Langue: multilingue
19.6.1992 (vendredi)
92.3042. Wiener Konventionen. Einhaltung durch die in der Schweiz akkreditierten diplomatischen Vertretungen
92.3042. Respect des conventions de Vienne sur les relations diplomatiques par les Missions accréditées en Suisse
92.3042. Respect des conventions de Vienne sur les relations diplomatiques par les Missions accréditées en Suisse
Motion (Mo)
Il convient de rappeler à cet égard qu'en vertu de la Convention de Vienne du 18.4.1961 sur les relations diplomatiques, les Etats ayant une mission permanente auprès des organisations internationales à Genève règlent de leur propre compétence les conditions d'emploi des membres de ces missions. Le Conseil fédéral estime que la réglementation en place respecte le droit international en vigueur et qu'en principe elle devrait permettre de répondre aux besoins des personnes concernées et il propose de transformer la motion en postulat. Le Conseil national accepte le postulat.
Darin: Motion Spielmann vom 2.3.1992 (Beilage).
Darin: Antwort des Bundesrates vom 13.5.1992 (Beilage).
Darin: schriftliche Erklärung des Bundesrates vom 19.6.1992 (Beilage).
Darin: Motion Spielmann vom 2.3.1992 (Beilage).
Darin: Antwort des Bundesrates vom 13.5.1992 (Beilage).
Darin: schriftliche Erklärung des Bundesrates vom 19.6.1992 (Beilage).
Recommandation de citation:
Copier
Facsimile
