli, Louis	Vgl. E2500#1000/719#327*.
11.8.1924-31.12.1925	Embassy attaché	Ritter, Paul Gustav	Vgl. E2500#1000/719#630*.

Relations to other organizations (2)

Swiss representation in Yugoslavia	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Bucarest	1925-1940
Swiss representation in Romania	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Bucarest	1916-

Written documents (38 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
14.4.1970	36052	Political report	Romania (Politics)	Ces dernières années, les dirigeants roumains ont cherché à s’assurer une plus grande indépendance politique et économique à l'égard du bloc communiste. Cependant, aucune mesure de libéralisation...	fr
11.7.1972	36050	Letter	Romania (Politics)	La réception de E. Thalmann par le chef du gouvernement Roumain, I. G. Maurer, est le point culminant de sa visite à Bucarest. Ces derniers ont discuté du projet suisse de système de règlement des...	fr
8.11.1972	36051	Letter	Romania (Politics)	La délégation parlementaire suisse sous la direction du Président du Conseil d'Etat, F. Bolla, a été reçue amicalement en Roumanie. Les délégués ont notamment rencontré Nicolas Ceaucescu, chef de...	fr
12.3.1974	38452	End of mission report	Romania (Politics)	L’ambassadeur de Suisse, A. Rappard, traite des relations entre la Suisse et la Roumanie, de ses relations avec la communauté suisse de Roumanie et de ses contacts personnels avec des personnalités...	fr
29.3.1976	48407	Letter	Romania (Politics)	En écho à l’interpellation du Conseiller aux États C. Grosjean, l’ambassadeur de Suisse à Bucarest aborde les démarches entreprises pour trouver une solution dans les différents cas en suspens de...	de
4.9.1978	52867	Memo	Romania (Politics)	Das Besuchsprogramm der Präsidenten von National- und Ständerat umfasste Gespräche mit rumänischen Parlamentariern, in der Aussenhandelsbank und auf dem Aussenhandelsministerium sowie mit Vertretern...	ml
17.8.1981	58495	Political report	Romania (Politics)	Comme la Pologne, la Roumanie aussi traverse une période de crise. La principale différence est l’état de dictature totalitaire qui régit le peuple roumain et qui explique son atavisme. Aucun courant...	fr
19.7.1988	54770	Political report	Romania (Politics)	Die radikale Umsiedlungspolitik Ceausescus, auch «Systematisierung» der Dörfer genannt, wird im Westen heftig kritisiert. Die Auflösung der traditionellen Dorfgemeinschaften ist insbesondere in...	de
2.11.1988	54613	Letter	Romania (Politics)	Alt Bundesrat Aubert hielt sich bei seinem Besuch in Rumänien voll an das vorgeschlagene Programm und machte keinen Versuch, sich mit Dissidenten zu treffen. Allein die Begegnung mit Präsident...	de
1.11.1989	54767	Political report	Romania (General)	Der Schweizer Botschafter beschreibt den auf ihn grotesk wirkenden Personenkult um Nicolae Ceausescu, während die Bevölkerung unter der Mangelwirtschaft leidet.	de

Received documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
5.6.1917	59340	Letter	Good offices	Bien que la Suisse ne représente pas les intérêts ottomans en Roumanie, elle est prête à transférer de l'argent à Jassy dans le cadre de ses bons offices. Avec cet argent, les citoyens ottomans se...	fr
17.4.1934	53767	Circular	League of Nations	La Suisse propose, ensemble avec les délégations des États anciennement neutres, un projet de résolution pour la conférence de désarmement. C'est un essai pour la sauver de l'échec total.	fr
20.6.1934	54008	Letter	League of Nations	Le Ministre de Suisse à Bucarest reçoit des ordres concernant son comportement envers le Ministre de l'URSS. Il ne doit rien faire pour entrer en contact avec lui mais ne doit pas non plus se dérober...	fr
22.10.1934	66943	Letter	Neutrality policy	L'attitude du Conseil fédéral à l'égard de la participation de ressortissants suisses aux opérations plébiscitaires de la Sarre est observée par l'opinion publique suisse.	fr
4.10.1935	53761	Letter	Italo-Ethiopian War (1935–1936)	Le conflit italo-éthiopien soulève préoccupations et questions en Suisse. Le chef du Département politique, G. Motta, demande donc à quelques légations de Suisses de collecter des informations et de...	fr
12.3.1948	5681	Letter	Neutrality policy	Zehnder an von Salis (pers. und vertrl.) betr. Frage der Nuancierung der schweiz. Neutralität und die Reaktion des Gesamtbundesrates	de
3.2.1949	5687	Letter	Romania (Politics)	EPD an schweiz. Gesandten in Bukarest betr. Schweizerkolonie in Rumänien und Repressionen ihr gegenüber	de
27.12.1949	58504	Letter	Questions concerning the Recognition of States	Eine Anerkennung Ostedeutschlands durch die Schweiz kommt nicht in Frage, aber eine praktische Zusammenarbeit muss aufgebaut werden. Für die Vertretungen bedeutet dies, dass sie nicht in der Lage...	de
21.3.1952	7246	Letter	Romania (Economy)	Vor Inkraftsetzung der schweizerisch-rumänischen Abkommen, müssen noch Fragen zum Umtauschfaktor von alten Leu in neue Leu geklärt werden. Erst wenn alle Angelegenheiten in klarer und unzweideutiger...	de
28.11.1962	56545	Letter	Communist movement	Die Wortmeldungen der Mitglieder der PdA an Kongressen und an Veranstaltungen in den Ostblockstaaten werfen ein bezeichnendes Licht auf ihre Einstellungen zur Schweiz. Deshalb sollen sie in den...	de

