Language: French
14.7.1950 (Friday)
Zusatzabkommen (Zolltarif) zum Handelsvertrag vom 27.1.1923 zwischen der Schweiz und Italien
Avenant (tarif douanier) au traité de commerce du 27.1.1923 entre la Suisse et l'Italie
Avenant (tarif douanier) au traité de commerce du 27.1.1923 entre la Suisse et l'Italie
Treaty (Acc)
In Kraft: 15.7.1950 (prov.)
Ratifikation Italiens: 6.6.1952; Austauschprotokoll vom 16.7.1952.
Beigebunden u. a.:
- Listen A und B
- Protocole conc. l'importation de bois et de produits forestiers de Suisse en Italie (14.7.1950)
- Lettre suisse conc. des fromages italiens du type "Italico" (14.7.1950)
- Lettre suisse conc. les fils de chanvre (14.7.1950)
- Lettre italienne conc. "imposta generale sull'entrata" (14.7.1950)
Vgl. Zusammenfassendes Protokoll der Zolltarifverhandlungen vom 15.3. - 21.7.1950 (dodis.ch/17431)
Vgl. Protokoll der Handelsgespräche vom 3.-8.3.1958 betr. Anpassungen oder Veränderungen der Listen A und B des Zusatzabkommens vom 14.7.1950 (dodis.ch/17434)
Für den Handelsvertrag vom 23.1.1923 siehe BAR KI 211.
Ratifikation Italiens: 6.6.1952; Austauschprotokoll vom 16.7.1952.
Beigebunden u. a.:
- Listen A und B
- Protocole conc. l'importation de bois et de produits forestiers de Suisse en Italie (14.7.1950)
- Lettre suisse conc. des fromages italiens du type "Italico" (14.7.1950)
- Lettre suisse conc. les fils de chanvre (14.7.1950)
- Lettre italienne conc. "imposta generale sull'entrata" (14.7.1950)
Vgl. Zusammenfassendes Protokoll der Zolltarifverhandlungen vom 15.3. - 21.7.1950 (dodis.ch/17431)
Vgl. Protokoll der Handelsgespräche vom 3.-8.3.1958 betr. Anpassungen oder Veränderungen der Listen A und B des Zusatzabkommens vom 14.7.1950 (dodis.ch/17434)
Für den Handelsvertrag vom 23.1.1923 siehe BAR KI 211.
How to cite:
Copy
▼▶3 repositories
Relations to other documents
| http://dodis.ch/17431 | see also | http://dodis.ch/17430 |
| http://dodis.ch/17432 | see also | http://dodis.ch/17430 |
| http://dodis.ch/17434 | see also | http://dodis.ch/17430 |