Compilation dodis.ch/C2544
Documents (12 records)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
30.10.1970 | 66500 | ![]() | Political report | Chile (Politics) |
Le candidat de la gauche, Salvador Allende, a été élu. C'est la première fois qu'un parti communiste accède au pouvoir par les urnes. La situation demeure tendue, avec des attentats et des meurtres... | fr |
28.12.1971 | 35139 | ![]() | Memo | Chile (Economy) | ![]() | de |
15.12.1972 | 35805 | ![]() | Minutes of the Federal Council | Export of war material |
Es werden die zentralen Artikel des schon vorzeitig zur Anwendung gebrachten Kriegsmaterialgesetz erläutert: Exportgesuche, die dem Landesinteresse entgegenstehen, Gebiete mit bewaffneten Konflikten... | de |
1.7.1973 | 66949 | ![]() | Political report | Chile (Politics) |
Un bataillon de l'armée blindées s'est attaqué au ministère de la défense et au palais présidentiel dans la matinée du 29.6.1973. Selon l'ambassadeur, il s'agit d'une tentative de quelques militaires... | fr |
17.9.1973 | 38247 | ![]() | Political report | Chile (Politics) |
Résumé des événements du coup d’État du 11.9.1973 et les réactions du peuple chilien. | fr |
17.9.1973 | 39654 | ![]() | Minutes of negotiations of the Federal Council | Export of war material |
In der Sitzung behandelt der Bundesrat den Stand der Kriegsmaterialausfuhr nach Chile, die Erhöhung der Zinsen für Kassaobligationen, die Frage der Vertretung der Schweiz an der Beerdigung des... | de |
19.9.1973 | 38934 | ![]() | Political report | United States of America (USA) (Politics) |
La chute d'Allende ne semble pas avoir surpris Washington. L'intransigeance d'Allende et son refus d'accepter tout compromis avec l'opposition devaient naturellement le conduire à sa chute. | fr |
24.9.1973 | 66950 | ![]() | Question (Question Time of the National Council) | Chile (Politics) |
Angesichts des Militärputsches in Chile und der gewaltsamen Unterdrückung der Anhänger der legalen Regierung Allendes fordern einige Parlamentarier den Bundesrat auf, die diplomatischen Beziehungen zu... | ml |
24.9.1973 | 66996 | ![]() | Communiqué | Chile (Politics) |
Der Bundesrat möchte die Ereignisse in Chile nicht verurteilen, obwohl er die Erregung der Schweizer Öffentlichkeit versteht. Die schweizerische Praxis besteht weiterhin darin, Staaten und nicht... | ml |
13.12.1973 | 38252 | ![]() | Letter | Chile (Politics) |
Expériences faites avec les cartes et lettres de protection, ainsi qu’avec l’asile diplomatique après le coup d'Etat. Difficultés pour Ch. Masset de remplir le «devoir humanitaire» sans compromettre... | fr |