Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P15417

Simonin, Pierre-Yves

* 15.8.1937 Bern

Initials: SM • SI • SIM
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Bern (Canton)

Activity: Diplomat

Main language: French

Title/Education: Lic. phil.

Activity of the father: Lawyer • Diplomat • Civil servant

Civil status upon entry: single

EDA/BV: Entry FDFA 1.12.1964 • Exit FDFA 1999

Relations to other persons:

Simonin, Pierre-Yves is the child of Simonin, Pierre

Simonin, Pierre-Yves is grandchild of Simonin, Henri

Workplans

Functions (16 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1.10.1987-31.12.1989	Ambassador	Swiss Embassy in Tirana	Avec résidence à Belgrade.
1990-6.1993	Assistant Director	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs
1990-6.1993	Head of Department	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II	Büro: W 150.
...1990...	Chef	EDA/Krisenstab Irak–Kuwait
2.8.1993-31.8.1999	Ambassador	Swiss Embassy in Brussels
29.10.1997-31.8.1999	Ambassador	Schweizer Mission bei der NATO

Written documents (83 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
26.11.1971	36471	Minutes	France (General)	Compte-rendu des entretiens bilatéraux franco-suisses sur l'intégration de la Suisse à l'Europe et sur des questions monétaires.	fr
1.12.1971	36776	Letter	United Kingdom (General)	En début d'année 1972, la nouvelle résidence et la nouvelle chancellerie de l'Ambassade de Suisse à Londres seront inaugurées. À cette occasion, P. Graber se rendra en visite officielle dans la...	fr
22.1.1972	34210	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird das geplante Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und der EWG. Diesbezüglich werden Fragen betreffend Fremdarbeiter, Referendum und Information der Bevölkerung ausführlich...	ml
26.1.1972	35903	Minutes	Disaster aid	Diskussion der Konzeption des zu schaffenden Freiwilligencorps für die Katastrophenhilfe, Analyse des indisch-pakistanische Konflikts inkl. der humanitären Situation, Überblick über die...	ml
31.1.1972	36664	Minutes	Parliamentary Committees on Foreign Policy	Discussion générale sur les tâches de la Commission et examen de l'avant-projet de règlement interne.	ml
14.2.1972	48864	Minutes	Political Department / Department for Foreign Affairs	L'ordre du jour consiste à discuter, d'une manière générale, des thèmes et des méthodes de travail. On envisage la formation de deux sous-groupes, l'un chargé d'un examen critique des notions...	fr
18.2.1972	35250	Minutes	Technical cooperation	Diskussion der Kommission des Ständerats über die Botschaft über die Weiterführung der technischen Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern, inklusive Referat von Bunderat P. Graber.	ml
6.3.1972	36778	Minutes	United Kingdom (Politics)	Anlässlich des Besuchs von P. Graber in Grossbritannien, fand ein Gedankenaustausch zur zukünftigen Gestalt Europas, den Beziehungen Europa-USA sowie Europa-UdSSR und jener zwischen der UdSSR und...	ml
10.4.1972	37089	Report	Historiography and Archiving	Le Professeur E. Bonjour fait part au Conseil fédéral de son intention de compléter son «Histoire de la neutralité suisse». E. Bonjour a l'autorisation de faire paraître un recueil de documents déjà...	fr
27.4.1972	36477	Minutes	France (Politics)	Au cours des entretiens entre P. Graber et le Ministre français des Affaires étrangères, M. Schumann, les thèmes abordés portent sur l'intégration européenne, les questions monétaires internationales...	fr

