| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L |
 | 26.4.1961 | 15430 | No | European Free Trade Association (EFTA) |
Les répercussions sur l'AELE d'une éventuelle adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun. - Auswirkungen eines allfälligen Beitritts Grossbritanniens zur EWG auf die EFTA. | fr |
 | 27.4.1961 | 15159 | L | Algeria (Politics) |
Analyse du putsch d'Alger. - Analyse des Putsches in Algier | fr |
 | 4.5.1961 | 14884 | P | Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD) |
Ratification de la convention relative à l'OCDE. Composition et rôle de la nouvelle organisation. Les risques pour la politique de neutralité. - Ratifikation der OECD-Abkommen. Zusammensetzung und... | fr |
 | 17.5.1961 | 15208 | L | Export of war material |
Le Département politique s'oppose à une pratique plus libérale dans les autorisations pour l'exportation du matériel de guerre. - Das Politische Departement stellt sich gegen eine Lockerung der... | fr |
 | 19.5.1961 | 14893 | L | Argentina (Economy) |
Signature d'un accord d'indemnisation entre le Gouvernement argentin et la CIAE. Répercussions sur les intérêts suisses dans la compagnie. - Abschluss eines Entschädigungsvertrags zwischen der... | de |
 | 23.5.1961 | 15227 | No | Portugal (Politics) |
Entretien avec R. Guerra, Ambassadeur du Portugal à Berne, au sujet de l'activité politique d'étudiants angolais en Suisse. - Unterredung mit R. Guerra, Botschafter Portugals, betreffend die... | fr |
 | 23.5.1961 | 15506 | P | Military policy |
Pourparlers avec les USA au sujet de la livraison de matériel militaire. Pour des équipements dits «secrets», des agents américains seraient habilités à vérifier en Suisse les conditions d'utilisation... | fr |
 | 25.5.1961 | 15235 | No | Divided states |
Ligne de conduite adoptée par la Suisse pour ses relations avec les Etats politiquement divisés, comme l'Allemagne, la Corée et le Vietnam.
Verhaltensweise der Schweiz in ihren Beziehungen... | fr |
 | 31.5.1961 | 15053 | L | Japan (Economy) |
Réaction du Gouvernement japonais à la décision du Conseil fédéral d'instaurer des mesures de contrôle pour les importations de textiles japonais. - Reaktion der japanischen Regierung auf den... | fr |
 | 2.6.1961 | 9267 | No | Federal Republic of Germany (Economy) |
Stand der deutsch-schweizerischen Beziehungen. Offene Fragen sind: Entschädigung für Opfer nationalsozialistischer Verfolgung und für Kriegsschäden, Liquidation der Deutschen Golddiskontbank,... | de |
 | 7.6.1961 | 14400 | P | Foreign labor |
Préambules à l'ouverture des négociations sur l'immigration des travailleurs italiens en Suisse (juin 1961). Desiderata des autorités fédérales. Volonté des autorités italiennes de contrôler les... | fr |
 | 19.6.1961 | 15501 | L | Mirage-Affair (1964) |
Acquisition du «Mirage III». Volonté de lier cet achat à des problèmes en suspens dans les relations avec la France. - Erwerb der «Mirage III». Wunsch diesen Kauf mit unerledigten Problemen in den... | fr |
 | 26.6.1961 | 15404 | P | Federal Republic of Germany (Economy) |
Das EPD zeigt sich zufrieden mit dem Resultat der Verhandlungen über die Entschädigung von schweizerischen Opfern der nationalsozialistischen Verfolgung. Die BRD ist bereit zur Zahlung von 10 Mio. DM.... | fr |
 | 26.6.1961 | 16005 | No | Foreign interests |
Vertretung der südafrikanischen Interessen in der Vereinigten Arabischen Republik (VAR). - Discussions pour savoir si la Suisse doit accepter ou non la représentation des intérêts sud-africains dans... | de |
 | 30.6.1961 | 14396 | PVCF-D | Swiss citizens from abroad |
Passage en revue de différentes questions à l'occasion de la démission de M. Petitpierre: l'aide aux Suisses de l'étranger, l'affaire Interhandel, les avoirs en déshérence, la participation à l'ONU et... | de |
