8.6.1946 | 123 |  | Minutes of the Federal Council | UN (Specialized Agencies) |
An der Weltgesundheitskonferenz in New York soll die Schaffung einer Weltgesundheitsorganisation besprochen werden. Die Schweiz beschliesst aus politischen Gründen an der Konferenz als Beobachter...
| de |
2.12.1953 | 9664 |  | Proposal | Aid to refugees |
Au Conseil fédéral. Aide aux réfugiés de Palestine.
| fr |
1.2.1955 | 9165 |  | Proposal | Council of Europe |
Nomination d'un expert suisse au Comité d'experts en matière de santé publique du Conseil de l'Europe.
| fr |
8.2.1955 | 9164 |  | Minutes of the Federal Council | Council of Europe |
La réserve générale que la Suisse observe à l'égard du Conseil de l'Europe ne doit pas l'empêcher de participer à ses organes techniques. Le Conseil fédéral désigne donc le directeur du sérvice de...
| fr |
30.7.1964 | 31246 |  | Minutes of the Federal Council | Migration |
Der Bundesrat beschliesst, den vorgeschlagenen Änderungen zuzustimmen und Abkommen, Schlussprotokoll und gemeinsame Erklärung in der vorgelegten Form unterzeichnen zu lassen.
| de |
9.3.1967 | 32346 |  | Letter | Swiss policy towards foreigners |
Il est prévu que, préalablement à leur arrivée en Suisse, les travailleurs espagnols candidats à l'émigration subissent un premier examen médical dans leur pays d'origine. Cette procédure devrait...
| fr |
11.8.1967 | 33530 |  | Minutes of negotiations of the Federal Council | China (Politics) |
Diskussion verschiedener Themen, u.a. die chinesische Note, die als unannehmbar zurückgeschickt wird, obwohl dies die Vermittlungsversuche der Schweiz im Vietnamkonflikt sowie die Beziehungen...
| de |
20.9.1968 | 32482 |  | Memo | Council of Europe |
Aperçu des organes et Comités du Conseil de l'Europe dans lesquels la Suisse est représentée et énumérations des membres suisses.
| fr |
24.12.1968 | 32507 |  | Telegram | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) |
Einladung an die britischen Experten zu Gesprächen über die Problematik der Heilmittelkontrolle nach Bern zu kommen und deren erste Reaktion.
| de |
22.10.1969 | 32508 |  | Report | Unlawful activities on behalf of a foreign state (Art. 271–274 SCC) |
Résumé des entretiens que des experts suisses ont eus à Londres au sujet des contrôles de médicaments.
| fr |