Compilazione dodis.ch/C2399

Documenti (8 informazioni)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
1951	63351		Appunto	Politica di neutralità	La Suisse, dont la neutralité perpétuelle a été reconnue par divers traités, s'est vue confier au cours de la Deuxième guerre mondiale plus de mandats de protection qu'aucun autre pays neutre.	fr
14.6.1951	63347		Dichiarazione	Politica di neutralità	La neutralité est liée à la guerre, mais elle ne permet pas de résoudre tous les problèmes. La neutralité ne signifie ni isolement, ni passivité dans la vie internationale.	fr
14.11.1951	63350		Discorso	Politica di neutralità	La Suisse devrait contribuer activement, dans les limites de ses possibilités, aux efforts en vue de créer des relations aussi harmonieuses que possible entre les peuples et les nations. Le statut de...	fr
21.11.1951	63349		Relazione	Politica di neutralità	La Suisse devrait retrouver sa place dans la communauté des Nations, en particulier européennes, et prendre une attitude ouverte à l'égard des tentatives d'organisation du monde.	fr
12.2.1952	63348		Relazione	Politica di neutralità	La Suisse observe une attitude de stricte neutralité dans les domaines militaires et politiques, mais collabore sur tous les autres plans en vue du maintien de la paix et du développement de toutes...	fr
28.5.1953	63345		Discorso	Politica di neutralità	La neutralité de la Suisse peut jouer un rôle modeste mais positif, par l'accomplissement de tâches pacifiques. Elle n'a pas perdu sa raison d'être.	fr
25.4.1959	63340		Relazione	Politica di neutralità	Die Neutralität ist die Grundlage der Aussenpolitik Österreichs und der Schweiz. in beiden Ländern beruht die Neutralität auf einem einseitigen Willensakt, der durch die Völkerrechtsgemeinschaft aber...	de
31.5.1959	63341		Discorso	Politica di neutralità	Die schweizerischen Möglichkeiten in der Aussenpolitik sind beschränkt. Die Schweiz kann sich lediglich zur Erfülung von Aufgaben im Interesse des Friedens zur Verfügung stellen. Im Bereich der...	de