Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R412
Ambasciata svizzera a Varsavia
Schweizerische Botschaft in Warschau (1958...)Swiss Embassy in Warsaw (1958...)
Ambassade de Suisse à Varsovie (1958...)
Ambasciata svizzera a Varsavia (1958...)
Schweizerische Gesandtschaft in Warschau (1920–1958)
Légation de Suisse à Varsovie (1920–1958)
Legazione svizzera a Varsavia (1920–1958)
auch zuständig für Belarus bis 2018!
Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 180.
Vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 400.
Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 180.
Vgl. Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 400.
Links powered by histHub ‒ l’iniziativa di messa in rete del Consortium Historicum
Persone legate a questa organizzazione (111 informazioni trovate)
Data | Funzione | Persona | Osservazioni |
12.5.1951-2.4.1954 | Segretario di Legazione | Aman, Richard | Cf. PVCF No 1816 du 26.10.1956 et E2500#1990/6#73*. |
13.7.1953-2.1954 | Incaricato d'affari a.i. | Aman, Richard | |
1.1.1954-3.10.1954 | Segretario alla cancelleria | Allenbach, Louis | Vgl. E2024-02A#1999/137#83*. |
28.1.1954-30.6.1954 | Segretario alla cancelleria | Weingart, Charles | Vgl. E2500#1990/6#2452*. |
11.2.1954-12.6.1957 | Ministro svizzero | Fuchss, Werner | nommé par PVCF N°1672 du 9.10.1953. Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S.400. |
11.3.1954-25.2.1958 | Segretario di Legazione | Dardel, Gilbert de | Cf. PVCF No 1012 du 13.5.1957. Depuis le 1.1.1955 tit. conseiller de légation, cf. E2024-02A#1999/137#620*. |
1.7.1954-15.5.1956 | Viceconsole | Weingart, Charles | Vgl. E2500#1990/6#2452*. |
5.6.1957-3.3.1961 | Cancelliera | Felber, Erika | Vgl. Swissdiplo. |
9.9.1957-3.3.1958 | Ministro svizzero | Gygax, Friedrich | Nommé par PVCF No 1514 du 7.8.1957. |
22.11.1957-9.8.1961 | Aggiunto alla cancelleria | Reimann, Emil | Vgl. E2500#1990/6#1924*. |
Organizzazioni correlate (2)
Rappresentanza svizzera in Bielorussia | viene assunta diplomaticamente da | Ambasciata svizzera a Varsavia | 1992... |
Rappresentanza svizzera in Polonia | viene assunta diplomaticamente da | Ambasciata svizzera a Varsavia | 1921-1940, 1945- |
Documenti redatti (67 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
12.8.1948 | 4882 | Rapporto politico | Polonia (Politica) |
Roy A. Ganz an Petitpierre betr. Frage der Rückkehr der während der Besetzungszeit nach Deutschland verbrachten Kinder. | de | |
30.3.1949 | 4740 | Lettera | Polonia (Politica) |
Les autorités polonaises projettent le renvoi des délégués des organisations étrangères de bienfaisance actifs dans le pays, dont ceux de la Croix-Rouge suisse. Die polnischen Behörden fassen die... | fr | |
24.11.1949 | 6481 | Lettera | Polonia (Altro) |
Le départ de Pologne de la délégation du CICR montre que le gouvernement polonais poursuit le plan qu’il s’est fixé selon lequel tout témoin gênant doit être débarrassé du sol national. La position de... | fr | |
17.1.1950 | 8655 | Lettera | Polonia (Economia) |
Menée subversives sous le couvert d'activité commerciale | fr | |
10.8.1953 | 9677 | Rapporto | Polonia (Altro) |
Reaktion des polnischen Episkopats auf das Dekret vom 9.2.1953, welches verlangt, dass jede Nomination in ein kirchliches Amt von der zuständigen Regierungsstelle die Zustimmung erhält. Das Verhältnis... | de | |
10.2.1964 | 31324 | Lettera | Polonia (Economia) |
Die Verhandlungen über eine Entschädigung für die Nationalisierung der «Vita-Kotwica»-Versicherungsgesellschaft scheitern an der Kompromisslosigkeit des polnischen Finanzministeriums. | de | |
27.6.1964 | 31318 | Lettera | Polonia (Economia) |
Unterzeichnung einer Vereinbarung mit Polen über den Warenaustausch, Zahlungsverkehr und die Nationalisierungsentschädigung. | de | |
22.12.1964 | 31309 | Lettera | Polonia (Generale) |
