dodis.ch/47816

Le Ministre de Suisse à Vichy, W Stucki, au Chef du Département politique, M. Pilet-Golaz1

Nummer 45. Dank meiner unablässigen2 Vermittlungstätigkeit hat sich der Wechsel der Deutschen und die Übergabe an die F.F.I. ohne einen einzigen Schuss und ohne ernsthaftere Zwischenfälle vollzogen.

Man hat mir und der Schweiz hiefür von allen Seiten Beteiligter in rührender Weise gedankt, und die Stadt Vichy hat mich zum Ehrenbürger ernannt3

. Unsere Fahne wird überall bejubelt.

Da gestern Nachmittag auch die weitere Umgebung, namentlich Clermont-Ferrand von allen deutschen Truppen geräumt wurde, ist meine Vermittlungsaktion beendigt, und ich warte für die Rückkehr nach der Schweiz einzig noch auf genaueren Bericht über die Lage zwischen hier und Lyon. Habe zu diesem Zweck heute früh Oberst de Blonay auf Erkundigung geschickt.

Nuntius wird mit uns kommen. Bitte dafür sorgen, dass man bei Grenzübertritt auf Zollformalitäten verzichtet, da dies äusserst kompliziert und zeitraubend wäre4.