Compilation dodis.ch/C1951
Documents (13 informations)
Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
19.8.1991 | 58198 | Télégramme | Russie (Général) |
Augenschein in der Moskauer Innenstadt am ersten Tag des Putsches. Dutzende Panzer sperren den Fahrzeugverkehr ins Zentrum. Bei der Bevölkerung ist die Spannung unübersehbar, obwohl man versucht,... | de | |
19.8.1991 | 58203 | Télégramme | Russie (Politique) |
Die Entmachtung Gorbačevs durch das «Staatskomitee für den Ausnahmezustand» erfolgte nach altbewährtem sowjetischen Muster. Die Putschisten vertreten die gesamte, um ihren Fortbestand zitternde... | de | |
19.8.1991 | 59583 | Notice | Russie (Politique) |
Appréciation de la situation immédiatement après le coup d'État contre le Président Gorbatchev en URSS par la Conférence de situation lors d'une séance extraordinaire. Scénarios pour des... | ns | |
20.8.1991 | 57756 | Procès-verbal des délibérations du Conseil fédéral | Russie (Politique) |
Der Bundesrat diskutiert die Lage in der Sowjetunion. Obwohl die innenpolitischen Schwierigkeiten bekannt waren, kommt der Staatsstreich sehr unerwartet. Die Lage ist noch sehr unübersichtlich und die... | ml | |
20.8.1991 | 58204 | Télégramme | Russie (Politique) |
Die Beobachtungen des schweizerischen Ministers in Moskau widersprechen den von ausländischen Medien kolportierten Bildern von zivilem Widerstand gegen die Panzer und einer Volksbewegung zugunsten... | de | |
20.8.1991 | 58751 | Télégramme | Russie (Politique) |
Vor dem «Weissen Haus» in Moskau versammelten sich Zehntausende, um gegen das «Komitee für den Ausnahmezustand» und für Präsident Jelzin zu demonstrieren. Für einen Schweizer ist es kaum fassbar, wie... | de | |
20.8.1991 | 54827 | Exposé | Conférences des Ambassadeurs |
Au lendemain du putsch de Moscou, les crises sont à l'honneur de la conférence des ambassadeurs: Golfe, Yougoslavie et Europe de l'Est. Felber aborde aussi l'intégration européenne et les événements... | fr | |
21.8.1991 | 58476 | Notice | Russie (Général) |
Der erstmalig einberufene Sonderstab Sowjetunion verschafft sich anlässlich der aktuellen Krise einen Überblick darüber, welche Kontakte heute zwischen der Schweiz und der UdSSR betsehen. Die... | de | |
22.8.1991 | 58193 | Télex | Russie (Politique) |
Félicitations du Président de la Confédération Cotti au Président de la Fédération de Russie Eltsine et de l'URSS Gorbatchev, à l'occasion de l'échec du coup d'État des conservateurs contre ce... | fr | |
22.8.1991 | 60366 | Rapport politique | Russie (Général) |
Es wäre gefährlich, im Überschwang der Gefühle aus dem Scheitern des Putschversuchs zu schliessen, die demokratischen Ideen hätten in Russland obsiegt. Die überwältigende Mehrheit der Russen steht der... | de |