dodis.ch/41805

CONSEIL FÉDÉRAL
Procès-verbal de la séance du 9 août 18701

3352. Zürich, Geldkrisis, Einberufung der Bundesversammlung.

Mit Telegramm vom 8. diess und nachgefolgtem Schreiben vom gl. Tage2 meldet die Regierung von Zürichmit Rüksicht auf die in Folge des gegenwärtigen Krieges zwischen Frankreich und Deutschland über die Schweiz hereingebrochene Geldkrisis3, dass sie das Begehren um Einberufung der Bundesversammlung, gemäss Art. 75 der Bundesverfassung, stelle (sofern der Bundesrath von sich aus diesen Schritt nicht thun würde), welcher die Frage zur Entscheidung vorzulegen sein würde: wie dem englischen Sovereign legaler Kurs gegeben werden könnte und ob nicht im weitern durch Kreirung eines hinreichend fondirten, mit legalem Kurse ausgestatteten Papiers von Bundes wegen der Krisis begegnet werden soll. Die Regierung werde diesen ihren heutigen Beschluss durch Kreisschreiben den übrigen Kantonsregierungen mittheilen und sie um Beitritt einladen.

Nach angehörtem mündlichen Bericht und Antrag des Departements und nach obgewalteter Diskussion wurde beschlossen, der Regierung von Zürich telegraphisch zu erwidern: der Bundesrath wünsche, dass die Kantonsregierungen ihren Entscheid über das Begehren von Zürich noch verschieben möchten, da er in wenigen Tagen denselben weitere Mittheilungen4 in Sachen zugehen zu lassen im Falle sein werde.