Language: German
6.11.1963 (Wednesday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.142.1 - Freundschaft. Niederlassung und Aufenthalt
SR-Nummer: 0.142.115.143
Titel französisch: Accord du 6.11.1963 entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein sur la réglementation applicable en matière de police des étrangers aux ressortissants d'Etats tiers dans la Principauté de Liechtenstein ainsi que sur la collaboration dans le domaine de la police des étrangers (avec annexes)
Titel deutsch: Vereinbarung vom 6.11.1963 zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein über die Handhabung der Fremdenpolizei für Drittausländer im Fürstentum Liechtenstein und über die fremdenpolizeiliche Zusammenarbeit (mit Anlagen)
Titel italienisch: Accordo del 6.11.1963 tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein sul trattamento dei cittadini di un terzo Stato nel Principato del Liechtenstein per quanto concerne la polizia degli stranieri e sulla collaborazione nell'ambito di quest'ultima (con allegati)
Gegenstand: 0.142.1 - Freundschaft. Niederlassung und Aufenthalt
SR-Nummer: 0.142.115.143
Titel französisch: Accord du 6.11.1963 entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein sur la réglementation applicable en matière de police des étrangers aux ressortissants d'Etats tiers dans la Principauté de Liechtenstein ainsi que sur la collaboration dans le domaine de la police des étrangers (avec annexes)
Titel deutsch: Vereinbarung vom 6.11.1963 zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein über die Handhabung der Fremdenpolizei für Drittausländer im Fürstentum Liechtenstein und über die fremdenpolizeiliche Zusammenarbeit (mit Anlagen)
Titel italienisch: Accordo del 6.11.1963 tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein sul trattamento dei cittadini di un terzo Stato nel Principato del Liechtenstein per quanto concerne la polizia degli stranieri e sulla collaborazione nell'ambito di quest'ultima (con allegati)
Treaty (Acc)
Inkrafttreten: 06.11.1963
Zuständiges Amt: IMES - Bundesamt für Zuwanderung, Integration und Auswanderung - ab 1.1.2005 : BFM
Gültigkeit: dénoncer en tout temps moyennant avis donné un an à l'avance.
Zuständiges Amt: IMES - Bundesamt für Zuwanderung, Integration und Auswanderung - ab 1.1.2005 : BFM
Gültigkeit: dénoncer en tout temps moyennant avis donné un an à l'avance.
How to cite:
Copy