Informations about subject dodis.ch/D472
![Image](/resources/images/document/tag_generic.png)
Aide en cas de catastrophes
Aiuto in caso di catastrofe
6. Migration |
7.4 Humanitarian aid |
7.4.1 Disaster aid |
7.4.2 Food aid |
7.4.3 Aid to refugees |
7.4.4 Relations with the ICRC |
Links powered by Metagrid – the networking initiative of the SAHS
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
30.10.1968 | 32525 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Bundesrat Spühler berichtet über den Stand der Dinge betreffend die Umsetzung der Motion von NR Furgler zum Thema Katastrophenhilfe. Das zu schaffende Katastrophenhilfecorps soll nicht nur bei Natur-... | de |
10.12.1969 | 35177 | ![]() | Report | Disaster aid |
Aperçu de l'histoire et de l'état actuel de l'aide en cas de catastrophe, en Suisse tout comme à l'étranger, et présentation des initiatives suisses pour la création d'un corps d'aide en cas de... | fr |
14.1.1970 | 35181 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Die im Zwischenbericht vorgeschlagenen Massnahmen bezüglich Katastrophenhilfe im Inland werden umgesetzt. Dabei wird die Trennung zwischen Katastrophenhilfe im Inland und im Ausland festgehalten. | ml |
15.1.1970 | 35182 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Erklärung an Nationalrat K. Furgler, weshalb die Beantwortung seiner Motion betreffend Katastrophenhilfe im Ausland so lange gedauert hat und Auflistung der zentralen Punkte der vorgeschlagenen... | de |
23.1.1970 | 35184 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Das Schweizerische Rote Kreuz erklärt sich bereit, die Schaffung einer Zentrale für Katastrophenhilfe im Ausland an die Hand zu nehmen. Die Lösung, die Zentrale beim SRK anzusiedeln, wird gutgeheissen... | de |
28.1.1970 | 35185 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Aufgrund des Zwischenberichts des Politischen Departements werden erste Entscheide über die Katastrophenhilfe im Ausland getroffen. In gewissen Punkten müssen weitere Abklärungen getroffen werden. | ml |
8.1970 | 35188 | ![]() | Report | Disaster aid |
Rapport sur la conception de base de l'aide en cas de catastrophes à l'étranger. L'idée fondamentale est de promouvoir une participation plus active des Suisses aux opérations de solidarité... | fr |
28.10.1970 | 35186 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Le message aux Chambres fédérales sur l'aide en cas de catastrophes à l'étranger peut être préparé, bien que quelques questions restent ouvertes. Egalement: Département politique.... | ml |
18.11.1970 | 35876 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Disaster aid |
Der Bundesrat beauftragt das Politsche Departement die Hilfsaktion zugunsten der Flutwellengeschädigten von Ostpakistan fortzusetzten und genehmigt hierfür einen Kredit von einer Million Franken. | de |
30.3.1971 | 35189 | ![]() | Letter | Disaster aid |
Meinungsverschiedenheit zwischen dem Politischen und dem Finanz- und Zolldepartement bezüglich der Schaffung der Stelle eines Delegierten des Bundesrates für Katastrophenhilfe. Das EFZD befürwortet... | de |
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
21.4.1980 | 63620 | ![]() | Weekly telex | Romania (General) |
- Visite officielle du Conseiller fédéral Aubert à Bucarest du 17.4.1980–21.4.1980 - UNO-Wirtschaftskommission für Europa: Erste Konferenzwoche der 35. Jahrestagung - Coopération Nord–Sud:... | ml |
20.6.1980 | 52599 | ![]() | Letter | Aid to refugees |
Même en temps de contraintes budgétaires, l’aide humanitaire qui tend à permettre, à des réfugiés à l’étranger et à d’autres victimes de conflits ou de catastrophes naturelles, de survivre et de... | fr |
10.11.1980 | 63713 | ![]() | Weekly telex | United Kingdom (General) |
Teil I/Partie I - Besuch Bundesrat Aubert in London, 5.11.1980–7.11.1980 Teil II/Partie II - Aktionen des Katastrophenhilfskorps: Erdbebenhilfe in Algerien, Flüchtlingshilfe in... | ml |
24.11.1980 | 63709 | ![]() | Weekly telex | German Democratic Republic (General) |
Teil I/Partie I - Erstes Treffen mit DDR auf Aussenministerebene am 20.11.1980 in Bern - Erdbeben Süditalien: Hilfe des Katastrophenhilfekorps angeboten Teil II/Partie II -... | de |
1.12.1980 | 63707 | ![]() | Weekly telex | Hungary (General) |
Teil I/Partie I - Abstimmungsresultate: Annahme des Gurtenobligatoriums und dreier Sparvorlagen - Ungarn: Ausweisung des schweizerischen Kanzleichefs Gelin Teil II/Partie II | de |
3.12.1980 | 58896 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Italy (General) |
Der italienische Katastropheneinsatzleiter erachtet einen schweizerischen Einsatz als notwendig und dringend. Da ein befohlener Einsatz Schweizer Wehrmänner im Ausland nicht möglich ist, muss eine... | de |
8.12.1980 | 63706 | ![]() | Weekly telex | France (General) |
Teil I/Partie I - Besetzung Konsulat Besançon - Versuchter Bombenanschlag auf das Generalkonsulat in Marseille vom 5.12.1980 - Erdbebenkatastrophe Süditalien: Einsatz von Angehörigen... | ml |
22.12.1980 | 63704 | ![]() | Weekly telex | Myanmar (General) |
Teil I/Partie I - CSCE: Travaux de la Réunion de Madrid interrompus jusqu’au 27.1.1981 - Aide alimentaire à la Pologne: de nombreuses organisations suisses participent - Besuch... | ml |
2.2.1981 | 63696 | ![]() | Weekly telex | Foreign interests |
Teil I/Partie I - Représentation intérêts américains en Iran: Conférence de presse du Secrétaire d’État le 29.1.1981 Teil II/Partie II - Abschluss Barackenprogramm des Bundes im... | ml |
24.3.1981 | 49431 | ![]() | Memo | Peru (General) |
Die Frage wird eruiert, inwiefern das Schweizerische Katastrophenhilfekorps in Peru zum Einsatz kommen kann. Die peruanische Regierung ist am Abschluss einer Vereinbarung interessiert und ersucht die... | de |