Printed in

Jacques Freymond et al. (ed.)

Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 6, doc. 376

volume link

Bern 1981

more… |

How to cite: CopyJacques Freymond et al. (ed.), Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 6, doc. 376, dodis.ch/43651, Bern 1981.

▼▶Repository

Archive	Swiss Federal Archives, Bern
▼ ▶ Archival classification	CH-BAR#E1004.1#1000/9#267*
Old classification	CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 267
Dossier title	Beschlussprotokolle des Bundesrates Januar - April 1918 (1918–1918)

Transcription
DDS
Facsimile

XML HTML

dodis.ch/43651
CONSEIL FÉDÉRAL
Décision présidentielle du 10 janvier 19181

44. Anerkennung Finnlands

Politisches Departement (Auswärtiges) Antrag vom 10. Januar

Laut Zeitungsmeldungen ist die Unabhängigkeit Finnlands von Deutschland und Schweden anerkannt worden. Ausserdem erhielt das Politische Departement heute auf seine telegraphische Anfrage von der Gesandtschaft in Paris das nachstehende Telegramm:

«Gouvernement Français reconnait indépendance Finlande et chargera ambassadeur Berne vous le confirmer.»

Es wird beschlossen, folgende telegraphische Depesche an das schweizerische Konsulat in Abo abgehen zu lassen:

«Veuillez informer Gouvernement Finlandais qu’une demande de sa part au Conseil fédéral de reconnaître l’indépendance de la Finlande recevrait une réponse favorable et immédiate.»