Signed documents (107 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.8.1977	50092	Report	Italy (Others)	Vaste rapport détaillé sur la présence culturelle de la suisse en Italie couvrant de nombreux secteurs tels que littérature, théâtre, musique, beaux-arts et cinéma.	fr
30.10.1978	50095	Letter	Italy (General)	Deux ouvrages en usage dans des écoles secondaires de Milan présentent la Suisse de façon polémique. L'un rapproche trop la Suisse du nazisme, l'autre la rapproche trop des thèses de Ziegler.	ml
27.12.1980	56369	Telegram	Iran hostage crisis (1979–1981)	Le conseiller de l'ambassade de Suisse à Washington a rendu visite au Département d'État américain. Il a insisté sur le respect fondamental qui définit notre mandat en Iran, en lien avec la difficulté...	fr
28.12.1981	56382	Telegram	Foreign interests	Conformément aux recommandations du secrétaire d'État Probst, l'ambassadeur suisse à Téhéran s'est abstenu de traiter de questions politiques spécifiques, c'est-à-dire qu'il se contente de transmettre...	fr
24.12.1982	56855	Telegram	Yugoslavia (Economy)	Sowohl Frankreich, Britannien, die BRD und die USA wünschen sich einen schweizerischen Leadership in der Finanzhilfeaktion für Jugoslawien und ersuchen diese offiziell, die Koordinationsrolle zu...	de
22.10.1987	56787	Telegram	Yugoslavia (Politics)	Lors de la remise des lettres de créance au vice-ministre des affaires étrangères yougoslave, celui-ci évoque auprès du nouvel ambassadeur de Suisse les quelques «irritants» qui grèvent les relations...	fr
26.10.1987	56786	Telegram	Yugoslavia (Politics)	Lors de la présentation des lettres de créance du nouvel ambassadeur de Suisse, le Président yougoslave Mojsov s'étend longuement sur la CSCE et l'excellence de la collaboration des deux pays au sein...	fr
25.2.1988	54614	Political report	Yugoslavia (Politics)	Après une conversation avec un intellectuel et éditeur serbe en exile en Suisse, l'ambassadeur Suisse, P.-Y. Simonin résume sa critique du régime yougoslave. Les propos rapportés par Simonin attestent...	fr
26.3.1988	57081	Telegram	Yugoslavia (Politics)	Au cours de la troisième invitation en un mois de l'Ambassadeur de Suisse au Ministère des affaires étrangères à Belgrade, le vice-ministre en charge a déclaré que le gouvernement yougoslave et la...	fr
30.6.1988	56806	Telegram	Yugoslavia (General)	Analyse de l'ambassadeur de Suisse à Belgrade des relations avec la Yougoslavie à l'occasion de l'annulation de la visite du Secrétaire d'État Brunner. Cela rendra la situation difficile, bien que...	fr

Received documents (104 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.5.1993	65100	Telex	Foreign interests	In einem Gespräch über die Entwicklung der iranisch-amerikanischen Beziehungen wird schweizerischerseits vor einer möglichen Verschärfung der amerikanischen Haltung gewarnt. Dies könnte bei der...	de
17.5.1993	64945	Telex	South Africa (General)	Dem Schweizer Botschafter in Südafrika scheint es fraglich, ob der ANC über den Kontakt zu Thabo Mbeki in der Schweiz in der PC-7-Angelegenheit nachträglich noch positiv involviert werden kann....	de
10.6.1993	65145	Telex	Democratic Republic of the Congo (Politics)	Les élections n'ont pas atteint leur but politique, mais les conditions dans lesquelles elles se sont deroulées semblent avoir été correctes au plan formel. Les observateurs internationaux étaient...	fr
21.6.1993	62932	Memo	Republic of the Congo (Politics)	Trotz der etwas chaotischen Ausgangslage und dem bedauerlichen Verlauf der Wahlen im Kongo – die Opposition hatte die Wahlen weitgehend boykottiert – sieht der Dienst für Friedensfragen den Einsatz...	ns

