Informazioni sulla persona

Image
Cuénod, Jean-François
Paraffa: CJF
Genere: maschile
Paese di riferimento: Svizzera
Attività: Cooperante
DFAE/Amm.fed.: Entrata DFAE 1.9.1989 • Ritiro DFAE 30.4.2023

Funzioni (3 informazioni trovate)
DataFunzioneOrganizzazioneOsservazioni
...1990...CollaboratoreDFAE/Segreteria di Stato/DSC/Divisione politica, pianificazione e cooperazione multilaterale/Sezione Politica e ricerca
1992-1994...Aggiunto scientificoDFAE/Segreteria di Stato/DSC/Cooperazione bilaterale allo sviluppo/Sezione Africa orientale
1994...Coordinatore DSCUfficio di coordinazione della DSC a Kigali

Documenti redatti (19 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
1.3.199056506pdfVerbaleCooperazione tecnica Diskussion über den von der Weltbank für Afrika vorgesehenen Entwicklungsansatz, den Bericht über die Erfolgskontrolle der Mischkredite sowie das Verhältnis der neuen Osthilfe zur...
ml
27.3.199056909pdfVerbaleMadagascar (Generale) Le programme annuel pour Madagascar a mis l'accent sur trois secteurs: l'environnement, l'infrastructure et la santé. Le soutien à l'infrastructure devrait diminuer pour laisser la place à des actions...
fr
8.10.199056662pdfAppuntoRuanda (Generale) Aperçu des actions de l’armée rebelle du Rwanda depuis le 2.10.1990, des réactions du Rwanda, des mesures prises par la Suisse, des mesures prises par les autres pays représentés au Rwanda et du...
fr
17.10.199056660pdfAppuntoRuanda (Generale) L'ambassadeur du Rwanda a informé la DDA de la situation au Rwanda, des mesures visant à rétablir le calme et de la question des réfugiés. La DDA a besoin de garanties concernant le respect des droits...
fr
11.12.199066326pdfProposta di progettoRuanda (Generale) Le projet de réhabilitation du système de refroidissement de la centrale hydroélectrique de Ntaruka doit contribuer à assurer un approvisionnement énergétique stable au Rwanda et à éviter que le pays...
fr
28.6.199158381pdfAppuntoRuanda (Generale) Les circonstances exceptionnelles que le Rwanda connaît depuis octobre 1990 ont des conséquences importantes sur le plan économiques au moment où le pays s’engageait dans la mise en œuvre d’un...
fr
15.11.199166448pdfProposta di progettoRuanda (Generale) De tous les secteurs de l'artisanat au Rwanda, la menuiserie est certainement le plus important quantitativement mais sa qualité demeure faible. Puisque le programme de promotion de la menuiserie...
fr
25.3.199266706pdfLetteraRuanda (Generale) Le gouvernement rwandais a fait une demande officielle pour savoir si la Suisse pouvait mettre un conseiller juridique à la disposition du cabinet du Premier ministre.
ml
1.4.199266707pdfAppuntoRuanda (Generale) La mise à disposition d'un conseiller juridique au cabinet du Premier ministre du Rwanda aurait un caractère éminemment politique et doit donc être jugée de manière plutôt critique.
fr
28.9.199266289pdfProposta di progettoRuanda (Economia) Au Rwanda, on constate une volonté politique de maintenir l'instrument des coopératives de crédit opérationnel en toutes circonstances, même en temps de guerre. La poursuite du soutien de la Suisse à...
ml

