Lingua: ns
1942-31.1.1943
UBS AG, CHA Basel, fonds SBC, 180'010.001 (1), Hearings before the Treasury Department, Washington,D.C., 18th and 19th Jan., 1943, 1st Part.
Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE) (UEK)
Info UEK/CIE/ICE (
deutsch français italiano english):
________________________
Hearings before the Treasury Department, Washington,D.C., 18th and 19th Jan., 1943, 1st Part.
Enquête réalisé par le département d'Etat américain. Il s'agit d'un dossier de 217 pages concernant les activités de la SBS aux USA.
Cet intterogatoire fait suite à l'enquête du département d'Etat américain, enquête réalisé en été 1942.
La raison de cet interrogatoire est la suivante : en été 1942, la filiale de New York a rempli environ 5460 formulaires (T.F.R. 300)pour les autorités américaines (afin que ces autorités puissent saisir la nature des affaires de la banque et surtout connaître la provenance des dépôt, c'est-à-dire connaître l'origine des déposants), or, 134 formules ont donné lieu a critique de la part des autorités américaines. Une partie ont pu être corrigé par les employés de la succursale, pour l'autre partie, les autorités américaines demandent des renseignements.
Le dossier complet est de 458 pages, nous n'avons que 217 pages ici. Il faudrait probablement demandé le dossier complet aux NARA.
Ce dossier, avant d'arriver à la SBS, avait transité par le département politique. Une notre très intéressante analyse le contenu de ce dossier : AFB :BAR EPD E 2001 (E) 1968/78, vol 341.
deutsch français italiano english):________________________
Hearings before the Treasury Department, Washington,D.C., 18th and 19th Jan., 1943, 1st Part.
Enquête réalisé par le département d'Etat américain. Il s'agit d'un dossier de 217 pages concernant les activités de la SBS aux USA.
Cet intterogatoire fait suite à l'enquête du département d'Etat américain, enquête réalisé en été 1942.
La raison de cet interrogatoire est la suivante : en été 1942, la filiale de New York a rempli environ 5460 formulaires (T.F.R. 300)pour les autorités américaines (afin que ces autorités puissent saisir la nature des affaires de la banque et surtout connaître la provenance des dépôt, c'est-à-dire connaître l'origine des déposants), or, 134 formules ont donné lieu a critique de la part des autorités américaines. Une partie ont pu être corrigé par les employés de la succursale, pour l'autre partie, les autorités américaines demandent des renseignements.
Le dossier complet est de 458 pages, nous n'avons que 217 pages ici. Il faudrait probablement demandé le dossier complet aux NARA.
Ce dossier, avant d'arriver à la SBS, avait transité par le département politique. Une notre très intéressante analyse le contenu de ce dossier : AFB :BAR EPD E 2001 (E) 1968/78, vol 341.
Raccomandazione di citazione:
Copiare