Compilation dodis.ch/C2078

Documents (10 informations)
DateTypeSujetRésuméL
24.4.199161032pdfRapportConférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992) Die Debatten der zweiten Vorbereitungssession waren vom politischen Willen geprägt, die UNCED zu einem erfolgreichen Ereignis werden zu lassen. Die dritte Session wird voraussichtlich von...
de
20.5.199260995pdfProcès-verbal du Conseil fédéralConférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992) Die Schweiz nimmt mit einer grossen Delegation an der UNCED teil. Die ernannte Delegation deckt sowohl die politische als auch die negoziatorischen Aufgaben ab. Als Konferenzergebnisse werden eine...
ml
22.6.199261051pdfNote d'information au Conseil fédéral [depuis 1987]Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992)
Volume
Les principaux résultats de la CNUED de Rio sont l'Agenda 21, la déclaration sur l'environnement et le développement, les principes de protection des forêts et les deux conventions sur le climat et la...
fr
11.9.199261094pdfRapportConférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992) Lors de la CNUED de Rio – également appelée Sommet de la Terre – plus de 118 chefs d'État, de nombreuses organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales ainsi que des...
fr
9.10.199259226pdfQuestion ordinaire / Petite questionProtection de l'environnement Da im Rahmen der UNCED in Rio keine verbindliche Waldkonvention zustande gekommen ist, wird der Bundesrat gebeten, seine Prinzipien in Bezug auf den Schutz der Wälder darzulegen.

Darin:...
de
17.12.199262105pdfInterpellationConférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992) Ständerat Rhinow möchte vom Bundesrat einerseits die Position der Schweiz zur UNCED und den dort verabschiedeten Dokumenten erfahren und andererseits eine Orientierung über die Umsetzung der...
ml
2.3.199362106pdfProcès-verbalConférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) à Rio de Janeiro (1992) Im Plenum des Ständerats werden die Ergebnisse und die Folgearbeiten der UNCED in Rio vom Juni 1992 diskutiert. Für die Schweiz geniesst die Umsetzung der Klimakonvention höchste Priorität. Auch die...
ml
6.199365156pdfNoticeProtection de l'environnement Après l'échec de Rio, la conférence d'Helsinki constitue une étape importante sur la voie d'une meilleure protection et d'une utilisation durable des forêts en Europe. Les résolutions adoptées doivent...
fr
7.6.199364131pdfProcès-verbal du Conseil fédéralProtection de l'environnement Le premier objectif de cette réunion est d'évaluer le suivi des résolutions adoptées lors de la première séance à Strasbourg fin 1990. Le deuxième et principal objectif de cette réunion est de...
ml
2.5.199570427pdfNote d'information au Conseil fédéral [depuis 1987]Commission du développement durable (CDD) (1993–2013) Überblick der Arbeitsergebnisse in den für die Schweiz prioritären Bereichen Wald, Berge, Technologietransfer sowie Handel und Umwelt der dritten Sitzung der UNO-Kommission für nachhaltige...
de