Compilation dodis.ch/C1976

Documents (23 records)
DateNrTypeSubjectSummaryL
3.8.197571805pdfLetterUNO (General) La méthode de rédaction par questionnaire ne paraît pas devoir être très fructueuse et risque d'être la source de nouveaux malentendus. La hâte avec laquelle on continue de presser les travaux semble...
fr
20.8.197558807pdfReportUNO (General) Die grosse Mehrheit der beratenden Kommission für die Beziehungen der Schweiz zur UNO befürwortet einen Beitritt zu den Vereinen Nationen und unterbreitet einen vollständigen Bericht.
de
29.8.197558806pdfLetterUNO (General)
Volume
Die Mehrheit der Kommissionsmitglieder befürwortet einen Beitritt zur UNO. Im Bericht sind jedoch auch Minderheitsmeinungen und Vorbehalte festgehalten, einige Mitglieder stellen sich sogar...
de
3.9.197540155pdfMinutes of the Federal CouncilUNO (General) Um ein Dokument zu erhalten, das trotz Meinungsverschiedenheiten über grundsätzliche Fragen alle Ansichten über die Beziehungen der Schweiz zur UNO zusammenfasst, ersucht der Bundesrat die beratende...
de
9.9.197571806pdfLetterUNO (General) Der Entscheid des Bundesrats, den Schlussbericht der beratenden Kommission für die Beziehungen der Schweiz zur UNO zur Überarbeitung an die Kommission zurückzuweisen, ist befremdlich und enttäuschend....
de
23.9.197540157pdfLetterUNO (General) Le Conseil fédéral a manifesté son désir de recevoir un rapport qui embrasserait toutes les opinions sur les relations de la Suisse avec l'ONU. Dans ces circonstances, le Conseil fédéral n'est pas en...
fr
21.10.197560364pdfLetterUNO (General)
Volume
Les avis divergents exprimés suite à la transmission au Conseil fédéral du Rapport sur l'adhésion à l'ONU posent des problèmes de procédure et de délais. Une solution serait de joindre, en tant...
ml
26.11.197551519pdfReportQuestions concerning the Accession to International Organizations Der Bericht der beratenden Kommission für die Beziehungen der Schweiz zur UNO vom 20.8.1975 wird seitens einiger Kommissionsmitglieder kritisiert: Einerseits da er nirgends die Frage erörtert, wieso...
de
12.197558809pdfMemorandum (aide-mémoire)UNO (General) Nachdem der Bericht der beratenden Kommission für die Beziehungen der Schweiz zur UNO nicht einstimmig unterstützt werden konnte, wird ein Memorandum in Form eines Zusatzberichts erstellt, um die...
de
19.12.197558808pdfLetterUNO (General) Nach den Uneinigkeiten, die bei der Erstellung des Berichts der beratenden Kommission für die Beziehungen der Schweiz zur UNO entstanden sind, stellt das Memorandum einen gewissen Konsens der...
de