Wegen der antisemitischen Haltung der neuen polnischen Machthaber empfiehlt es sich für die jüdische ORT nicht, in Polen Handwerker auszubilden. | de | |
2.2.1966 | 31307 | Rapporto politico | Polonia (Politica) |
Im Rahmen der Millenniumsfeierlichkeiten der Christianisierung Polens kommt es zum offenen Konflikt zwischen politischer Führung und dem katholischen Klerus unter Kardinalprimas Wyszinski. | de | |
22.2.1966 | 31308 | Lettera | Polonia (Altro) |
Die kulturellen Beziehungen zwischen der Schweiz und Polen entwickeln sich befriedigend. Der bekannte Musiker und Slawist Professor C. Regamey darf nicht mehr in Polen einreisen, da er sich offenbar... | de |
Documenti ricevuti (71 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
28.10.1974 | 40363 | Circolare | Politica nei confronti degli stranieri |
Gründe für und wider eine Aufhebung des Visumspflicht für osteuropäische Staaten. Frage an die diplomatischen Vertretungen, ob - unter Berücksichtigung von Sicherheitserwägungen - die mit der... | de | |
24.12.1974 | 38862 | Rapporto | Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975) |
Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence.... | ml | |
27.1.1975 | 40359 | Circolare | Commercio Est-Ovest (1945–1990) |
Statistische Auftstellung über den Warenaustausch zwischen der Schweiz und den Staatshandelsländern (ohne Jugoslawien) seit 1938. Die grössten Zunahmen von Ein- und Ausfuhren 1974 betrafen die UdSSR,... | de | |
5.4.1975 | 34216 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen. | ml | |
13.8.1975 | 38394 | Lettera | Averi in giacenza (1947–1973) |
Mit der Inkraftsetzung des Bundesbeschlusses über die "erblosen Vermögen" ist das Ermittlungsverfahren abgeschlossen. In Erfüllung der 1949 eingegangenen Verpflichtungen wird der Saldo der erblosen... | de | |
20.10.1975 | 38879 | Circolare | Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) |
Die Schweiz vertritt die Meinung, dass die Regelung der Frage der grenzüberschreitenden menschlichen Kontakte ein wichtiges Element der KSZE ist. In Fällen von Familienzusammenführung und... | de | |
8.11.1975 | 34217 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die... | ml | |
23.3.1976 | 52851 | Circolare | Commercio Est-Ovest (1945–1990) |
Das Problem der Aussenverschuldung der COMECON-Staaten und ihre Auswirkungen auf den West-Ost-Handel nehmen zu. Die schweizerischen Vertretungen werden deshalb angewiesen, sich gewisse zahlenmässige... | de | |
20.5.1976 | 49272 | Lettera | Polonia (Economia) |
Bilan sommaire de la visite du ministre polonais du commerce extérieur: rencontres avec milieux industriels de la VSM, MUBA, Ciba-Geigy et Société des industries chimiques, représentants des grandes... | fr | |
6.11.1976 | 34218 | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente. | ml |
Menzionata nei documenti (122 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
19.8.1981 | 59607 | Verbale del Consiglio federale | Riunione CSCE di Madrid (1980–1983) |
Rapport sur la pause de trois mois de la réunion de Madrid sur la CSCE qui a permis d'écrire plus de 80% du document final mais dont les problèmes essentiels restent encore sans solution, notamment en... | fr | |
13.12.1981 | 58509 | Telegramma | Polonia (Politica) |
Le conseil d’État à proclamé l’État de guerre, ou État d’exception, sur l’ensemble du territoire polonais. Les mesures sont provisoires et ont dû être prises en raison des menaces qui planaient sur... | fr | |
14.12.1981 | 63457 | Telex settimanale | Polonia (Generale) |
Teil I/Partie I - Événements en Pologne: État d’exception a été proclamé - CSCE: «Terms of reference» d’une conférence préparatoire sur le désarmement ont été mis au point. - Affaire... | fr | |
21.12.1981 | 63454 | Telex settimanale | Polonia (Generale) |
Teil I/Partie I - ONU: message adopté par Conseil fédéral - Pologne: situation préoccupante. l’Ambassadeur suisse a été convoqué par le Ministère des affaires étrangère Teil... | ml | |
