Lingua: francese
16.10.1958 (giovedì)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.741 - Strassenverkehr
SR-Nummer: 0.741.319.349
Vertragspartei: Frankreich
Titel französisch: Echange de notes du 16.10.1958 concernant la réparation réciproque des dommages subis par des ressortissants suisses ou français lors d'accidents causés par des véhicules automobiles (avec mémorandum)
Titel deutsch: Notenaustausch vom 16.10.1958 über die gegenseitige Deckung der Schäden von Angehörigen der Schweiz und Frankreichs bei Motorfahrzeug-Unfällen (mit Begleitmemorandum)
Titel italienisch: Scambio di note del 16 ottobre 1958 concernente il risarcimento reciproco dei danni subìti da cittadini svizzeri o francesi in incidenti cagionati da autoveicoli (con memorandum)
Abgeschlossen am: 16.10.1958
Accordo (Acc)
In-Kraft-Treten: 01.07.1958
Publikation AS: 1958, 1087/1045
Sprachen: fr.
Zuständiges Amt: BAP - Bundesamt für Polizei

Anhänge und Änderungen siehe EDA, Datenbank Staatsverträge ( deutsch, français).
Raccomandazione di citazione: Copiare

2 collocazioni