Langue: ns
1943-1944
Pirelli Holding
Info Commission Indépendante d'Experts Suisse-Seconde Guerre Mondiale (CIE) (UEK)
Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english):
________________________

UBS AG, CHA Basel, fonds SBC, Protokolle der Generaldirektion, Schweizerische Bankverein, 1943-1944 :


Il s'agit d'extraits des procès-verbaux du conseil d'administration de la société de Banque Suisse concernant Pirelli holding. (Photocopies).


Generaldirektion Protokolle; 18. Sitzung, den 11.5.1943.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. M. Staehelin Generaldirektoren M. Golay, A. Nussbaumer, K. Türler, Dr. R. Speich.
Entschuldigt abwesend :
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

p. 131
« Pirelli Holding SA
Diese Gesellschaft hat durch unsere Vermittlung die Holding pour Valeurs électriques mit einem Aktienkapital von Fr. 100'000 gekauft.
Die GD ist damit einverstanden, dass die Palladium AG als beneficial owner unter gewissen Bedingungen fungiere ».


Generaldirektion Protokolle; 28. Sitzung, den 20.7.1943.

Anwesend : die Herren Generaldirektoren A. Nussbaumer, M. Golay.
Entschuldigt abwesend : K. Türler, Präsident Dr. M. Staehelin, Dr. R. Speich
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

Pirelli Holding S.A. / Palladium S.A.
Copie : p. 191, 192.

Generaldirektion Protokolle; 34. Sitzung, den 31.8.1943.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. M. Staehelin Generaldirektoren M. Golay, Dr. R. Speich.
Entschuldigt abwesend : K. Türler, A. Nussbaumer.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

p. 219
« Pirelli Holding A.G.
Palladium SA
Die GD nimmt davon Kenntnis, dass die Palladium SA bis zu 20'000 Aktien von nom. Fr. 150 Pirelli Holding SA etwas unter pari durch uns kauft und die Aktien bei uns deponiert. Palladium SA zahlt den Kaufpreis an A. Sarrasin & Cie per Check. Eine Erklärung über den Erwerb der Titel und dessen Zeitpunkt ist gegenenfalls nur das Politische Department zu geben, nicht aber andere Stellen ».


Generaldirektion Protokolle; 35. Sitzung, den 7.9.1943.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. M. Staehelin Generaldirektoren M. Golay, Dr. R. Speich.
Entschuldigt abwesend : K. Türler, A. Nussbaumer.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

p. 229
« Pirelli Holding
Die GD ist damit einverstanden, dass an Stelle der Palladium SA, die Lothar SA die vorgesehenen ca 20'000 Aktien Pirelli Holding SA von der Bankfirma A. Sarrasin & Cie übernimmt. Die GD ist ebenfalls damit einverstanden, der Holding pour Valeurs Electrique in Genf den Ankauf durch die letztere von 4'000 Aktien Pirelli Holding SA unter den gleichen Voraussetzungen und Bedingungen wie den Ankauf solcher Aktien durch Lothar SA zu finanzieren ».



Generaldirektion Protokolle; 37. Sitzung, den 28.9.1943.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. M. Staehelin Generaldirektoren M. Golay, A. Nussbaumer.
Entschuldigt abwesend : K. Türler, Dr. R. Speich.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

Pirelli Holding SA
Copie :  P. 243, 244.


Generaldirektion Protokolle; 5. Sitzung, den 1.2.1944.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. M. Staehelin, Generaldirektoren M. Golay, Dr. R. Speich, A. Nussbaumer, K. Türler, L. Gilliéron.
Entschuldigt abwesend :
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

Pirelli Holding SA
Copie : p. 48
Suite de la page 48
p. 49 : « (...) Verwaltungsrate dieser Gesellschaft auszuscheiden ».


Generaldirektion Protokolle; 12. Sitzung, den 21.3.1944.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. R. Speich, Delegierter M. Golay, Generaldirektoren, K. Türler, L. Gilliéron.
Entschuldigt abwesend : A. Nussbaumer.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

Angelgenheit Pirelli
Copie : p. 93


Generaldirektion Protokolle; 13. Sitzung, den 28.3.1944.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. R. Speich, Delegierter M. Golay, Generaldirektoren, K. Türler, L. Gilliéron.
Entschuldigt abwesend : A. Nussbaumer.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

« p. 97
« Angelegenheit Pirelli
Herr Delegierter Golay orientiert die GD über seine letzten telephonischen Besprechungen mit der Rechtsabteilung des Politischen Departments hinsichtlich des Aufenthaltes von Herrn GD Nussbaumer in Lissabon ».


Generaldirektion Protokolle; 14. Sitzung, den 4.4.1944.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. R. Speich, Delegierter M. Golay, Generaldirektoren, K. Türler, L. Gilliéron.
Entschuldigt abwesend : A. Nussbaumer.
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

Angelegenheit Pirelli
Copie : p. 105.

Generaldirektion Protokolle; 19. Sitzung, den 16.5.1944.

Anwesend : die Herren Präsident Dr. R. Speich, Delegierter M. Golay, Generaldirektoren, L. Gilliéron, A. Nussbaumer.
Entschuldigt abwesend : K. Türler
Protokollführer : Herr stellv. Direktor L. La Roche.

p. 142
« Reise nach Lissabon
Die Spesen für die Reise von Herrn GD Nussbaumer nach Lissabon sind teilweise durch das Eidgenössische Politische Departement und teilweise durch die schweizerische Bankiervereinigung und die Pirelli Holding SA übernommen worden, sodass unserem Institut keine Auslagen erwaschen. Von der Versicherung auf Leben hat die Schweizerische Bankiervereinigung die Hälfte übernommen und die Generaldirektion beschliesst nun, die andere Hälfte im Betrage von Fr. 4'937,1 durch unser Institut übernehmen zu lassen ».
Recommandation de citation: Copier

Emplacement