Mentioned in the documents (317 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
26.2.1990	56608	Memo	Lebanon (General)	Besprechung zur Pressecampagne des «Comité de soutien aux otages suisses au Liban», zur Demission des IKRK-Sprechers Bauverd und zum weiteren Vorgehen bezüglich der Entführung der beiden...	de
1.3.1990	54624	Memo	Zimbabwe (Economy)	Aperçu sur la situation économique du Zimbabwe et les relations commerciales avec la Suisse. Également: Notice de R. Gerber à P.-Y. Simonin du 1.3.1990 (annexe).	fr
6.3.1990	54632	Memo	South Africa (Politics)	Die Schweiz vertritt seit 1979 die diplomatischen und konsularischen Interessen Südafrikas in Iran sowie jene Irans in Südafrika. Die Vertretung der südafrikanischen Interessen in Peru durch die...	de
12.3.1990	56609	Memo	Lebanon (General)	Aperçu sur les informations recueillies à travers les 3 canaux de contacts avec les ravisseurs des deux collaborateurs suisses du CICR au Liban, établis par le Ministère public, le DFAE et le CICR....	fr
12.3.1990	56110	Minutes of the Federal Council	Namibia (General)	Le Suisse reconnaît la République de Namibie et le DFAE est chargé de préparer le message de félicitations. Également: Proposition du DFAE du 20.2.1990 (annexe).	fr
26.3.1990	55112	Weekly telex	Enhanced cooperation with Central and Eastern Europe (1989–)	Informations hebdomadaires Index: 1) Session spéciale du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, Lisbonne, les 23-24.3.1990. Déclaration de M. R. Felber, Chef du DFAE 2) Session...	ml
2.4.1990	55113	Weekly telex	United States of America (USA) (General)	Informations hebdomadaires Index: 1) Visite officielle de M. R. Felber au Danemark les 29-30.3.1990 2) Politische Gespräche von Staatssekretär Klaus Jacobi in Washington, 27-29.3.1990	ml
10.4.1990	55425	Memo	China (Politics)	Die Menschenrechte sind ebenso Bestandteil des Völkerrechts wie das Nichteinmischungsgebot. Trotz chinesischem Protest wird die Schweiz deshalb weiterhin Vertreter von Menschenrechtsorganisationen...	de
18.4.1990	54794	Memo	Palestine (General)	Besprechungen über die bisherigen Kontakte der Schweiz mit der PLO, den Beitritt Palästinas zu den Genfer Konventionen, die Entwicklung der Lage in den besetzten Gebieten, den Wunsch eines Treffens...	de
20.4.1990	54589	Report	Africa (General)	Aperçu sur le déroulement des visites du Chef de la Division politique II, P.-Y. Simonin, en Namibie, en Afrique du Sud et au Zimbabwe, sur les relations bilatérales et la situation politique et...	fr

Addressee of copy (29 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.4.1971	37013	Memo	Belgium (Economy)	Das Problem betreffend der Preisvorschriften für Pharmazeutika sollte besser nicht auf dem Niveau des Aussenministertreffens besprochen werden. Trotzdem empfiehlt es sich, ausserhalb der offiziellen...	de
19.11.1971	36849	Memo	Cyprus (Politics)	Gespräch zwischen P. Graber und dem Botschafter Zyperns über das Zypern-Problem, die Intensivierung der bilateralen Beziehungen und die Teilnahme der Schweiz an der 6. Kommission der...	de
16.4.1973	39517	Memo	Near and Middle East	Die Bundesanwaltschaft hegt gewisse Befürchtungen hinsichtlich Sicherheitsrisiken der bevorstehenden schweizerischen Regionalbotschafterkonferenz in Kairo. Die öffentliche Erwähnung des Namens des...	de
20.12.1973	40262	Memo	Organizational issues of the FPD/FDFA	Übersicht über die vorgesehene Zusammenarbeit und die Aufteilung der Kompetenzen zwischen der Politischen Direktion und der Direktion für Völkerrecht des EPDs bei der künftigen Behandlung von...	de
16.1.1974	39215	Circular	Organizational issues of the FPD/FDFA	Die Arbeitsgruppe soll die Tätigkeiten und Aufgaben des EPD überprüfen, Prioritäten festlegen und die organisatorisch-administrativen Mittel entsprechend anpassen.	de
20.6.1974	39381	Memo	Human Rights	Les articles 2 et 3 empêchent la ratification sans réserve du 1er protocole additionnel à la CEDH. De plus en plus garanti, le droit à l'instruction (art.2) n'est pas mentionné tel quel dans la...	fr
8.10.1974	39955	Memo	Federal Republic of Germany (Politics)	Programme de la visite officielle de P. Graber des 11.10.1974 et 12.10.1974 à Bonn, Cologne et Munich.	fr
13.1.1975	38663	Memo	Lebanon (General)	Obwohl die libanesische Regierung weitgehend die arabische Position vertritt, zeigt sie Verständnis für die schweizerische Haltung zum Nahostkonflikt und wünscht die guten bilateralen Beziehungen...	de
20.1.1975	37652	Minutes	Netherlands (the) (Politics)	Lors de leurs entretiens, la délégation suisse et la délégation des Pays-Bas discutent de l'Agence internationale de l'énergie, du dialogue euro-arabe, des relations Est-Ouest, de la CSCE, de...	fr
7.3.1975	40235	Memo	Sri Lanka (General)	Die Schweiz könnte auch eine Vertretung in Colombo verzichten, da jedoch Sri Lanka 1976 die Gruppe blockfreier Staaten präsidieren wird, ist es ratsam, Sri Lanka nicht zu verärgern, um gute Kontakte...	de