dodis.ch/41906 Le Conseil fédéral au Ministre résident des Etats-Unis à Berne, H. Rublee1

Le Conseil fédéral a l’honneur de transmettre ci-jointe, à Monsieur le Ministre-Résident des Etats-Unis d’Amérique près la Confédération Suisse, une plainte que le Gouvernement du Canton d’Argovie lui a adressée le 6 courant2 contre M. Erni, Consul des Etats-Unis à Bâle, au sujet d’un article qu’il a fait insérer dans le journal Schweizerbote No 157 du 5 de ce mois, et dans lequel il accuse différentes autorités communales dudit Canton d’avoir favorisé dernièrement Immigration de personnes faibles d’esprit, de pauvres, etc.

En se référant à la lettre du Gouvernement d’Argovie, le Conseil fédéral doit déclarer à Monsieur Rublee qu’il est entièrement de la même opinion que ce Gouvernement et il prie, en conséquence, Monsieur le Ministre-Résident de bien vouloir lui procurer des renseignements et des explications officiels sur la nature des faits incriminés.

Enfin, le Conseil fédéral sera très reconnaissant à Monsieur Rublee de donner à M. Erni les directions nécessaires pour qu’à l’avenir celui-ci ne fasse plus usage de ce mode étrange de communiquer avec le Gouvernement du pays où il a sa résidence.