Printed in
Die Schweiz und die Konstruktion des Multilateralismus, Bd. 1. Diplomatische Dokumente der Schweiz zur Geschichte des Internationalismus 1863–1914, vol. 13, doc. 4
volume linkBern 2023
more… |▼▶Repository
Archive | Swiss Federal Archives, Bern | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E2#1000/44#307* | |
Old classification | CH-BAR E 2(-)1000/44 26 | |
Dossier title | Internationale Kongresse in Genf vom Oktober 1863 und August 1864 über den Schutz der Verwundeten im Kriege. Übereinkunft vom 22.8.1864 zur Linderung des Loses der Felddienst verwundeten Soldaten [Genfer Konvention von 1864] (1863–1864) | |
File reference archive | B.232 |
dodis.ch/63137Instructions du Conseil fédéral aux Délégués suisses au Congrès de Genève, Dufour, Moynier et Lehmann1
[Congrès international pour l’amélioration du sort des militaires blessés à Genève de 1864]
Le Conseil fédéral de la Confédération Suisse donne à Messieurs le Général Dufour, Moynier et le Dr. Lehmann, Délégués de la Suisse2 au Congrès international de secours pour les militaires blessés, qui aura lieu à Genève le 8. Août prochain,3 les Instructions suivantes:
Quant au vœu B, ils voteront en principe pour que la neutralisation proposée soit admise le plus complètement possible. Toutefois, si éclairés par les délibérations du Congrès, ils sont d’accord pour trouver qu’elle doit être limitée ou soumise à certaines garanties, ils pourront adhérer aux restrictions qui leur paraîtront convenables.
Quant au vœu C, ils se montreront très favorables à sa réalisation, et accepteront le signe que les autres puissances seront le plus généralement disposées à admettre. Ils se prononceront de préférence pour le chapeau et le brassard blancs avec une croix rouge proposés par la Conférence d’Octobre.
- 1
- CH-BAR#E2#1000/44#307* (B.232). Ces instructions pour les Délégués suisses au Congrès de Genève de 1864, Henri Dufour, Gustave Moynier et Samuel Lehmann, sont signées, au nom du Conseil fédéral, par le Président de la Confédération Jakob Dubs ainsi que par le Chancelier de la Confédération Johann Ulrich Schiess.↩
- 2
- Pour l’annonce par le Conseil fédéral des Délégués suisses le 1er juillet 1864, cf. dodis.ch/63221.↩
- 3
- Cf. à ce propos la compilation thématique Convention de Genève de 1864, dodis.ch/T2316.↩
- 4
- Auguste Girod.↩
- 5
- Les séances de la Conférence ont lieu dans les salles de l’Hôtel-de-ville à Genève. Cf. à ce propos la lettre du Conseil fédéral du 1er juin 1864, dodis.ch/41503, et la réponse du Conseil d’État de Genève du 8 juin 1864, dodis.ch/63220.↩
- 7
- Pour les rapports intermédiaires des séances, cf. le dossier CH-BAR#E2#1000/44#307* (B.232), pour les procès-verbaux des réunions de la Conférence, cf. dodis.ch/63138.↩
- 8
- Cf. la Convention pour l’amélioration du sort des Militaires blessés dans les armées en campagne du 22 août 1864, dodis.ch/63066.↩
- 9
- Pour la Conférence de Genève qui a lieu du 26 au 28 octobre 1863, cf. la compilation dodis.ch/C2315. Les vœux mentionnés ci-après font partie des résolutions de cette Conférence, cf. dodis.ch/63238.↩
Tags
Humanitarian aid Questions of international law Relations with the ICRC