Compilation dodis.ch/C2689
Documents (3 informations)
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 10.4.1995 | 70370 | Procès-verbal des délibérations du Conseil fédéral | Union européenne (CEE–CE–UE) |
Le Conseil fédéral discute de la première mouture du rapport sur l'intégration qu'il a promis au Parlement. Ce rapport doit éviter de déclencher un débat de fond sur la politique européenne au... | ml | |
| 19.6.1995 | 71118 | Procès-verbal | Bilatérales I (Général) (1993–1999) |
In der Debatte werden die bekannten integrationspolitischen Positionen der Fraktionen erneut dargelegt. Die parlamentarische Initiative Grendelmeier für die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen wird... | ml | |
| 26.9.1995 | 71120 | Procès-verbal | Bilatérales I (Général) (1993–1999) |
Der Ständerat nimmt den Zwischenbericht an und führt dabei weniger Grabenkämpfe als im Nationalrat, wo der EU-Beitritt im Zentrum der Diskussionen stand. | ml |