dodis.ch/43645

La Division des Affaires étrangères du Département politique à la Légation de Suisse à Pétrograd1

En réponse à votre télégramme no 922 nous vous informons que la Banque Nationale ne croit pas être en mesure d’avancer des fond contre des certificats de dépôts à la Légation. Légation Suisse et autorités suisses ne devant assumer aucune responsabilité, nous vous recommandons extrême prudence en ce qui concerne Inacceptation de dépôts.

Nous référant à votre télégramme no 943 concernant Suisses voulant rentrer en Suisse, nous étudions la possibilité d’organiser un convoi.

Voir votre no 64. Est-ce que Trotski a fait une démarche quelconque auprès de votre Légation au sujet de la reconnaissance du Gouvernement Russe actuel? Onou a été révoqué de Berne. Est-ce que Lénine a l’intention d’envoyer un représentant en Suisse?