Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R586
GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo
WBG/WB/Internationale Bank für Wiederaufbau und EntwicklungWBG/WB/International Bank for Reconstruction and Development
GBM/BM/Banque internationale pour la reconstruction et le développement
WBG/WB/IBWE
WBG/WB/IBRD
GBM/BM/BIRD
GBM/BM/BIRS
Weltbankgruppe/Weltbank/Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
World Bank Group/World Bank/International Bank for Reconstruction and Development
Groupe de la Banque mondiale/Banque mondiale/Banque internationale pour la reconstruction et le développement
Gruppo della Banca mondiale/Banca mondiale/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo
IBWE
Die Bezeichnung «Weltbank» wird unterschiedlich gebraucht. Manchmal bezieht sie sich auf die Weltbankgruppe (R23410), die die Dachorganisation für die folgenden fünf Organisationen ist:
- die Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur (R33935),
- die Internationale Finanzgesellschaft (R10462),
- das Internationale Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (R23498),
- die Internationale Entwicklungsorganisation (R16862),
- die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (R586).
Manchmal sind mit «Weltbank» lediglich die beiden letztgenannten Organisationen gemeint, die zusammen effektiv die «Weltbank» bilden. Oft ist auch nur die letztgenannte Organisation gemeint, die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD, R586). Sie wird oft fälschlicherweise als «Weltbank» bezeichnet, da sie das Hauptorgan der Weltbankgruppe ist und auf der Konferenz von Bretton Woods 1944 (R590) als Erste der Gruppe gegründet wurde.
L’appellation «Banque mondiale» porte souvent à confusion. Parfois, cela fait référence au Groupe de la Banque mondiale (R23410), organisation qui chapeaute les cinq entités suivantes:
- l’Agence multilatérale de garantie des investissements (R33935),
- la Société financière internationale (R10462),
- le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (R23498),
- l’Association internationale de développement (R16862),
- la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (R586).
Parfois, cela fait référence aux deux dernières entités listées ci-dessus, qui constituent effectivement, ensemble, la «Banque mondiale». Enfin, cette appellation est souvent utilisée afin de parler de la dernière entité listée, la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD, R586). Cette dernière est le principal organe du Groupe de la Banque mondiale, le premier à être créé - lors de la Conférence de Bretton Woods en 1944 (R590) - et elle est souvent appelée «Banque mondiale» par erreur.
Gründung der Organisation: 22.7.1944
Botschaft des Bundesrates: 15.5.1991
Bundesbeschluss: 4.10.1991
Beitritt der Schweiz: 29.5.1992
- die Multilaterale Investitions-Garantie-Agentur (R33935),
- die Internationale Finanzgesellschaft (R10462),
- das Internationale Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (R23498),
- die Internationale Entwicklungsorganisation (R16862),
- die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (R586).
Manchmal sind mit «Weltbank» lediglich die beiden letztgenannten Organisationen gemeint, die zusammen effektiv die «Weltbank» bilden. Oft ist auch nur die letztgenannte Organisation gemeint, die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD, R586). Sie wird oft fälschlicherweise als «Weltbank» bezeichnet, da sie das Hauptorgan der Weltbankgruppe ist und auf der Konferenz von Bretton Woods 1944 (R590) als Erste der Gruppe gegründet wurde.
L’appellation «Banque mondiale» porte souvent à confusion. Parfois, cela fait référence au Groupe de la Banque mondiale (R23410), organisation qui chapeaute les cinq entités suivantes:
- l’Agence multilatérale de garantie des investissements (R33935),
- la Société financière internationale (R10462),
- le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (R23498),
- l’Association internationale de développement (R16862),
- la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (R586).
Parfois, cela fait référence aux deux dernières entités listées ci-dessus, qui constituent effectivement, ensemble, la «Banque mondiale». Enfin, cette appellation est souvent utilisée afin de parler de la dernière entité listée, la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD, R586). Cette dernière est le principal organe du Groupe de la Banque mondiale, le premier à être créé - lors de la Conférence de Bretton Woods en 1944 (R590) - et elle est souvent appelée «Banque mondiale» par erreur.