Mentioned in the documents (92 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1978	48279	Address / Talk	Cultural relations	Présentations des résultats de l'enquête sur le rayonnement culturel de la Suisse. De manière générale, la présence culturelle de la Suisse est jugée insuffisante ou quasi inexistante. Dans...	fr
31.1.1978	48406	End of mission report	Romania (General)	Les relations avec la Roumanie, bonnes au début 1974, ont subi un revers depuis les accrocs de 1977. Les échanges commerciaux sont toutefois favorables aux exportations suisses. En outre, la Suisse...	fr
15.6.1978	48400	Memo	Romania (Politics)	Les relations avec la Roumanie, régime le plus stalinien des pays satellites, ont subi un sérieux revers en 1977, lorsque ce pays a soudainement exhumé deux affaires, sans motif compréhensible....	fr
6.7.1978	48146	Memo	Romania (Politics)	Discussion entre P. Aubert et le Ministre des Affaires étrangères roumain, St. Andrei, sur les problèmes bilatéraux et la situation dans le Moyen-Orient, notamment le problème du peuple palestinien....	fr
10.7.1978	48142	Report	Romania (Politics)	Entretien à Berne entre le Chef du Département politique, P. Aubert, et le Ministre des Affaires étrangères roumain, St. Andrei, sur la réunion de la CSCE à Belgrade, les Communautés européennes et le...	fr
1.11.1978	51971	Report	Israel (Politics)	Étude juridique qui éclaire le débat sur les territoires occupés par Israël. Même si la IVème Convention de Genève ne s'applique pas sur tous les territoires occupés, les établissements civils créés...	fr
31.12.1978	16732	Bibliographical reference	Political issues	Classeur polycopiée dont une copie se trouve à la salle de lecture des Archives fédérales et dans la LS III	de
23.5.1979	58951	Minutes of the Federal Council	Questions of international law	Die Schweiz hat anlässlich an der Erarbeitung des UNIDROIT-Entwurfs mitgearbeitet. Eine Teilnahme der Schweiz an der Konferenz von Bukarest ist wünschenswert, da die Schweiz so ihren Beitrag zu einer...	de
17.8.1981	58495	Political report	Romania (Politics)	Comme la Pologne, la Roumanie aussi traverse une période de crise. La principale différence est l’état de dictature totalitaire qui régit le peuple roumain et qui explique son atavisme. Aucun courant...	fr
19.8.1981	59607	Minutes of the Federal Council	CSCE follow-up meeting in Madrid (1980–1983)	Rapport sur la pause de trois mois de la réunion de Madrid sur la CSCE qui a permis d'écrire plus de 80% du document final mais dont les problèmes essentiels restent encore sans solution, notamment en...	fr

Addressee of copy (13 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.11.1976	48185	Letter	Bulgaria (Economy)	Anlässlich der zweiten Sitzung der schweizerisch-bulgarischen Gemischten Kommisison besucht Vize-Ministerpräsident A. Lukanow die Schweiz. Bei Gesprächen wurden bialterale Wirtschaftsfragen sowie die...	de
9.8.1977	48404	Memo	Romania (Politics)	Unvermittelt unternahm die rumänische Diplomatie Vorhaltungen wegen zwei rumänisch-schweizerischen Rechtsstreiten (Schuldenforderungen der Eisenbahnwerte AG sowie einem 1945 von Gegnern des heutigen...	de
9.9.1980	58986	Letter	East-West-Trade (1945–1990)	Studie über die Unterschiede zwischen dem schweizerischen Osthandel und dem der europäischen OECD-Länder, wobei die Schweiz in diesem Vergleich einen Mittelfeldplatz einnimmt. Darin:...	de