Documenti firmati (5 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
27.3.199056909pdfVerbaleMadagascar (Generale) Le programme annuel pour Madagascar a mis l'accent sur trois secteurs: l'environnement, l'infrastructure et la santé. Le soutien à l'infrastructure devrait diminuer pour laisser la place à des actions...
fr
8.10.199056662pdfAppuntoRuanda (Generale) Aperçu des actions de l’armée rebelle du Rwanda depuis le 2.10.1990, des réactions du Rwanda, des mesures prises par la Suisse, des mesures prises par les autres pays représentés au Rwanda et du...
fr
17.10.199056660pdfAppuntoRuanda (Generale) L'ambassadeur du Rwanda a informé la DDA de la situation au Rwanda, des mesures visant à rétablir le calme et de la question des réfugiés. La DDA a besoin de garanties concernant le respect des droits...
fr
24.3.199365084pdfAppuntoRuanda (Generale) Les informations publiées dans un rapport d’une mission internationale d’enquête sur les violations des droits de l’homme au Rwanda suscitent la plus vive inquiétude des autorités suisses. Cette...
fr
29.4.199366314pdfResocontoRuanda (Generale) Discussion sur l'avenir de Guttanit Rwanda SA, notamment sur la question du transfert du capital de la DDA à Gutta Werke AG.
fr

Documenti ricevuti (1 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
30.3.199366705pdfAppuntoRuanda (Generale) Le dossier FOSOC est assez mûr pour un démarrage rapide. Même si une certaine réserve est de mise en raison de la situation incertaine au Rwanda, il semble évident que la Suisse devrait participer...
fr

Menzionata nei documenti (10 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
14.11.199056080pdfAppuntoRuanda (Generale)
Volume
Au vue de la crise économique et du conflit actuel au Rwanda, une suspension de l’assistance suisse pourrait contribuer à accroître les difficultés de la population et augmenter des tensions déjà très...
fr
22.7.199262874pdfResocontoRuanda (Economia) Zwischen DEH und BAWI bestehen unterschiedliche Ansichten hinsichtlich der Fortführung der Entwicklungsprojekte in Ruanda. Während die DEH ihre Programme weiterführt, beabsichtigt das BAWI sein in...
de
14.8.199262211pdfAppuntoRuanda (Generale) Die politischen Aussichten Ruandas scheinen sich leicht verbessert zu haben. Die bilateralen Entwicklungsprojekte kommen gut voran und die Mission des schweizerischen Präsidentenberaters wurde um...
de
15.10.199262873pdfResocontoRuanda (Economia) Gespräch über das durch die Schweiz seit 1987 finanzierte Exportförderungsprogramm in Rwanda und den Entscheid, das für die Jahre 1993–1996 vorgeschlagene Anschlussprojekt vorläufig nicht zu...
de
17.3.199366291pdfRapportoRuanda (Generale) Les différents acteurs du PASF discutent notamment des modalités de financement, du programme d'assistance technique et de divers projets bancaires.

Également: Lettre de R. Brugger à M.-F....
fr
29.4.199366314pdfResocontoRuanda (Generale) Discussion sur l'avenir de Guttanit Rwanda SA, notamment sur la question du transfert du capital de la DDA à Gutta Werke AG.
fr
[10].5.199362256pdfTelex settimanaleRuanda (Generale) Teil 1: Informations hebdomadaires rapides Index: [Fragment]
...

Teil 2: Informations hebdomadaires Index: [Fragment]
1) ...
2) ...
3) ...
4) Besuch von Paul Kagame...
ml
30.9.199366313pdfAppuntoRuanda (Generale) Les nombreuses annotations manuscrites du destinataire indiquent qu'il existe certaines différences dans la collaboration entre la centrale à Berne et le personnel responsable sur place en ce qui...
fr
11.199361430pdfRapportoRuanda (Generale)
Volume
Aperçu sur l’évolution politique, économique et sociale au Rwanda en 1993 et les enjeux 1994, les conséquences pour la poursuite des programmes de développement et sur les programmes de coopération au...
fr
9.11.199365566pdfRapportoBolivia (Generale) Das Programm der schweizerischen Entwicklungszusammenarbeit in Bolivien blieb 1993 unverändert. Auch für 1994 werden keine grossen Änderungen in den fünf Schwerpunktbereichen Landwirtschaft, Erhaltung...
de