Gründung der Organisation: 22.7.1944
Botschaft des Bundesrates: 15.5.1991
Bundesbeschluss: 4.10.1991
Beitritt der Schweiz: 29.5.1992
Links powered by histHub ‒ l’iniziativa di messa in rete del Consortium Historicum
Persone legate a questa organizzazione (107 informazioni trovate)
Data | Funzione | Persona | Osservazioni |
Direttore esecutivo | Maystadt , Philippe | Repräsentant von Belgien | |
Rappresentante | de Lesseps, Robert | E 7110 (-)1977/9, vol. 39, [1966], notamment lettre du 17.8.1966 (représentant en Europe du Président de la Banque mondiale) | |
Collaboratore | Uhler, Oscar | E 2200.36 (-) 1976/154, vol. 122, lettre du 5.12.1962 Avec liste des Suisses qui travaillent à la BIRD. | |
Dirigeante | Cavanaugh, Robert W. | "Chief, Finance Division" Cf. E 6100(B)1973/141, vol. 178 (lettre du 22.6.1959) | |
Direttore | Riley, Henry W. | Cf. E 6100(B)1973/141, vol. 178 (communiqué du 17.9.1956, trésorier de la Banque mondiale) | |
Collaboratore | Ventimiglia, G. M. | Collaborateur de la Banque mondiale. Cf. dodis.ch/13243. | |
Collaboratore | Lutolf, Franz | E 2200.36 (-) 1976/154, vol. 122, lettre du 5.12.1962 Avec liste des Suisses qui travaillent à la BIRD. | |
Collaboratore | Hermans, Quill | ||
1946-1978 | Collaboratore | Gilmartin, William M. | vgl. dodis.ch/31905 vgl. http://web.worldbank.org |
1946... | Direttore | Rist, Léonard | E 2200.36 (-) 1976/154, vol. 122, biog. dans le Newy York Times du 4.4.1961. |
Organizzazioni correlate (8)
El Chocon Power Project | è sotto il controllo di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
FMI/BIRS/Comitato di sviluppo | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/GM/Consiglio dei direttori esecutivi | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/GM/Consiglio dei governatori | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/GM/BIRS/Comitato delle operazioni di prestito | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/GM/BIRS/Ufficio regionale Europa e Asia centrale | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/GM/BIRS/Ufficio regionale dell'America Latina e dei Caraibi | fa parte di | GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | |
GBM/BM/Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo | fa parte di | Gruppo della banca mondiale | Cf. : |
Documenti redatti (2 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
18.10.1960 | 17876 | Accordo | ONU (Organizzazioni specializzate) |
Abkommen vom 11./18.10.1960. Für das Abkommen vom 17.9.1956 siehe dodis.ch/10654. Sur l'application de cet accord, cf. E 6100B02/1986/168, vol. 166. | ml | |
20.10.1961 | 10661 | Accordo | ONU (Organizzazioni specializzate) |
Conclu: 11.10.1961 (Bern), 20.10.1961 (Washington). | fr |
Documenti ricevuti (4 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
24.9.1947 | 2327 | Lettera | Piazza finanziaria svizzera |
La diminution du taux d’intérêt et la tendance à la hausse du dollar financier amoindrit sévèrement les chances de succès d’un emprunt en Suisse de la BIRD selon les banques helvétiques. Aussi... | fr | |
9.2.1962 | 30180 | Lettera | ONU – Generale |
L'ONU souhaite une participation de la Suisse à l'emprunt de 200 millions de dollars qui est planifié. | fr | |
12.1.1967 | 32816 | Lettera | Relazioni finanziarie |
In a personal letter to the president of the International Bank for Reconstruction and Development, possible contributions by Switzerland to the International Development Association are reconsidered. | en | |
12.6.1980 | 51914 | Dichiarazione | Pakistan (Generale) |
The Swiss statement at the Pakistan consortium meeting outlines the technical assistance and financial aid effort of Switzerland to Pakistan. | en |
Menzionata nei documenti (1078 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
1944 | 25170 | Info Commissione Indipendente d'Esperti Svizzera-Seconda Guerra Mondiale (CIE) | 10.01 - CIE: Teorie e progetti economici |
Info UEK/CIE/ICE ( deutsch français italiano english): | ns | |
15.9.1944 | 47835 | Telegramma | Paesi Bassi (Generale) |
Résultats de l’entretien du Conseiller financier de la Légation suisse à Washington avec les représentants d’une délégation néerlandaise. Les Pays-Bas accepteront les décisions de Bretton-Woods. Ils... | de | |
1945 | 16194 | Referenza bibliografica | Questioni monetarie / Banca nazionale |
Die Konventionen von Bretton Woods: Internationaler Währungsfonds und Internationale Bank für den Wiederaufbau, mit Ubers. der Vertragstexte, St. Gallen 1945 (Reihe: Veröffentlichungen des... | de | |
1946 | 54173 | Pubblicazione | Società delle Nazioni |
NZZ Publikation der Antwort von Max Petitpierre auf die Interpellation Boerlin vom 2.4.1946 bezüglich einer möglichen Mitwirkung der Schweiz in der UNO und der Rede von Max Petitpierre am 10.4.1946 an... | de | |
14.2.1946 | 2275 | Appunto | Questioni legate all'adesione a organizzazioni internazionali |
Beziehungen der Schweiz zur UNRRA. Möglichkeiten einer Mitgliedschaft. | de | |
2.4.1946 | 54171 | Appunto | Questioni legate all'adesione a organizzazioni internazionali |
Bundesrat Petitpierre informiert über die Entstehung und die Rollen der verschiedenen Organisationen der UNO. Zweifellos soll die Schweiz in den Organisationen und im Friedens- und Sicherheitsprogramm... | ml | |
2.4.1946 | 54159 | Interpellanza | Questioni legate all'adesione a organizzazioni internazionali |
Die Interpellation verlangt Antworten bezüglich der Frage der Mitwirkung der Schweiz bei den Vereinten Nationen und inwiefern ein Beitritt mit der Neutralität vereinbar sein könnte. Bundesrat... | ml | |
5.4.1946 | 1985 | Interpellanza | Istituzioni di Bretton Woods |
H. Cottier fordert, dass die Frage der Teilnahme der Schweiz am Währungsabkommen von Bretton Woods ohne Verzug geprüft wird. Der Bundesrat soll seine Stellung zum internationalen Währungsfonds sowie... | ml | |
13.11.1946 | 126 | Resoconto | Istituzioni di Bretton Woods |
Commission d'étude pour l'examen des accords de Bretton Woods. Compte rendu de la séance tenue le 13.11.1946 sous la présidence de M. le Conseiller fédéral Max Petitpierre. | ml | |
15.11.1946 | 243 | Telegramma | Istituzioni di Bretton Woods |
Zur Zeit sei eine Anfrage der Schweiz für den Beitritt zu den Bretton-Woods-Institutionen unangebracht. | fr |