Compilazione dodis.ch/C2079

Documenti (10 informazioni)

Data	N°		Tipo	Tema	Riassunto	L
29.8.1991	60211		Appunto	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Les travaux préparatoires de la Conférence progressent. La Suisse figure parmi les pays progressistes en matière d'environnement et de philosophie du développement, mais parmi les traditionalistes...	ml
23.10.1991	61033		Rapporto	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Die dritte Session war geprägt durch eine positive Grundstimmung im Hinblick auf eine möglichst erfolgreiche UNCED auf der einen Seite und einer grossen Anzahl an ungelösten Problemen und blockierten...	ml
20.5.1992	60995		Verbale del Consiglio federale	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Die Schweiz nimmt mit einer grossen Delegation an der UNCED teil. Die ernannte Delegation deckt sowohl die politische als auch die negoziatorischen Aufgaben ab. Als Konferenzergebnisse werden eine...	ml
22.6.1992	61051		Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987]	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Les principaux résultats de la CNUED de Rio sont l'Agenda 21, la déclaration sur l'environnement et le développement, les principes de protection des forêts et les deux conventions sur le climat et la...	fr
11.9.1992	61094		Rapporto	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Lors de la CNUED de Rio – également appelée Sommet de la Terre – plus de 118 chefs d'État, de nombreuses organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales ainsi que des...	fr
1.10.1992	62371		Appunto	Conferenza sull'ambiente e lo sviluppo delle Nazioni Unite (UNCED) a Rio de Janeiro (1992)	Bei der Einrichtung des Sekretariats der CSD sollten unbedingt die Reformen im Wirtschafts- und Sozialbereich der UNO berücksichtigt werden. Das CSD-Sekretariat wird zum Zentrum der im UNO-System...	de
30.10.1992	62123		Appunto	Commissione per lo sviluppo sostenibile (CSS) (1993–2013)	Die Commission on Sustainable Development (CSD) ist für die Umsetzung der Agenda 21 zuständig. Eine sinnvolle Eingliederung der Kommission in die bestehenden Strukturen der UNO unter Berücksichtigung...	de
[...17.11.1992]	62062		Appunto	Commissione per lo sviluppo sostenibile (CSS) (1993–2013)	Genf soll zum wichtigsten Standort von internationalen Organisationen im Bereich Umwelt ausgebaut werden. Die Ansiedlung der aus der UNCED hervorgehenden Kommission für nachhaltige Entwicklung ist...	ml
3.12.1992	62532		Telex	ONU (Organi principali)	Das Sekretariat der Kommission für eine nachhaltige Entwicklung (CSD) wird nicht in Genf sondern in New York angesiedelt. Dieser Entscheid fällte der Generalsekretär der UNO im Rahmen eines zweiten...	ml
4.12.1992	62533		Telex	Commissione per lo sviluppo sostenibile (CSS) (1993–2013)	Die Schweiz akzeptiert den Entscheid des Generalsekretärs, das Sekretariat der CDD statt in Genf in New York anzusiedeln. Vor allem als Nichtmitglied der UNO steht es der Schweiz nicht zu, diesen...	ml