Lingua: francese
22.1.1963 (martedì)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.193 - Regelung internationaler Streitigkeiten
SR-Nummer: 0.193.412.27
Titel französisch: Traité de conciliation, de règlement judiciaire et d'arbitrage du 22.1.1963 entre la Confédération helvétique et la République fédérale du Cameroun
Titel deutsch: Vergleichs-, Gerichts- und Schiedsvertrag vom 22.1.1963 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Kamerun
Titel italienisch: Trattato di conciliazione, regolamento giudiziario ed arbitrato del 22 gennaio 1963 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale del Camerun
Gegenstand: 0.193 - Regelung internationaler Streitigkeiten
SR-Nummer: 0.193.412.27
Titel französisch: Traité de conciliation, de règlement judiciaire et d'arbitrage du 22.1.1963 entre la Confédération helvétique et la République fédérale du Cameroun
Titel deutsch: Vergleichs-, Gerichts- und Schiedsvertrag vom 22.1.1963 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Kamerun
Titel italienisch: Trattato di conciliazione, regolamento giudiziario ed arbitrato del 22 gennaio 1963 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale del Camerun
Accordo (Acc)
Ratifikationsaustausch: 04.03.1963, 27.01.1965
Inkrafttreten: 27.01.1967
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1965 III 129/125
Bundesbeschluss - Genehmigung: 27.06.1966
Publikation Bundesbeschluss AS: 1966, 1591/1537
Zuständiges Amt: EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
Gültigkeit: voir article 35
Inkrafttreten: 27.01.1967
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1965 III 129/125
Bundesbeschluss - Genehmigung: 27.06.1966
Publikation Bundesbeschluss AS: 1966, 1591/1537
Zuständiges Amt: EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten
Gültigkeit: voir article 35
Raccomandazione di citazione:
Copiare