Language: French
18.10.1962 (Thursday)
Vertragstyp: Internationaler Rechtstext bilateral
Gegenstand: 0.94 - Handel
SR-Nummer: 0.946.292.721
Titel französisch: Accord de commerce, de protection des investissements et de coopération technique du 18.10.1962 entre la Confédération suisse et la République du Congo-Brazzaville
Titel deutsch: Abkommen vom 18.10.1962 über den Handelsverkehr, den Investitionsschutz und die technische Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Kongo-Brazzaville
Titel italienisch: Accordo del 18 ottobre 1962 concernente il commercio, la protezione degli investimenti e la cooperazione tecnica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica del Congo-Brazzaville
Treaty (Acc)
Ratifikationsaustausch: 25.02.1964; 11.06.1964
Provisorische Anwendung: 18.10.1962
Inkrafttreten: 11.07.1964
Publikation Botschaft BBL (f/d): 1963 I, 237/233
Bundesbeschluss - Genehmigung: 18.06.1964
Publikation Bundesbeschluss AS: 1964. 633/633
Zuständiges Amt: SECO - Staatssekretariat für Wirtschaft
Andere Ämter: DFAE
Gültigkeit: 31.12.1964. Il sera renouvelable d'année en année par tacite reconduction pour une nouvelle période d'un an, tant que l'une ou l'autre partie contractante ne l'aura pas dénoncé par écrit avec un préavis de trois mois avant son expiration.
How to cite: Copy

3 repositories