20.1.1982 | 66956 | Verbale del Consiglio federale | Polonia (Generale) |
Der Bundesrat beauftragt das EJPD mit der Aufnahme von 1000 polnischen Flüchtlingen aus Österreich und stellt fest, dass dies zusätzliche Kosten für das Haushaltsjahr 1982 verursachen wird. | de | |
1.5.1982 | 63436 | Organigramma | Questioni del personale DPF/DFAE |
Liste der Schweizer Verteidigungsattachés am 1.5.1982. | de | |
8.11.1982 | 64447 | Appunto | Protezione delle rappresentanze diplomatiche e consolari |
In ihrer Rekapitulation des Einsatzes während der Besetzung der polnischen Botschaft betonen die Mitglieder des Sonderstabs Geiselnahmen die wichtigsten grundsätzlichen Punkte der Verhandlungsführung... | de | |
30.3.1988 | 56591 | Verbale del Consiglio federale | Polonia (Economia) |
Le projet d'Accord concernant le rééchelonnement de la dette polonaise est approuvé au sens d'instruction pour les négociations. Également: Proposition du DFEP du 11.3.1988 (annexe). | fr | |
13.2.1989 | 66432 | Telex settimanale | Polonia (Generale) |
Information hebdomadaire 7/89 - Polenreise von Bundesrat Felber: Gespräche mit Staatspräsident Jaruszelski am 8.2.1989, mit Ministerpräsident Rakowski 8.2.1989, zwischen der Delegation von... | de | |
17.2.1989 | 61155 | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Polonia (Generale) |
Die erste Reise eines schweizerischen Aussenministers nach Polen fand zu einen besonders interessanten Zeitpunkt der innerpolnischen Entwicklung statt (Aufnahme der Gespräche zwischen Regierung und... | de |
Documenti ricevuti una copia (21 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
20.2.1973 | 38368 | Rapporto | Polonia (Economia) |
Von den seit rund zwei Jahren in Gang gekommenen Wirtschaftsverhandlungen mit den Staatshandelsländern Osteuropas erwiesen sich jene mit Polen als die langwierigsten und mühsamsten. Nach wie vor... | de | |
2.4.1973 | 39329 | Appunto | Politica di sicurezza |
Aus Gründen der wirtschaftlichen Kriegsvorsorge möchte die Schweiz die Importe von Stickstoffdüngemitteln stabilisieren, um den Preisdruck auf die inländische Produktion zu dämpfen. Während die... | de | |
10.1973 | 37716 | Rapporto | Cina (Economia) |
Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die... | de | |
31.1.1974 | 39398 | Lettera | Consiglio d'Europa |
Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le... | fr | |
10.4.1974 | 38775 | Appunto | Bulgaria (Economia) |
Die durch das neue Wirtschaftsabkommen geschaffene Gemischte Kommission Schweiz-Bulgarien ist in Sofia zu ihrer ersten Session zusammengetreten. Die Delegationen besprachen u. a. Fragen des... | de | |
1.5.1974 | 38455 | Appunto | Romania (Economia) |
Im Rahmen der UNECE-Jahressession in Bukarest werden mit den rum. Partnern bilaterale Wirtschaftsgespräche geführt, wobei die Erdölkrise, das Agrar- und Textiljunktim, die Einräumung von... | de | |
11.12.1974 | 39401 | Appunto | Consiglio d'Europa |
Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,... | fr | |
17.12.1974 | 38380 | Lettera | Jugoslavia (Economia) |
Der Besuch einer jugoslawischen Wirtschaftsdelegation galt offiziellen Gesprächen mit der Handelsabteilung sowie kommerziellen Kontakten mit Schweizer Wirtschaftskreisen. In den Besprechungen wurden... | de | |
15.7.1975 | 38378 | Appunto | Servizio delle attività informative |
Zwei Mitarbeiter der polnischen Botschaft in Bern, die Herren Sikora und Graczyk, haben versucht geheime militärische Daten auszuspionieren. Die Schweiz fordert ihre sofortige Abberufung. Der... | de | |
3.2.1976 | 49285 | Appunto | Polonia (Altro) |
Dem polnischen Geschäftsträger wird die Antwort des EJPD auf die Anfrage des Tagesanzeigers betreffend Ausweisung von zwei polnischen Diplomaten zur Kenntnis gegeben. Jedes weitere Versteckspiel hätte... | de |